Cách Sử Dụng Từ “Honour”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “honour” – một danh từ/động từ nghĩa là “danh dự/tôn vinh”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “honour” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “honour”

“Honour” có hai vai trò chính:

  • Danh từ: Danh dự, lòng tự trọng, sự tôn kính.
  • Động từ: Tôn vinh, kính trọng, giữ lời hứa.

Dạng liên quan: “honourable” (tính từ – đáng kính, danh giá).

Ví dụ:

  • Danh từ: He is a man of honour. (Anh ấy là một người đàn ông danh dự.)
  • Động từ: We honour our veterans. (Chúng tôi tôn vinh những cựu chiến binh.)
  • Tính từ: An honourable agreement. (Một thỏa thuận danh giá.)

2. Cách sử dụng “honour”

a. Là danh từ

  1. A/An/The + honour
    Ví dụ: It is an honour to be here. (Thật là một vinh dự khi được ở đây.)
  2. With honour
    Ví dụ: He served with honour. (Anh ấy phục vụ một cách vinh dự.)
  3. Sense of honour
    Ví dụ: He has a strong sense of honour. (Anh ấy có một tinh thần danh dự cao.)

b. Là động từ

  1. Honour + danh từ
    Ví dụ: We honour our ancestors. (Chúng ta tôn vinh tổ tiên.)
  2. Honour + a promise/agreement
    Ví dụ: He honoured his promise. (Anh ấy giữ lời hứa của mình.)

c. Là tính từ (honourable)

  1. Honourable + danh từ
    Ví dụ: An honourable man. (Một người đàn ông đáng kính.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ honour Danh dự/lòng tự trọng/sự tôn kính He has a strong sense of honour. (Anh ấy có một tinh thần danh dự cao.)
Động từ honour Tôn vinh/kính trọng/giữ lời hứa We should honour our commitments. (Chúng ta nên tôn trọng những cam kết của mình.)
Tính từ honourable Đáng kính/danh giá An honourable profession. (Một nghề nghiệp danh giá.)

Chia động từ “honour”: honour (nguyên thể), honoured (quá khứ/phân từ II), honouring (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “honour”

  • Do the honour: Được vinh dự làm gì đó.
    Ví dụ: Please do the honour of opening the ceremony. (Xin hãy làm vinh dự khai mạc buổi lễ.)
  • In honour of: Để tôn vinh ai/cái gì.
    Ví dụ: This statue was erected in honour of the war heroes. (Bức tượng này được dựng lên để tôn vinh các anh hùng chiến tranh.)
  • Word of honour: Lời hứa danh dự.
    Ví dụ: He gave his word of honour. (Anh ấy đã hứa danh dự.)

4. Lưu ý khi sử dụng “honour”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Dùng trong ngữ cảnh liên quan đến lòng tự trọng, sự tôn kính, danh dự.
    Ví dụ: He defended his honour. (Anh ấy bảo vệ danh dự của mình.)
  • Động từ: Dùng khi muốn thể hiện sự tôn vinh, kính trọng, hoặc giữ lời hứa.
    Ví dụ: The city honoured the athletes. (Thành phố tôn vinh các vận động viên.)
  • Tính từ: Dùng để miêu tả những người hoặc vật đáng kính, danh giá.
    Ví dụ: An honourable career. (Một sự nghiệp danh giá.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Honour” (danh từ) vs “respect”:
    “Honour”: Danh dự, lòng tự trọng, thường liên quan đến đạo đức.
    “Respect”: Sự tôn trọng, kính trọng, có thể dựa trên thành tích hoặc phẩm chất.
    Ví dụ: He is a man of honour. (Anh ấy là một người đàn ông danh dự.) / I respect her for her accomplishments. (Tôi tôn trọng cô ấy vì những thành tích của cô ấy.)
  • “Honour” (động từ) vs “respect”:
    “Honour”: Tôn vinh, kính trọng một cách trang trọng.
    “Respect”: Kính trọng, ngưỡng mộ.
    Ví dụ: We honour our veterans. (Chúng tôi tôn vinh những cựu chiến binh.) / I respect my teacher. (Tôi kính trọng giáo viên của mình.)

c. Cách viết “honour”

  • “Honour” (Anh-Anh) và “honor” (Anh-Mỹ).

