Cách Sử Dụng Cụm Từ “Hot From The Press”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “hot from the press” – một thành ngữ chỉ thông tin mới nhất, vừa được công bố. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “hot from the press” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “hot from the press”
“Hot from the press” là một thành ngữ mang nghĩa chính:
- Nóng hổi từ nhà in: Thông tin mới nhất, vừa được công bố hoặc phát hành.
Thường được sử dụng để nhấn mạnh tính thời sự và hấp dẫn của thông tin.
Ví dụ:
- The news is hot from the press. (Tin tức nóng hổi từ nhà in.)
2. Cách sử dụng “hot from the press”
a. Là thành ngữ (idiom)
- Is/Are + hot from the press
Ví dụ: The report is hot from the press. (Báo cáo mới ra lò.) - Hot from the press + noun (danh từ)
Ví dụ: Hot from the press news. (Tin tức nóng hổi.) - Get/Receive + information + hot from the press
Ví dụ: We got information hot from the press. (Chúng tôi nhận được thông tin mới nhất.)
b. Các biến thể ít phổ biến hơn
Mặc dù ít phổ biến hơn, bạn có thể thấy cụm từ này được điều chỉnh nhẹ để phù hợp với ngữ cảnh, nhưng ý nghĩa cốt lõi vẫn giữ nguyên.
c. Cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Thành ngữ | hot from the press | Thông tin mới nhất, vừa được công bố | The details are hot from the press. (Chi tiết mới được công bố.) |
3. Một số cụm từ liên quan và đồng nghĩa với “hot from the press”
- Breaking news: Tin nóng, tin mới nhất.
Ví dụ: Breaking news: The company just announced a merger. (Tin nóng: Công ty vừa công bố sáp nhập.) - Just in: Vừa mới có.
Ví dụ: Just in: The election results are in. (Vừa mới có: Kết quả bầu cử đã có.) - Fresh off the press: Tương tự “hot from the press”, nghĩa là mới ra lò.
Ví dụ: This information is fresh off the press. (Thông tin này vừa mới ra lò.)
4. Lưu ý khi sử dụng “hot from the press”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Sử dụng trong các tình huống trang trọng hoặc không trang trọng: Phù hợp với cả văn nói và văn viết.
Ví dụ: I have some news hot from the press to share with you. (Tôi có một số tin mới nhất để chia sẻ với bạn.)
b. Phân biệt với các cụm từ tương tự
- “Hot from the press” vs “Breaking news”:
– “Hot from the press”: Nhấn mạnh nguồn gốc từ việc in ấn hoặc công bố.
– “Breaking news”: Nhấn mạnh tính khẩn cấp và quan trọng của tin tức.
Ví dụ: Hot from the press: The journal is out. (Tạp chí mới được xuất bản.) / Breaking news: A major earthquake has struck. (Tin nóng: Một trận động đất lớn đã xảy ra.)
c. “Hot from the press” là một thành ngữ cố định
- Không nên thay đổi cấu trúc của cụm từ này.
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng sai ngữ cảnh:
– Sai: *The weather is hot from the press.* (Không hợp lý vì thời tiết không “in” được.)
– Đúng: The report on the weather is hot from the press. (Báo cáo về thời tiết mới được công bố.) - Thay đổi cấu trúc thành ngữ:
– Sai: *Hot from press.*
– Đúng: Hot from the press.
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Hot from the press” như tờ báo vừa in xong, còn nóng hổi.
- Thực hành: Sử dụng cụm từ trong các câu đơn giản.
- Liên hệ: Ghi nhớ cụm từ này mỗi khi bạn nghe tin tức mới.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “hot from the press” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The final election results are hot from the press. (Kết quả bầu cử cuối cùng vừa mới được công bố.)
- I have some hot from the press information about the merger. (Tôi có một số thông tin mới nhất về vụ sáp nhập.)
- These details are hot from the press, so they may change. (Những chi tiết này vừa mới được công bố, vì vậy chúng có thể thay đổi.)
- The official statement is hot from the press, released just moments ago. (Tuyên bố chính thức vừa mới được công bố, được phát hành chỉ vài phút trước.)
- She brought us the news hot from the press. (Cô ấy mang đến cho chúng tôi tin tức mới nhất.)
- The latest updates are hot from the press and available online. (Các bản cập nhật mới nhất vừa mới được công bố và có sẵn trực tuyến.)
- This research paper is hot from the press and presents groundbreaking findings. (Bài nghiên cứu này vừa mới được công bố và trình bày những phát hiện mang tính đột phá.)
- We received the documents hot from the press this morning. (Chúng tôi nhận được các tài liệu mới nhất vào sáng nay.)
- The financial reports are hot from the press and reveal significant changes. (Báo cáo tài chính vừa mới được công bố và tiết lộ những thay đổi đáng kể.)
- “Get your newspapers, hot from the press!” shouted the newsboy. (“Mua báo của bạn đi, mới ra lò!” cậu bé bán báo hét lên.)
- I prefer to get my news hot from the press rather than wait for the evening news. (Tôi thích nhận tin tức mới nhất hơn là chờ đợi bản tin buổi tối.)
- The journalist rushed to publish the story hot from the press. (Nhà báo vội vàng công bố câu chuyện mới nhất.)
- The latest edition of the magazine is hot from the press. (Ấn bản mới nhất của tạp chí vừa mới được phát hành.)
- These regulations are hot from the press and take effect immediately. (Các quy định này vừa mới được công bố và có hiệu lực ngay lập tức.)
- He always looks for information hot from the press to stay informed. (Anh ấy luôn tìm kiếm thông tin mới nhất để được thông báo.)
- The company’s announcement is hot from the press and generating a lot of buzz. (Thông báo của công ty vừa mới được công bố và tạo ra rất nhiều tiếng vang.)
- The government’s new policy is hot from the press. (Chính sách mới của chính phủ vừa mới được công bố.)
- We are proud to present the information hot from the press. (Chúng tôi tự hào trình bày thông tin mới nhất.)
- The results of the experiment are hot from the press. (Kết quả của thí nghiệm vừa mới được công bố.)
- This exclusive interview is hot from the press. (Cuộc phỏng vấn độc quyền này vừa mới được công bố.)