Cách Sử Dụng Từ “Hue and Cry”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “hue and cry” – một cụm danh từ có nguồn gốc lịch sử, mang nghĩa “tiếng kêu la báo động/cuộc truy bắt tội phạm”, cùng các dạng liên quan (nếu có). Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “hue and cry” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “hue and cry”

“Hue and cry” là một cụm danh từ mang nghĩa chính:

• Tiếng kêu la báo động/Cuộc truy bắt tội phạm: Thường dùng để chỉ một cuộc tìm kiếm hoặc phản đối công khai và ồn ào.

Không có dạng liên quan trực tiếp từ gốc “hue and cry” dưới dạng tính từ hoặc động từ thông dụng.

Ví dụ:

• Danh từ: The announcement caused a hue and cry. (Thông báo gây ra một cuộc phản đối ồn ào.)

2. Cách sử dụng “hue and cry”

a. Là cụm danh từ

1. “A hue and cry” + (about/over something)
   Ví dụ: There was a hue and cry about the new policy. (Đã có một cuộc phản đối ồn ào về chính sách mới.)
2. “Raise a hue and cry” (dựng lên, tạo ra)
   Ví dụ: The media raised a hue and cry over the scandal. (Truyền thông đã tạo ra một cuộc phản đối ồn ào về vụ bê bối.)

b. Không sử dụng như tính từ hoặc động từ

Cụm từ “hue and cry” chủ yếu được sử dụng như một cụm danh từ.

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Cụm danh từ	hue and cry	Tiếng kêu la báo động/cuộc truy bắt tội phạm	The article sparked a hue and cry. (Bài báo đã gây ra một cuộc phản đối ồn ào.)

Không có dạng biến đổi động từ cho “hue and cry”.

3. Một số cụm từ thông dụng với “hue and cry”

• Raise a hue and cry: Tạo ra một cuộc phản đối ồn ào.
  Ví dụ: The activists raised a hue and cry against the government’s decision. (Các nhà hoạt động đã tạo ra một cuộc phản đối ồn ào chống lại quyết định của chính phủ.)
• A public hue and cry: Một cuộc phản đối công khai và ồn ào.
  Ví dụ: The scandal led to a public hue and cry. (Vụ bê bối dẫn đến một cuộc phản đối công khai và ồn ào.)

4. Lưu ý khi sử dụng “hue and cry”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Chỉ các tình huống có sự phản đối, tranh cãi hoặc tìm kiếm công khai và ồn ào.
  Ví dụ: The investigation started after a hue and cry from the public. (Cuộc điều tra bắt đầu sau một cuộc phản đối ồn ào từ công chúng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Hue and cry” vs “uproar”:
  – “Hue and cry”: Mang tính lịch sử và nhấn mạnh sự phản đối công khai.
  – “Uproar”: Phản đối ồn ào, hỗn loạn, không nhất thiết mang tính lịch sử.
  Ví dụ: The news caused a hue and cry. (Tin tức gây ra một cuộc phản đối ồn ào.) / The announcement led to an uproar. (Thông báo dẫn đến một sự hỗn loạn.)

c. “Hue and cry” không phải động từ hoặc tính từ

• Sai: *They hue and cry about it.*
  Đúng: They raised a hue and cry about it. (Họ đã tạo ra một cuộc phản đối ồn ào về nó.)
• Sai: *The situation is hue and cry.*
  Đúng: The situation caused a hue and cry. (Tình huống đã gây ra một cuộc phản đối ồn ào.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai cấu trúc câu:
   – Sai: *A hue and cry was them.*
   – Đúng: They raised a hue and cry. (Họ đã tạo ra một cuộc phản đối ồn ào.)
2. Sử dụng “hue and cry” như một động từ:
   – Sai: *Everyone hue and cries about the problem.*
   – Đúng: Everyone raised a hue and cry about the problem. (Mọi người đã tạo ra một cuộc phản đối ồn ào về vấn đề này.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: Hình dung “hue and cry” như một đám đông đang la hét phản đối điều gì đó.
• Đọc tin tức: Tìm các ví dụ về “hue and cry” trong các bài báo.
• Sử dụng trong ngữ cảnh phù hợp: Khi có sự phản đối hoặc tranh cãi lớn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “hue and cry”

