Cách Sử Dụng Cụm Từ “Hull-up”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “hull-up” – một thuật ngữ hàng hải chỉ trạng thái lật úp của tàu thuyền. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng (mang tính minh họa vì tính chất đặc thù của từ) về ngữ cảnh liên quan đến hàng hải, tai nạn trên biển, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “hull-up” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “hull-up”

“Hull-up” có vai trò là một thuật ngữ chuyên ngành hàng hải, mô tả tình huống:

  • Trạng thái lật úp: Khi một con tàu hoặc thuyền bị lật ngược hoàn toàn, phần thân tàu (hull) hướng lên trên.

Ví dụ:

  • The capsized vessel was found hull-up in the open sea. (Con tàu bị lật úp được tìm thấy trong tình trạng lật ngửa giữa biển khơi.)

2. Cách sử dụng “hull-up”

a. Miêu tả trạng thái lật úp

  1. “Hull-up” sau động từ “to be” hoặc “found”
    Ví dụ: The boat was hull-up after the storm. (Chiếc thuyền bị lật úp sau cơn bão.)
  2. “Hull-up” như một tính từ ghép
    Ví dụ: A hull-up condition indicates a serious maritime accident. (Trạng thái lật úp chỉ ra một tai nạn hàng hải nghiêm trọng.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ ghép hull-up Lật úp (mô tả trạng thái) A hull-up boat is difficult to salvage. (Một chiếc thuyền lật úp rất khó trục vớt.)
Cụm trạng từ hull-up Ở trạng thái lật úp The search team found the debris and the vessel hull-up. (Đội tìm kiếm tìm thấy mảnh vỡ và con tàu ở trạng thái lật úp.)

3. Một số cụm từ liên quan

  • Capsized: Lật úp (tổng quát, không nhất thiết là hoàn toàn)
  • Keel-up: Tương tự hull-up, nhấn mạnh phần keel (sống thuyền) hướng lên trên.

4. Lưu ý khi sử dụng “hull-up”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Hàng hải: Tai nạn tàu thuyền, tìm kiếm cứu nạn, điều tra hàng hải.
  • Mô tả: Chỉ sử dụng khi tàu thuyền thực sự bị lật úp hoàn toàn.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Hull-up” vs “capsized”:
    “Hull-up”: Lật úp hoàn toàn, thân tàu hướng lên.
    “Capsized”: Lật nhưng có thể không hoàn toàn, vẫn còn phần thân tàu chìm một phần.
    Ví dụ: The boat capsized. (Chiếc thuyền bị lật.) / The boat was hull-up, making rescue efforts difficult. (Chiếc thuyền bị lật úp, gây khó khăn cho công tác cứu hộ.)

c. “Hull-up” không dùng cho các đối tượng khác

  • Chỉ dùng cho tàu thuyền hoặc các phương tiện di chuyển trên mặt nước.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “hull-up” khi tàu thuyền chỉ bị nghiêng:
    – Sai: *The ship was hull-up after a slight wave.*
    – Đúng: The ship capsized after a large wave. (Con tàu bị lật sau một con sóng lớn.)
  2. Sử dụng “hull-up” cho các vật thể không phải tàu thuyền:
    – Sai: *The car was hull-up after the crash.*
    – Đúng: The car was overturned after the crash. (Chiếc xe bị lật sau vụ tai nạn.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Hull-up” là hình ảnh một con tàu lộn ngược hoàn toàn trên mặt nước.
  • Liên hệ: Gắn liền với các tai nạn hàng hải nghiêm trọng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “hull-up” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The coast guard reported a hull-up fishing vessel offshore. (Báo cáo từ lực lượng bảo vệ bờ biển về một tàu cá bị lật úp ngoài khơi.)
  2. Divers investigated the hull-up wreck for survivors. (Thợ lặn điều tra xác tàu lật úp để tìm kiếm người sống sót.)
  3. The salvage crew worked to right the hull-up barge. (Đội cứu hộ làm việc để dựng lại xà lan bị lật úp.)
  4. Photographs revealed the sailboat in a hull-up position. (Hình ảnh cho thấy chiếc thuyền buồm ở vị trí lật úp.)
  5. A hull-up kayak was spotted by a passing freighter. (Một chiếc thuyền kayak bị lật úp đã được phát hiện bởi một tàu chở hàng đi ngang qua.)
  6. The helicopter searched for any signs of life near the hull-up debris. (Máy bay trực thăng tìm kiếm bất kỳ dấu hiệu sự sống nào gần mảnh vỡ bị lật úp.)
  7. Authorities issued a warning about the hull-up hazard to navigation. (Các nhà chức trách đã đưa ra cảnh báo về mối nguy hiểm từ tàu lật úp đối với hoạt động hàng hải.)
  8. The hull-up vessel drifted for days before being found. (Con tàu lật úp trôi dạt nhiều ngày trước khi được tìm thấy.)
  9. Witnesses described the terrifying scene of the boat going hull-up. (Các nhân chứng mô tả cảnh tượng kinh hoàng khi chiếc thuyền bị lật úp.)
  10. The insurance company assessed the damage to the hull-up yacht. (Công ty bảo hiểm đánh giá thiệt hại đối với du thuyền bị lật úp.)
  11. The documentary showed footage of the hull-up ship on the seabed. (Bộ phim tài liệu chiếu cảnh con tàu lật úp dưới đáy biển.)
  12. Experts analyzed the cause of the hull-up incident. (Các chuyên gia phân tích nguyên nhân vụ lật úp.)
  13. The model of the hull-up ship was used for simulation purposes. (Mô hình con tàu lật úp được sử dụng cho mục đích mô phỏng.)
  14. The discovery of the hull-up submarine stunned the maritime community. (Việc phát hiện tàu ngầm lật úp đã làm sửng sốt cộng đồng hàng hải.)
  15. The news reported on the environmental impact of the hull-up tanker. (Tin tức đưa tin về tác động môi trường của tàu chở dầu bị lật úp.)
  16. The museum displayed artifacts recovered from the hull-up wreck. (Bảo tàng trưng bày các hiện vật thu hồi được từ xác tàu lật úp.)
  17. The search party never found the missing crew members of the hull-up vessel. (Đội tìm kiếm không bao giờ tìm thấy các thành viên thủy thủ đoàn mất tích của con tàu lật úp.)
  18. The survivor clung to the hull-up wreckage for hours. (Người sống sót bám vào xác tàu lật úp trong nhiều giờ.)
  19. The government launched an investigation into the hull-up incident. (Chính phủ đã mở một cuộc điều tra về vụ lật úp.)
  20. The divers explored the underwater hull-up wreck with caution. (Thợ lặn khám phá xác tàu lật úp dưới nước một cách thận trọng.)