Cách Sử Dụng Từ “Household Income”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “household income” – một thuật ngữ kinh tế chỉ “thu nhập hộ gia đình”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “household income” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “household income”

“Household income” là một danh từ ghép mang nghĩa chính:

• Thu nhập hộ gia đình: Tổng thu nhập của tất cả các thành viên trong một hộ gia đình.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi từ vựng trực tiếp, nhưng liên quan đến các khái niệm như “income” (thu nhập), “household” (hộ gia đình), “revenue” (doanh thu), “earnings” (tiền lương).

Ví dụ:

• Danh từ ghép: The household income is important. (Thu nhập hộ gia đình rất quan trọng.)

2. Cách sử dụng “household income”

a. Là danh từ ghép

1. The/His/Her + household income
   Ví dụ: The household income increased. (Thu nhập hộ gia đình đã tăng lên.)
2. Household income + is/was/will be + adjective
   Ví dụ: Household income is low. (Thu nhập hộ gia đình thấp.)

b. Kết hợp với giới từ

1. Household income + of + [nation/city/region]
   Ví dụ: The household income of Vietnam. (Thu nhập hộ gia đình của Việt Nam.)
2. Depend on + household income
   Ví dụ: They depend on household income. (Họ phụ thuộc vào thu nhập hộ gia đình.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ ghép	household income	Thu nhập hộ gia đình	The household income is stable. (Thu nhập hộ gia đình ổn định.)
Danh từ	income	Thu nhập	Their income is low. (Thu nhập của họ thấp.)
Danh từ	household	Hộ gia đình	The household consists of four people. (Hộ gia đình gồm bốn người.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “household income”

• Average household income: Thu nhập hộ gia đình trung bình.
  Ví dụ: The average household income in the city is high. (Thu nhập hộ gia đình trung bình ở thành phố cao.)
• Median household income: Thu nhập hộ gia đình trung vị (mức thu nhập mà một nửa số hộ gia đình có thu nhập cao hơn và một nửa có thu nhập thấp hơn).
  Ví dụ: The median household income is a better indicator. (Thu nhập hộ gia đình trung vị là một chỉ số tốt hơn.)
• Gross household income: Tổng thu nhập hộ gia đình (trước thuế).
  Ví dụ: The gross household income needs to be reported. (Tổng thu nhập hộ gia đình cần được báo cáo.)

