Cách Sử Dụng Cụm Từ “Hold all the aces”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “hold all the aces” – một thành ngữ diễn tả việc nắm giữ lợi thế tuyệt đối, cùng các cách sử dụng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “hold all the aces” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “hold all the aces”

“Hold all the aces” là một thành ngữ mang nghĩa chính:

• Nắm giữ lợi thế tuyệt đối/Có tất cả các quân át chủ bài: Chỉ tình huống mà một người hoặc một nhóm có mọi lợi thế và quyền lực trong một tình huống cụ thể.

Dạng liên quan: Không có các dạng biến đổi từ vựng khác.

Ví dụ:

• Thành ngữ: In this negotiation, they hold all the aces. (Trong cuộc đàm phán này, họ nắm giữ lợi thế tuyệt đối.)

2. Cách sử dụng “hold all the aces”

a. Là một thành ngữ

1. Chủ ngữ + hold all the aces
   Ví dụ: The company holds all the aces in the market. (Công ty nắm giữ lợi thế tuyệt đối trên thị trường.)
2. Hold all the aces + in/with
   Ví dụ: She holds all the aces with her skills. (Cô ấy nắm giữ lợi thế tuyệt đối nhờ kỹ năng của mình.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ/Cụm từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Thành ngữ	hold all the aces	Nắm giữ lợi thế tuyệt đối	He holds all the aces in this situation. (Anh ấy nắm giữ lợi thế tuyệt đối trong tình huống này.)

Lưu ý: Cụm từ này thường không có biến thể về thì (quá khứ, tương lai), nhưng có thể sử dụng các thì tiếp diễn để nhấn mạnh.

3. Một số cụm từ thông dụng liên quan

• Have the upper hand: Có lợi thế.
  Ví dụ: He has the upper hand in the negotiation. (Anh ấy có lợi thế trong cuộc đàm phán.)
• Be in a strong position: Ở vị thế mạnh.
  Ví dụ: The company is in a strong position to negotiate. (Công ty đang ở vị thế mạnh để đàm phán.)

4. Lưu ý khi sử dụng “hold all the aces”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tình huống đàm phán, cạnh tranh: Khi một bên có lợi thế rõ rệt.
  Ví dụ: They hold all the aces when it comes to funding. (Họ nắm giữ lợi thế tuyệt đối khi nói đến việc tài trợ.)
• Diễn tả quyền lực và ảnh hưởng: Khi một người hoặc tổ chức có quyền lực lớn.
  Ví dụ: The government holds all the aces in this matter. (Chính phủ nắm giữ lợi thế tuyệt đối trong vấn đề này.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Hold all the aces” vs “have the upper hand”:
  – “Hold all the aces”: Mạnh mẽ hơn, chỉ lợi thế tuyệt đối.
  – “Have the upper hand”: Chỉ lợi thế, nhưng không nhất thiết là tuyệt đối.
  Ví dụ: He holds all the aces because he has the patent. (Anh ấy nắm giữ lợi thế tuyệt đối vì anh ấy có bằng sáng chế.) / He has the upper hand in the discussion. (Anh ấy có lợi thế trong cuộc thảo luận.)

c. “Hold all the aces” không phải lúc nào cũng tích cực

• Có thể gây ra sự lạm dụng: Lợi thế tuyệt đối có thể dẫn đến hành vi không công bằng.
  Ví dụ: They hold all the aces, so they can dictate the terms. (Họ nắm giữ lợi thế tuyệt đối, vì vậy họ có thể ra lệnh các điều khoản.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng không đúng ngữ cảnh:
   – Sai: *The weather holds all the aces.* (Thời tiết nắm giữ lợi thế tuyệt đối.)
   – Đúng: The weather is unpredictable. (Thời tiết khó đoán.)
2. Sử dụng sai cấu trúc ngữ pháp:
   – Sai: *He is hold all the aces.*
   – Đúng: He holds all the aces. (Anh ấy nắm giữ lợi thế tuyệt đối.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Hold all the aces” như “có tất cả các quân bài mạnh nhất trong một ván bài”.
• Thực hành: “They hold all the aces in the negotiation”, “She holds all the aces with her experience”.
• Liên hệ: Sử dụng trong các tình huống cạnh tranh hoặc đàm phán thực tế.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “hold all the aces”

