Cách Sử Dụng Từ “House Arrest”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “house arrest” – một danh từ nghĩa là “quản thúc tại gia”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “house arrest” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “house arrest”

“House arrest” có vai trò chính:

  • Danh từ: Quản thúc tại gia (hình phạt giam giữ tại nhà).

Dạng liên quan: “under house arrest” (cụm giới từ – đang bị quản thúc tại gia).

Ví dụ:

  • Danh từ: He is under house arrest. (Anh ta đang bị quản thúc tại gia.)

2. Cách sử dụng “house arrest”

a. Là danh từ

  1. To be under house arrest
    Đang bị quản thúc tại gia.
    Ví dụ: She is under house arrest. (Cô ấy đang bị quản thúc tại gia.)
  2. Put someone under house arrest
    Bắt ai đó quản thúc tại gia.
    Ví dụ: The judge put him under house arrest. (Thẩm phán bắt anh ta quản thúc tại gia.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ house arrest Quản thúc tại gia He is under house arrest. (Anh ta đang bị quản thúc tại gia.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “house arrest”

  • Serve house arrest: Chấp hành án quản thúc tại gia.
    Ví dụ: He is serving house arrest for fraud. (Anh ta đang chấp hành án quản thúc tại gia vì tội gian lận.)
  • Escape from house arrest: Trốn khỏi quản thúc tại gia.
    Ví dụ: He attempted to escape from house arrest. (Anh ta đã cố gắng trốn khỏi quản thúc tại gia.)
  • Violate house arrest: Vi phạm lệnh quản thúc tại gia.
    Ví dụ: He violated his house arrest by leaving his home. (Anh ta đã vi phạm lệnh quản thúc tại gia bằng cách rời khỏi nhà.)

4. Lưu ý khi sử dụng “house arrest”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • “House arrest” thường được sử dụng trong bối cảnh pháp lý và hình sự.
    Ví dụ: The court ordered house arrest. (Tòa án ra lệnh quản thúc tại gia.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “House arrest” vs “imprisonment”:
    “House arrest”: Giam giữ tại nhà, có thể có một số quyền tự do hạn chế.
    “Imprisonment”: Giam giữ trong tù, mất hoàn toàn quyền tự do.
    Ví dụ: He is under house arrest. (Anh ta bị quản thúc tại gia.) / He is serving a prison sentence. (Anh ta đang thụ án tù.)

c. Cấu trúc câu

  • Luôn sử dụng cụm “under house arrest” hoặc “put someone under house arrest”.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai giới từ:
    – Sai: *He is in house arrest.*
    – Đúng: He is under house arrest. (Anh ta đang bị quản thúc tại gia.)
  2. Sử dụng “house arrest” như một động từ:
    – Sai: *They house arrest him.*
    – Đúng: They put him under house arrest. (Họ bắt anh ta quản thúc tại gia.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “House arrest” như “bị giam giữ trong nhà”.
  • Thực hành: “Under house arrest”, “serving house arrest”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “house arrest” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. He was sentenced to six months of house arrest. (Anh ta bị kết án sáu tháng quản thúc tại gia.)
  2. She is under house arrest while awaiting trial. (Cô ấy đang bị quản thúc tại gia trong khi chờ xét xử.)
  3. The judge ordered him to be placed under house arrest. (Thẩm phán ra lệnh đưa anh ta vào diện quản thúc tại gia.)
  4. He violated the terms of his house arrest. (Anh ta đã vi phạm các điều khoản quản thúc tại gia.)
  5. She was granted house arrest due to her medical condition. (Cô ấy được hưởng quản thúc tại gia do tình trạng sức khỏe.)
  6. The security around his house during his house arrest was tight. (An ninh xung quanh nhà anh ta trong thời gian quản thúc tại gia rất nghiêm ngặt.)
  7. He spent his days under house arrest reading and writing. (Anh ta trải qua những ngày bị quản thúc tại gia bằng cách đọc và viết.)
  8. She appealed the decision to put her under house arrest. (Cô ấy kháng cáo quyết định đưa cô ấy vào diện quản thúc tại gia.)
  9. He was caught trying to escape from house arrest. (Anh ta bị bắt khi đang cố gắng trốn khỏi quản thúc tại gia.)
  10. The government placed several dissidents under house arrest. (Chính phủ đã đưa một số người bất đồng chính kiến vào diện quản thúc tại gia.)
  11. She claimed that her house arrest was a violation of her human rights. (Cô ấy tuyên bố rằng việc quản thúc tại gia của cô ấy là một sự vi phạm nhân quyền.)
  12. He was allowed to leave his house for medical appointments during his house arrest. (Anh ta được phép rời khỏi nhà để đi khám bệnh trong thời gian quản thúc tại gia.)
  13. The neighbors complained about the noise coming from his house during his house arrest. (Những người hàng xóm phàn nàn về tiếng ồn phát ra từ nhà anh ta trong thời gian anh ta bị quản thúc tại gia.)
  14. She used her time under house arrest to learn a new language. (Cô ấy sử dụng thời gian bị quản thúc tại gia để học một ngôn ngữ mới.)
  15. He argued that house arrest was a cruel and unusual punishment. (Anh ta cho rằng việc quản thúc tại gia là một hình phạt tàn nhẫn và bất thường.)
  16. The authorities monitored his movements closely during his house arrest. (Các nhà chức trách theo dõi chặt chẽ các hoạt động của anh ta trong thời gian quản thúc tại gia.)
  17. She found house arrest to be incredibly isolating. (Cô ấy thấy việc quản thúc tại gia vô cùng cô lập.)
  18. He was eventually released from house arrest after serving his sentence. (Cuối cùng anh ta được thả khỏi quản thúc tại gia sau khi chấp hành xong án.)
  19. The conditions of his house arrest were very strict. (Các điều kiện quản thúc tại gia của anh ta rất nghiêm ngặt.)
  20. She wrote a book about her experiences under house arrest. (Cô ấy đã viết một cuốn sách về những trải nghiệm của mình trong thời gian bị quản thúc tại gia.)