Ví dụ minh họa

1. The documentary sparked a public hue and cry about animal rights. (Bộ phim tài liệu đã gây ra một cuộc phản đối công khai về quyền động vật.)
2. The company’s decision raised a hue and cry among its employees. (Quyết định của công ty đã gây ra một cuộc phản đối ồn ào trong số các nhân viên.)
3. The politician’s remarks caused a hue and cry in the media. (Những nhận xét của chính trị gia đã gây ra một cuộc phản đối ồn ào trên các phương tiện truyền thông.)
4. There was a hue and cry over the proposed changes to the education system. (Đã có một cuộc phản đối ồn ào về những thay đổi được đề xuất đối với hệ thống giáo dục.)
5. The online petition generated a significant hue and cry. (Đơn kiến nghị trực tuyến đã tạo ra một cuộc phản đối ồn ào đáng kể.)
6. The environmental group raised a hue and cry against the deforestation project. (Nhóm môi trường đã tạo ra một cuộc phản đối ồn ào chống lại dự án phá rừng.)
7. The new law was met with a hue and cry from civil rights organizations. (Luật mới đã vấp phải một cuộc phản đối ồn ào từ các tổ chức dân quyền.)
8. The incident resulted in a public hue and cry for justice. (Vụ việc dẫn đến một cuộc phản đối công khai đòi công lý.)
9. The controversial art exhibit stirred up a hue and cry among the public. (Triển lãm nghệ thuật gây tranh cãi đã khuấy động một cuộc phản đối ồn ào trong công chúng.)
10. The consumer advocacy group raised a hue and cry about misleading advertising. (Nhóm bảo vệ người tiêu dùng đã tạo ra một cuộc phản đối ồn ào về quảng cáo gây hiểu lầm.)
11. The leaked documents sparked a hue and cry about government corruption. (Các tài liệu bị rò rỉ đã gây ra một cuộc phản đối ồn ào về tham nhũng của chính phủ.)
12. The community raised a hue and cry against the construction of the new factory. (Cộng đồng đã tạo ra một cuộc phản đối ồn ào chống lại việc xây dựng nhà máy mới.)
13. The report generated a hue and cry about workplace safety. (Báo cáo đã tạo ra một cuộc phản đối ồn ào về an toàn tại nơi làm việc.)
14. The proposed budget cuts led to a hue and cry from various departments. (Việc cắt giảm ngân sách được đề xuất đã dẫn đến một cuộc phản đối ồn ào từ các bộ phận khác nhau.)
15. The public health crisis resulted in a hue and cry for increased funding. (Cuộc khủng hoảng sức khỏe cộng đồng đã dẫn đến một cuộc phản đối ồn ào đòi tăng cường tài trợ.)
16. The regulatory changes sparked a hue and cry among small business owners. (Những thay đổi quy định đã gây ra một cuộc phản đối ồn ào trong số các chủ doanh nghiệp nhỏ.)
17. The scientific study led to a hue and cry about the use of pesticides. (Nghiên cứu khoa học đã dẫn đến một cuộc phản đối ồn ào về việc sử dụng thuốc trừ sâu.)
18. The cultural event generated a hue and cry about cultural appropriation. (Sự kiện văn hóa đã tạo ra một cuộc phản đối ồn ào về việc chiếm đoạt văn hóa.)
19. The social media campaign raised a hue and cry about gender inequality. (Chiến dịch truyền thông xã hội đã tạo ra một cuộc phản đối ồn ào về bất bình đẳng giới.)
20. The policy change resulted in a hue and cry from environmental activists. (Sự thay đổi chính sách đã dẫn đến một cuộc phản đối ồn ào từ các nhà hoạt động môi trường.)