Ví dụ minh họa

1. The company holds all the aces because they own the patent. (Công ty nắm giữ lợi thế tuyệt đối vì họ sở hữu bằng sáng chế.)
2. In this negotiation, the supplier holds all the aces due to high demand. (Trong cuộc đàm phán này, nhà cung cấp nắm giữ lợi thế tuyệt đối do nhu cầu cao.)
3. With her experience and connections, she holds all the aces in the industry. (Với kinh nghiệm và các mối quan hệ, cô ấy nắm giữ lợi thế tuyệt đối trong ngành.)
4. The incumbent government holds all the aces heading into the election. (Chính phủ đương nhiệm nắm giữ lợi thế tuyệt đối khi bước vào cuộc bầu cử.)
5. When it comes to funding, the venture capitalist holds all the aces. (Khi nói đến việc tài trợ, nhà đầu tư mạo hiểm nắm giữ lợi thế tuyệt đối.)
6. Because of his unique skillset, he holds all the aces in the job market. (Do bộ kỹ năng độc đáo của mình, anh ấy nắm giữ lợi thế tuyệt đối trên thị trường việc làm.)
7. The landlord holds all the aces because there’s a shortage of apartments. (Chủ nhà nắm giữ lợi thế tuyệt đối vì có sự thiếu hụt căn hộ.)
8. The superstar athlete holds all the aces in contract negotiations. (Vận động viên siêu sao nắm giữ lợi thế tuyệt đối trong các cuộc đàm phán hợp đồng.)
9. The software company holds all the aces with its innovative technology. (Công ty phần mềm nắm giữ lợi thế tuyệt đối với công nghệ sáng tạo của mình.)
10. The negotiator holds all the aces and dictates the terms of the agreement. (Người đàm phán nắm giữ lợi thế tuyệt đối và ra lệnh các điều khoản của thỏa thuận.)
11. In the absence of competitors, the monopoly holds all the aces. (Khi không có đối thủ cạnh tranh, công ty độc quyền nắm giữ lợi thế tuyệt đối.)
12. The bank holds all the aces as the primary lender in the deal. (Ngân hàng nắm giữ lợi thế tuyệt đối với tư cách là người cho vay chính trong thỏa thuận.)
13. The artist holds all the aces with his original artwork. (Nghệ sĩ nắm giữ lợi thế tuyệt đối với tác phẩm nghệ thuật độc đáo của mình.)
14. The country holds all the aces regarding strategic resources. (Quốc gia nắm giữ lợi thế tuyệt đối về tài nguyên chiến lược.)
15. The union holds all the aces during labor negotiations. (Công đoàn nắm giữ lợi thế tuyệt đối trong các cuộc đàm phán lao động.)
16. The CEO holds all the aces in making major decisions for the company. (Giám đốc điều hành nắm giữ lợi thế tuyệt đối trong việc đưa ra các quyết định quan trọng cho công ty.)
17. The teacher holds all the aces when it comes to grading the final exam. (Giáo viên nắm giữ lợi thế tuyệt đối khi chấm bài kiểm tra cuối kỳ.)
18. The developer holds all the aces in acquiring land for new construction. (Nhà phát triển nắm giữ lợi thế tuyệt đối trong việc mua đất để xây dựng mới.)
19. The influencer holds all the aces with a large and engaged following. (Người có ảnh hưởng nắm giữ lợi thế tuyệt đối với lượng người theo dõi lớn và tương tác.)
20. The researcher holds all the aces because she discovered the crucial data. (Nhà nghiên cứu nắm giữ lợi thế tuyệt đối vì cô ấy đã phát hiện ra dữ liệu quan trọng.)