Cách Sử Dụng Từ “Hunkering”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “hunkering” – một động từ ở dạng tiếp diễn của “hunker” nghĩa là “ngồi xổm”, “ẩn nấp” và các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “hunkering” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “hunkering”

“Hunkering” là dạng V-ing (hiện tại phân từ) của động từ “hunker”, có hai ý nghĩa chính:

• Ngồi xổm: Ngồi sát đất, đầu gối co lên gần ngực.
• Ẩn nấp: Trú ẩn, trốn tránh để bảo vệ bản thân khỏi nguy hiểm hoặc thời tiết xấu.

Dạng liên quan: “hunker” (động từ nguyên thể), “hunkered” (quá khứ/phân từ II).

Ví dụ:

• Động từ (hiện tại tiếp diễn): He is hunkering down by the fire. (Anh ấy đang ngồi xổm xuống cạnh đống lửa.)
• Động từ (quá khứ): They hunkered down in the bunker during the storm. (Họ ẩn nấp trong hầm trú ẩn trong suốt cơn bão.)

2. Cách sử dụng “hunkering”

a. Là động từ (dạng tiếp diễn)

1. Be + hunkering + (down) + (ở đâu/như thế nào)
   Diễn tả hành động đang ngồi xổm hoặc đang ẩn nấp.
   Ví dụ: She is hunkering down behind the wall. (Cô ấy đang ngồi xổm xuống sau bức tường.)

b. Sử dụng với “down” (hunker down)

1. Hunker down: Nhấn mạnh hành động chuẩn bị cho một tình huống khó khăn hoặc nguy hiểm bằng cách ẩn nấp hoặc ở yên một chỗ.
   Ví dụ: We need to hunker down for the winter. (Chúng ta cần chuẩn bị cho mùa đông bằng cách ở yên trong nhà.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ (nguyên thể)	hunker	Ngồi xổm/ẩn nấp	We will hunker down. (Chúng ta sẽ ẩn nấp.)
Động từ (quá khứ/phân từ II)	hunkered	Đã ngồi xổm/đã ẩn nấp	They hunkered down. (Họ đã ẩn nấp.)
Động từ (hiện tại phân từ)	hunkering	Đang ngồi xổm/đang ẩn nấp	She is hunkering down. (Cô ấy đang ẩn nấp.)

Chia động từ “hunker”: hunker (nguyên thể), hunkered (quá khứ/phân từ II), hunkering (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “hunkering”

• Hunker down for the winter: Chuẩn bị và ở yên trong nhà để vượt qua mùa đông.
• Hunker down and wait it out: Ẩn nấp và chờ đợi cho đến khi một tình huống khó khăn kết thúc.

4. Lưu ý khi sử dụng “hunkering”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Thời tiết xấu: Bão, tuyết, mưa lớn.
• Tình huống nguy hiểm: Chiến tranh, bạo loạn, động vật hoang dã.
• Sự chuẩn bị: Chuẩn bị cho một thời kỳ khó khăn.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Hunkering” vs “squatting”:
  – “Hunkering”: Thường mang ý nghĩa ẩn nấp, bảo vệ.
  – “Squatting”: Chỉ đơn thuần là ngồi xổm.
  Ví dụ: Hunkering down during an air raid. (Ẩn nấp trong một cuộc không kích.) / Squatting to pick up a stone. (Ngồi xổm để nhặt một viên đá.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai thì:
   – Sai: *He hunkering yesterday.*
   – Đúng: He was hunkering down yesterday. (Anh ấy đang ẩn nấp ngày hôm qua.)
2. Nhầm lẫn với từ khác:
   – Sai: *They are hungering.* (Đói)
   – Đúng: They are hunkering down. (Họ đang ẩn nấp.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Hunkering” như “co mình lại để bảo vệ”.
• Thực hành: “Hunkering down from the rain”, “Hunkering in the bunker”.
• Liên tưởng: Đến những tình huống cần trú ẩn, trốn tránh.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “hunkering” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The hikers were hunkering down behind a large rock to escape the wind. (Những người đi bộ đường dài đang ngồi xổm xuống sau một tảng đá lớn để tránh gió.)
2. The cat was hunkering down, ready to pounce on the mouse. (Con mèo đang ngồi xổm xuống, sẵn sàng vồ lấy con chuột.)
3. We’re hunkering down inside until the storm passes. (Chúng tôi đang ẩn nấp bên trong cho đến khi cơn bão qua.)
4. They were hunkering down in the trenches, waiting for the attack to begin. (Họ đang ẩn nấp trong chiến hào, chờ đợi cuộc tấn công bắt đầu.)
5. The refugees were hunkering down in makeshift shelters, trying to stay warm. (Những người tị nạn đang ẩn nấp trong những nơi trú ẩn tạm thời, cố gắng giữ ấm.)
6. He was hunkering down near the fire, trying to get some sleep. (Anh ấy đang ngồi xổm xuống gần ngọn lửa, cố gắng ngủ một chút.)
7. The animals were hunkering down in their burrows, waiting out the blizzard. (Các con vật đang ẩn nấp trong hang của chúng, chờ đợi trận bão tuyết.)
8. She was hunkering down in the corner, trying to avoid being seen. (Cô ấy đang ngồi xổm xuống trong góc, cố gắng tránh bị nhìn thấy.)
9. We need to hunker down and get through this difficult period. (Chúng ta cần ẩn nấp và vượt qua giai đoạn khó khăn này.)
10. The company is hunkering down, cutting costs to survive the recession. (Công ty đang ẩn nấp, cắt giảm chi phí để sống sót qua cuộc suy thoái.)
11. The team was hunkering down, focusing on defense. (Đội bóng đang tập trung phòng thủ.)
12. The protesters were hunkering down, refusing to leave until their demands were met. (Những người biểu tình đang ẩn nấp, từ chối rời đi cho đến khi yêu cầu của họ được đáp ứng.)
13. The soldiers were hunkering down, preparing for a long siege. (Những người lính đang ẩn nấp, chuẩn bị cho một cuộc bao vây dài ngày.)
14. She was hunkering down, trying to concentrate on her work. (Cô ấy đang ngồi xổm xuống, cố gắng tập trung vào công việc của mình.)
15. They were hunkering down, waiting for the opportunity to strike. (Họ đang ẩn nấp, chờ đợi cơ hội tấn công.)
16. The bird was hunkering down on its nest, protecting its eggs. (Con chim đang ngồi xổm xuống trên tổ của nó, bảo vệ trứng của nó.)
17. The community was hunkering down, preparing for the hurricane. (Cộng đồng đang ẩn nấp, chuẩn bị cho cơn bão.)
18. The players were hunkering down, listening to the coach’s instructions. (Các cầu thủ đang ngồi xổm xuống, lắng nghe chỉ dẫn của huấn luyện viên.)
19. He was hunkering down, trying to stay out of trouble. (Anh ấy đang ngồi xổm xuống, cố gắng tránh xa rắc rối.)
20. The company is hunkering down, waiting for the market to recover. (Công ty đang ẩn nấp, chờ đợi thị trường phục hồi.)