Cách Sử Dụng Từ “Holy See”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “Holy See” – một danh từ chỉ “Tòa Thánh” và các khía cạnh liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “Holy See” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “Holy See”

“Holy See” có vai trò chính là:

• Danh từ: Tòa Thánh (chính phủ của Giáo hội Công giáo Rôma).

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi đáng kể.

Ví dụ:

• Danh từ: The Holy See is located in Vatican City. (Tòa Thánh đặt tại Thành phố Vatican.)

2. Cách sử dụng “Holy See”

a. Là danh từ

1. The + Holy See
   Đề cập đến Tòa Thánh như một thực thể chính trị và tôn giáo.
   Ví dụ: The Holy See maintains diplomatic relations with many countries. (Tòa Thánh duy trì quan hệ ngoại giao với nhiều quốc gia.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	Holy See	Tòa Thánh	The Holy See governs the Catholic Church. (Tòa Thánh quản lý Giáo hội Công giáo.)

Không có dạng chia động từ

3. Một số cụm từ thông dụng với “Holy See”

• Diplomatic relations with the Holy See: Quan hệ ngoại giao với Tòa Thánh.
  Ví dụ: Many nations have diplomatic relations with the Holy See. (Nhiều quốc gia có quan hệ ngoại giao với Tòa Thánh.)
• Representative of the Holy See: Đại diện của Tòa Thánh.
  Ví dụ: The representative of the Holy See attended the conference. (Đại diện của Tòa Thánh đã tham dự hội nghị.)

4. Lưu ý khi sử dụng “Holy See”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến Giáo hội Công giáo, Vatican, hoặc các vấn đề chính trị, ngoại giao liên quan.
  Ví dụ: The Holy See issued a statement on the matter. (Tòa Thánh đã đưa ra một tuyên bố về vấn đề này.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Holy See” vs “Vatican City”:
  – “Holy See”: Chính phủ của Giáo hội Công giáo Rôma.
  – “Vatican City”: Quốc gia nơi Tòa Thánh đặt trụ sở.
  Ví dụ: The Holy See is the governing body. (Tòa Thánh là cơ quan quản lý.) / Vatican City is a sovereign state. (Thành phố Vatican là một quốc gia có chủ quyền.)
• “Holy See” vs “Catholic Church”:
  – “Holy See”: Chính phủ của Giáo hội.
  – “Catholic Church”: Toàn bộ cộng đồng tín hữu Công giáo.
  Ví dụ: The Holy See is the central government of the Catholic Church. (Tòa Thánh là chính phủ trung ương của Giáo hội Công giáo.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai ngữ cảnh:
   – Sai: *The Holy See is a building.* (Tòa Thánh là một tòa nhà.)
   – Đúng: The Holy See is the government of the Catholic Church. (Tòa Thánh là chính phủ của Giáo hội Công giáo.)
2. Nhầm lẫn với Vatican City:
   – Sai: *The Holy See has its own currency.* (Thành phố Vatican có đồng tiền riêng.)
   – Đúng: Vatican City has its own currency. (Thành phố Vatican có đồng tiền riêng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Holy See” với “trung tâm quyền lực của Giáo hội Công giáo”.
• Thực hành: Đọc các bài báo, tài liệu liên quan đến Vatican để làm quen với cách sử dụng từ.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “Holy See” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The Holy See is the universal government of the Catholic Church. (Tòa Thánh là chính phủ toàn cầu của Giáo hội Công giáo.)
2. The Holy See maintains diplomatic relations with over 180 countries. (Tòa Thánh duy trì quan hệ ngoại giao với hơn 180 quốc gia.)
3. The Pope is the head of the Holy See. (Giáo hoàng là người đứng đầu Tòa Thánh.)
4. The Holy See has observer status at the United Nations. (Tòa Thánh có tư cách quan sát viên tại Liên Hợp Quốc.)
5. The Holy See is located within Vatican City. (Tòa Thánh nằm trong Thành phố Vatican.)
6. The documents were sent to the Holy See for review. (Các tài liệu đã được gửi đến Tòa Thánh để xem xét.)
7. The Holy See issued a statement regarding the recent events. (Tòa Thánh đã đưa ra một tuyên bố liên quan đến các sự kiện gần đây.)
8. The delegation from the Holy See met with the government officials. (Phái đoàn từ Tòa Thánh đã gặp gỡ các quan chức chính phủ.)
9. The Holy See plays a significant role in international diplomacy. (Tòa Thánh đóng một vai trò quan trọng trong ngoại giao quốc tế.)
10. The Vatican Museums are under the administration of the Holy See. (Các bảo tàng Vatican nằm dưới sự quản lý của Tòa Thánh.)
11. The Holy See’s position on the issue is well-known. (Quan điểm của Tòa Thánh về vấn đề này đã được biết đến rộng rãi.)
12. The Holy See promotes peace and justice around the world. (Tòa Thánh thúc đẩy hòa bình và công lý trên toàn thế giới.)
13. The Holy See is a non-member state of the United Nations. (Tòa Thánh là một quốc gia không thành viên của Liên Hợp Quốc.)
14. The Holy See has a permanent observer mission to the UN. (Tòa Thánh có một phái bộ quan sát viên thường trực tại Liên Hợp Quốc.)
15. The Pope represents the Holy See in international forums. (Giáo hoàng đại diện cho Tòa Thánh tại các diễn đàn quốc tế.)
16. The Holy See’s influence extends beyond religious matters. (Ảnh hưởng của Tòa Thánh vượt ra ngoài các vấn đề tôn giáo.)
17. The Holy See is concerned about the protection of human rights. (Tòa Thánh quan tâm đến việc bảo vệ quyền con người.)
18. The policies of the Holy See are often discussed in the media. (Các chính sách của Tòa Thánh thường được thảo luận trên các phương tiện truyền thông.)
19. The Holy See’s archives contain valuable historical documents. (Các kho lưu trữ của Tòa Thánh chứa các tài liệu lịch sử có giá trị.)
20. The Holy See is committed to interreligious dialogue. (Tòa Thánh cam kết đối thoại giữa các tôn giáo.)