Cách Sử Dụng Từ “Hounding”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “hounding” – một động từ diễn tả hành động “săn đuổi/quấy rối”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “hounding” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “hounding”

“Hounding” có các vai trò:

  • Động từ (V-ing): Săn đuổi, quấy rối, đeo bám dai dẳng. (Dạng tiếp diễn của “hound”).
  • Danh từ (ít dùng): Hành động săn đuổi, quấy rối (hiếm gặp).

Ví dụ:

  • Động từ: The paparazzi are hounding the celebrity. (Các tay săn ảnh đang săn đuổi người nổi tiếng.)
  • Danh từ: The hounding of the debtor was relentless. (Việc săn đuổi con nợ diễn ra không ngừng.)

2. Cách sử dụng “hounding”

a. Là động từ (V-ing)

  1. Be + hounding + tân ngữ
    Ví dụ: The media is hounding her for details. (Truyền thông đang săn đuổi cô ấy để lấy thông tin chi tiết.)
  2. Hounding + tân ngữ + for/about + something
    Ví dụ: He is hounding me for the money I owe him. (Anh ta đang quấy rối tôi vì số tiền tôi nợ anh ta.)

b. Là danh từ (hounding, ít dùng)

  1. The + hounding + of + tân ngữ
    Ví dụ: The hounding of the suspect led to an arrest. (Việc săn đuổi nghi phạm dẫn đến một vụ bắt giữ.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ (V-ing) hounding Săn đuổi/quấy rối The paparazzi are hounding the celebrity. (Các tay săn ảnh đang săn đuổi người nổi tiếng.)
Động từ (nguyên thể) hound Săn đuổi/quấy rối They hound their opponents. (Họ săn đuổi đối thủ của mình.)
Danh từ hounding Hành động săn đuổi (hiếm) The hounding of the debtor was relentless. (Việc săn đuổi con nợ diễn ra không ngừng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “hounding”

  • Hound someone to death: Quấy rối ai đó đến mức không chịu nổi.
    Ví dụ: The relentless questioning hounded him to death. (Việc tra hỏi không ngừng đã quấy rối anh ta đến mức không chịu nổi.)
  • Be hounded by memories: Bị ám ảnh bởi ký ức.
    Ví dụ: She was hounded by the memories of the accident. (Cô ấy bị ám ảnh bởi ký ức về vụ tai nạn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “hounding”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Động từ: Mô tả hành động săn đuổi dai dẳng, thường gây khó chịu.
    Ví dụ: Hounding creditors. (Những chủ nợ quấy rối.)
  • Danh từ: Ít dùng, thường trong ngữ cảnh trang trọng.
    Ví dụ: The hounding of journalists. (Việc săn đuổi các nhà báo.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Hounding” vs “harassing”:
    “Hounding”: Nhấn mạnh sự dai dẳng và liên tục.
    “Harassing”: Nhấn mạnh sự gây phiền toái và khó chịu.
    Ví dụ: Hounding for payment. (Quấy rối để đòi thanh toán.) / Harassing employees. (Quấy rối nhân viên.)
  • “Hounding” vs “stalking”:
    “Hounding”: Có thể không liên quan đến đe dọa thể chất.
    “Stalking”: Thường liên quan đến đe dọa và theo dõi sát sao.
    Ví dụ: Hounding for interviews. (Săn đuổi để phỏng vấn.) / Stalking a celebrity. (Rình rập một người nổi tiếng.)

c. “Hounding” (danh từ) hiếm dùng

  • Khuyến nghị: Thay bằng cụm từ tương đương nếu cần danh từ cụ thể, ví dụ “persistent pursuit”.
    Ví dụ: Thay “The hounding of the debtor” bằng “The persistent pursuit of the debtor.”

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai thì của động từ:
    – Sai: *He hound me for money.*
    – Đúng: He is hounding me for money. (Anh ta đang quấy rối tôi vì tiền.)
  2. Sử dụng “hounding” như tính từ:
    – Sai: *A hounding reporter.*
    – Đúng: A persistent reporter (Một phóng viên dai dẳng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Hounding” như “chó săn đuổi con mồi”.
  • Liên tưởng: “Hound” với “sound” (âm thanh) – sự quấy rối liên tục.
  • Thực hành: “Hounding the politician”, “be hounded by the press”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “hounding” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The reporters were hounding the politician after the scandal. (Các phóng viên đang săn đuổi chính trị gia sau vụ bê bối.)
  2. She felt like she was being hounded by bad luck. (Cô ấy cảm thấy như mình đang bị vận rủi đeo bám.)
  3. He was hounding his debtor for the overdue payment. (Anh ta đang quấy rối con nợ của mình để đòi khoản thanh toán quá hạn.)
  4. The company is hounding customers with endless emails. (Công ty đang quấy rối khách hàng bằng vô số email.)
  5. I felt like I was being hounded for a decision I wasn’t ready to make. (Tôi cảm thấy như mình đang bị thúc ép đưa ra một quyết định mà tôi chưa sẵn sàng.)
  6. The animal rights activists were hounding the fur company. (Các nhà hoạt động vì quyền động vật đang săn đuổi công ty lông thú.)
  7. He was hounded by the press after his controversial statement. (Anh ta bị báo chí săn đuổi sau tuyên bố gây tranh cãi của mình.)
  8. The bill collectors were hounding her day and night. (Những người thu nợ đang quấy rối cô ấy cả ngày lẫn đêm.)
  9. She felt like she was being hounded by her past mistakes. (Cô ấy cảm thấy như mình đang bị ám ảnh bởi những sai lầm trong quá khứ.)
  10. The protesters were hounding the government about environmental issues. (Người biểu tình đang quấy rối chính phủ về các vấn đề môi trường.)
  11. He accused the media of hounding his family. (Anh ta cáo buộc giới truyền thông quấy rối gia đình mình.)
  12. They are hounding him to accept their offer. (Họ đang thúc ép anh ta chấp nhận lời đề nghị của họ.)
  13. The customers are hounding the company about the delayed delivery. (Khách hàng đang quấy rối công ty về việc giao hàng chậm trễ.)
  14. She was hounded by questions about her personal life. (Cô ấy bị quấy rối bởi những câu hỏi về đời tư.)
  15. The landlord is hounding the tenant for the rent. (Chủ nhà đang quấy rối người thuê nhà để đòi tiền thuê.)
  16. The relentless phone calls were hounding him. (Những cuộc điện thoại không ngừng đang quấy rối anh ta.)
  17. They are hounding us to finish the project on time. (Họ đang thúc ép chúng tôi hoàn thành dự án đúng thời hạn.)
  18. She felt like she was being hounded by guilt. (Cô ấy cảm thấy như mình đang bị tội lỗi ám ảnh.)
  19. The police were hounding the suspect. (Cảnh sát đang săn đuổi nghi phạm.)
  20. He was hounding me for my answer. (Anh ta đang thúc ép tôi đưa ra câu trả lời.)