Cách Sử Dụng Từ “Hot Chair”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “hot chair” – một thuật ngữ chỉ tình huống áp lực cao, thường thấy trong công việc. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “hot chair” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “hot chair”
“Hot chair” có các vai trò:
- Danh từ (cụm): Vị trí hoặc tình huống áp lực cao, thường là do bị giám sát chặt chẽ hoặc phải chịu trách nhiệm lớn.
Ví dụ:
- Danh từ: He is in the hot chair after the project failure. (Anh ấy đang ở trong tình huống áp lực cao sau thất bại của dự án.)
2. Cách sử dụng “hot chair”
a. Là cụm danh từ
- Be in the hot chair
Ví dụ: The CEO is in the hot chair now. (Giám đốc điều hành đang ở trong tình huống áp lực cao.) - Put someone in the hot chair
Ví dụ: The investigation put the manager in the hot chair. (Cuộc điều tra đã đặt người quản lý vào tình huống áp lực cao.)
b. Sử dụng như một ẩn dụ
- Describe a situation as a “hot chair”
Ví dụ: The presentation felt like a hot chair. (Buổi thuyết trình cảm giác như một tình huống áp lực cao.)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ (cụm) | hot chair | Vị trí/tình huống áp lực cao | He’s in the hot chair. (Anh ấy đang ở trong tình huống áp lực cao.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “hot chair”
- In the hot seat: Tương tự “in the hot chair,” chỉ vị trí áp lực.
Ví dụ: He was in the hot seat during the interview. (Anh ấy đã ở trong tình huống áp lực cao trong buổi phỏng vấn.)
4. Lưu ý khi sử dụng “hot chair”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Sử dụng khi mô tả một tình huống hoặc vị trí mà người đó chịu áp lực lớn và bị giám sát chặt chẽ.
Ví dụ: The team lead is in the hot chair due to the upcoming deadline. (Trưởng nhóm đang ở trong tình huống áp lực cao do thời hạn sắp tới.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Hot chair” vs “under pressure”:
– “Hot chair”: Chỉ vị trí cụ thể chịu áp lực.
– “Under pressure”: Mô tả trạng thái chịu áp lực.
Ví dụ: He is in the hot chair. (Anh ấy đang ở trong tình huống áp lực cao.) / He is under pressure to deliver results. (Anh ấy đang chịu áp lực để mang lại kết quả.)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “hot chair” trong ngữ cảnh không liên quan đến áp lực:
– Sai: *She sat in the hot chair to relax.*
– Đúng: She is in the hot chair because of the audit. (Cô ấy đang ở trong tình huống áp lực cao vì cuộc kiểm toán.) - Nhầm lẫn với nghĩa đen của “ghế nóng”:
– Cần đảm bảo ngữ cảnh rõ ràng để người nghe hiểu nghĩa bóng.
Ví dụ: The project manager is in the hot chair. (Người quản lý dự án đang ở trong tình huống áp lực cao.) (Không phải đang ngồi trên một chiếc ghế nóng thực sự.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Hot chair” như “ghế nóng” nơi mọi ánh mắt đổ dồn vào bạn.
- Thực hành: “He is in the hot chair”, “put her in the hot chair”.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “hot chair” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The new employee was put in the hot chair on his first day. (Nhân viên mới bị đặt vào tình huống áp lực cao ngay trong ngày đầu tiên.)
- The manager is in the hot chair after the negative feedback. (Người quản lý đang ở trong tình huống áp lực cao sau những phản hồi tiêu cực.)
- The politician is in the hot chair due to the scandal. (Chính trị gia đang ở trong tình huống áp lực cao do vụ bê bối.)
- She felt like she was in the hot chair during the performance review. (Cô ấy cảm thấy như mình đang ở trong tình huống áp lực cao trong buổi đánh giá hiệu suất.)
- The CEO is in the hot chair to improve company profits. (Giám đốc điều hành đang ở trong tình huống áp lực cao để cải thiện lợi nhuận của công ty.)
- The quarterback was in the hot chair after throwing two interceptions. (Hậu vệ đang ở trong tình huống áp lực cao sau khi ném hai lần chặn bóng.)
- He’s been in the hot chair ever since the mistake happened. (Anh ấy đã ở trong tình huống áp lực cao kể từ khi sai lầm xảy ra.)
- The government official is in the hot chair over the budget cuts. (Quan chức chính phủ đang ở trong tình huống áp lực cao về việc cắt giảm ngân sách.)
- The head coach is in the hot chair after the team’s losing streak. (Huấn luyện viên trưởng đang ở trong tình huống áp lực cao sau chuỗi trận thua của đội.)
- The product developer is in the hot chair to launch the new features on time. (Nhà phát triển sản phẩm đang ở trong tình huống áp lực cao để ra mắt các tính năng mới đúng thời hạn.)
- The lawyer was put in the hot chair during the cross-examination. (Luật sư bị đặt vào tình huống áp lực cao trong phiên thẩm vấn.)
- The marketing team is in the hot chair to boost sales numbers. (Đội ngũ marketing đang ở trong tình huống áp lực cao để tăng doanh số bán hàng.)
- The project lead is in the hot chair for delivering results by the end of the quarter. (Trưởng dự án đang ở trong tình huống áp lực cao để mang lại kết quả vào cuối quý.)
- The surgeon was in the hot chair during the risky procedure. (Bác sĩ phẫu thuật đang ở trong tình huống áp lực cao trong quá trình thực hiện thủ thuật rủi ro.)
- The accountant is in the hot chair due to the tax audit. (Kế toán viên đang ở trong tình huống áp lực cao do cuộc kiểm toán thuế.)
- The journalist put the celebrity in the hot chair with tough questions. (Nhà báo đặt người nổi tiếng vào tình huống áp lực cao với những câu hỏi khó.)
- The customer service representative is in the hot chair dealing with complaints. (Đại diện dịch vụ khách hàng đang ở trong tình huống áp lực cao khi giải quyết các khiếu nại.)
- The professor is in the hot chair after the low exam scores. (Giáo sư đang ở trong tình huống áp lực cao sau điểm thi thấp.)
- The HR manager is in the hot chair to resolve the employee dispute. (Người quản lý nhân sự đang ở trong tình huống áp lực cao để giải quyết tranh chấp của nhân viên.)
- The city planner is in the hot chair due to traffic congestion. (Nhà quy hoạch thành phố đang ở trong tình huống áp lực cao do tắc nghẽn giao thông.)