4. Lưu ý khi sử dụng “household income”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Kinh tế: Thống kê, phân tích thu nhập.
  Ví dụ: Economists analyze household income. (Các nhà kinh tế phân tích thu nhập hộ gia đình.)
• Xã hội học: Nghiên cứu về mức sống.
  Ví dụ: Sociologists study household income. (Các nhà xã hội học nghiên cứu thu nhập hộ gia đình.)
• Tài chính cá nhân: Lập kế hoạch chi tiêu.
  Ví dụ: They manage their household income carefully. (Họ quản lý thu nhập hộ gia đình của họ cẩn thận.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Household income” vs “personal income”:
  – “Household income”: Tổng thu nhập của cả hộ gia đình.
  – “Personal income”: Thu nhập của một cá nhân.
  Ví dụ: The household income supports the family. (Thu nhập hộ gia đình hỗ trợ gia đình.) / Her personal income is high. (Thu nhập cá nhân của cô ấy cao.)
• “Income” vs “revenue”:
  – “Income”: Thu nhập của cá nhân hoặc hộ gia đình.
  – “Revenue”: Doanh thu của doanh nghiệp.
  Ví dụ: They rely on their household income. (Họ dựa vào thu nhập hộ gia đình của họ.) / The company’s revenue increased. (Doanh thu của công ty đã tăng lên.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai “household income” như một tính từ:
   – Sai: *The household income family.*
   – Đúng: The family’s household income. (Thu nhập hộ gia đình của gia đình.)
2. Nhầm lẫn “household income” với “personal income”:
   – Sai: *Her household income is from her salary only.*
   – Đúng: Her personal income is from her salary only. (Thu nhập cá nhân của cô ấy chỉ từ tiền lương.)
3. Sử dụng không rõ ràng về thời gian (ví dụ: “annual household income”):
   – Cần rõ ràng: The annual household income. (Thu nhập hộ gia đình hàng năm.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên kết: “Household” (hộ gia đình) + “Income” (thu nhập) = “Thu nhập hộ gia đình”.
• Thực hành: Đọc các bài báo kinh tế sử dụng cụm từ này.
• Áp dụng: Tính toán và quản lý “household income” của chính bạn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “household income” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The average household income in our city is $60,000 per year. (Thu nhập trung bình của các hộ gia đình ở thành phố chúng ta là 60.000 đô la mỗi năm.)
2. Their household income is not enough to cover all their expenses. (Thu nhập của hộ gia đình họ không đủ để trang trải tất cả các chi phí.)
3. The government is trying to increase the household income of low-income families. (Chính phủ đang cố gắng tăng thu nhập của các hộ gia đình có thu nhập thấp.)
4. We need to find ways to supplement our household income. (Chúng ta cần tìm cách để bổ sung thu nhập cho hộ gia đình.)
5. A higher level of education usually leads to a higher household income. (Trình độ học vấn cao hơn thường dẫn đến thu nhập hộ gia đình cao hơn.)
6. The pandemic has significantly affected the household income of many families. (Đại dịch đã ảnh hưởng đáng kể đến thu nhập của nhiều hộ gia đình.)
7. She manages the household income very carefully. (Cô ấy quản lý thu nhập của hộ gia đình rất cẩn thận.)
8. Their combined income contributes to the overall household income. (Thu nhập kết hợp của họ đóng góp vào tổng thu nhập của hộ gia đình.)
9. Changes in the job market can greatly impact household income. (Những thay đổi trên thị trường việc làm có thể tác động lớn đến thu nhập của hộ gia đình.)
10. They rely heavily on their household income to make ends meet. (Họ phụ thuộc rất nhiều vào thu nhập của hộ gia đình để trang trải cuộc sống.)
11. The tax system is designed to redistribute household income. (Hệ thống thuế được thiết kế để phân phối lại thu nhập của hộ gia đình.)
12. He had to work two jobs to increase the household income. (Anh ấy phải làm hai công việc để tăng thu nhập của hộ gia đình.)
13. Savings can provide a cushion when there’s a loss in household income. (Tiết kiệm có thể cung cấp một khoản đệm khi có sự sụt giảm thu nhập của hộ gia đình.)
14. The cost of living is rising, putting a strain on household income. (Chi phí sinh hoạt đang tăng lên, gây áp lực lên thu nhập của hộ gia đình.)
15. Financial planning is essential for managing household income effectively. (Lập kế hoạch tài chính là điều cần thiết để quản lý thu nhập của hộ gia đình một cách hiệu quả.)
16. We are applying for financial aid based on our household income. (Chúng tôi đang nộp đơn xin hỗ trợ tài chính dựa trên thu nhập của hộ gia đình chúng tôi.)
17. The survey collects data on household income and spending habits. (Cuộc khảo sát thu thập dữ liệu về thu nhập của hộ gia đình và thói quen chi tiêu.)
18. A diversified portfolio can help to protect household income during economic downturns. (Một danh mục đầu tư đa dạng có thể giúp bảo vệ thu nhập của hộ gia đình trong thời kỳ suy thoái kinh tế.)
19. The government offers assistance programs to support low household income families. (Chính phủ cung cấp các chương trình hỗ trợ để hỗ trợ các gia đình có thu nhập thấp.)
20. Understanding household income is crucial for making informed financial decisions. (Hiểu rõ thu nhập của hộ gia đình là rất quan trọng để đưa ra các quyết định tài chính sáng suốt.)