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai chính tả:
    – Sai: *Honor.* (Nếu viết theo Anh-Anh)
    – Đúng: Honour. (Anh-Anh) hoặc Honor (Anh-Mỹ)
  2. Sử dụng sai dạng từ:
    – Sai: *He is a honour person.*
    – Đúng: He is an honourable person. (Anh ấy là một người đáng kính.)
  3. Dùng sai ngữ cảnh:
    – Không phù hợp: We honour the weather. (Chúng ta tôn vinh thời tiết.) (Không phù hợp vì “honour” thường dùng cho người hoặc điều trừu tượng có giá trị cao.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Honour” với “danh dự”, “tôn vinh”.
  • Thực hành: Sử dụng trong các câu đơn giản như “He has honour”, “We honour him.”
  • Đọc và nghe: Tìm ví dụ sử dụng “honour” trong các văn bản, bài hát, hoặc phim ảnh.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “honour” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. It’s a great honour to be invited to this event. (Thật là một vinh dự lớn khi được mời đến sự kiện này.)
  2. We must honour our commitments. (Chúng ta phải giữ lời hứa của mình.)
  3. He is a man of honour and integrity. (Anh ấy là một người đàn ông có danh dự và chính trực.)
  4. The soldiers fought with honour and bravery. (Những người lính chiến đấu với danh dự và lòng dũng cảm.)
  5. The company decided to honour its founder with a statue. (Công ty quyết định tôn vinh người sáng lập bằng một bức tượng.)
  6. She felt it was her honour to help those in need. (Cô cảm thấy đó là vinh dự của mình khi giúp đỡ những người khó khăn.)
  7. The medal was awarded to him in honour of his service. (Huy chương được trao cho anh để tôn vinh sự phục vụ của anh.)
  8. He gave his word of honour that he would keep the secret. (Anh ấy đã hứa danh dự rằng anh ấy sẽ giữ bí mật.)
  9. It is an honourable profession to serve your country. (Phục vụ đất nước là một nghề nghiệp đáng kính.)
  10. The treaty was signed to honour the peace agreement. (Hiệp ước được ký kết để tôn trọng thỏa thuận hòa bình.)
  11. He felt it was his duty to honour his father’s legacy. (Anh ấy cảm thấy đó là nhiệm vụ của mình để tôn vinh di sản của cha mình.)
  12. She was honoured for her contributions to the community. (Cô ấy được vinh danh vì những đóng góp của mình cho cộng đồng.)
  13. The scholarship was created to honour the memory of the deceased professor. (Học bổng được tạo ra để tưởng nhớ vị giáo sư đã khuất.)
  14. He always acted with honour, even when no one was watching. (Anh ấy luôn hành động một cách danh dự, ngay cả khi không có ai nhìn thấy.)
  15. The court will honour the contract between the two parties. (Tòa án sẽ tôn trọng hợp đồng giữa hai bên.)
  16. It is a great honour to be associated with such a prestigious organization. (Thật là một vinh dự lớn khi được liên kết với một tổ chức uy tín như vậy.)
  17. We must honour the sacrifices made by those who came before us. (Chúng ta phải tôn vinh những hy sinh mà những người đi trước đã thực hiện.)
  18. The school decided to honour its top students with an awards ceremony. (Trường quyết định tôn vinh những học sinh xuất sắc nhất của mình bằng một buổi lễ trao giải.)
  19. He lived his life with honour and dignity. (Anh ấy sống cuộc đời của mình với danh dự và phẩm giá.)
  20. The event was held in honour of the retiring CEO. (Sự kiện được tổ chức để tôn vinh CEO sắp nghỉ hưu.)