Cách Sử Dụng Từ “Hustlers”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “hustlers” – một danh từ số nhiều chỉ những người “gian xảo/lừa đảo/người kiếm sống bằng mọi cách”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “hustlers” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “hustlers”

“Hustlers” là dạng số nhiều của “hustler”, có nghĩa:

• Danh từ: Người gian xảo, người lừa đảo, người kiếm sống bằng mọi cách (thường là phi pháp hoặc không trung thực).
• Động từ (hustle): Xô đẩy, chen lấn; kiếm sống bằng mánh khóe.

Dạng liên quan: “hustle” (danh từ – sự xô đẩy/sự lừa đảo; động từ – xô đẩy/lừa đảo).

Ví dụ:

• Danh từ: He was surrounded by hustlers. (Anh ta bị bao quanh bởi những kẻ lừa đảo.)
• Động từ: They hustle tourists out of their money. (Họ lừa đảo khách du lịch để lấy tiền.)
• Danh từ: The hustle and bustle of the city. (Sự hối hả và nhộn nhịp của thành phố.)

2. Cách sử dụng “hustlers”

a. Là danh từ (số nhiều)

1. “The hustlers”
   Ví dụ: The hustlers were arrested. (Những kẻ lừa đảo đã bị bắt.)
2. “A group of hustlers”
   Ví dụ: A group of hustlers gathered in the corner. (Một nhóm những kẻ lừa đảo tụ tập ở góc đường.)

b. Liên quan đến động từ (hustle)

1. “To hustle”
   Ví dụ: He had to hustle to make ends meet. (Anh ta phải kiếm sống bằng mọi cách để trang trải cuộc sống.)

c. Là danh từ (hustle – sự xô đẩy)

1. “The hustle”
   Ví dụ: The hustle of the city was overwhelming. (Sự hối hả của thành phố thật choáng ngợp.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số ít)	hustler	Kẻ gian xảo/lừa đảo	He is a hustler. (Anh ta là một kẻ lừa đảo.)
Danh từ (số nhiều)	hustlers	Những kẻ gian xảo/lừa đảo	They are hustlers. (Họ là những kẻ lừa đảo.)
Động từ	hustle	Xô đẩy/lừa đảo	He hustled his way to the top. (Anh ta leo lên đỉnh cao bằng mánh khóe.)

Chia động từ “hustle”: hustle (nguyên thể), hustled (quá khứ/phân từ II), hustling (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “hustlers”

• Side hustle: Công việc làm thêm để kiếm thêm thu nhập.
  Ví dụ: She started a side hustle to earn extra money. (Cô ấy bắt đầu một công việc làm thêm để kiếm thêm tiền.)
• Hustle culture: Văn hóa làm việc cật lực, không ngừng nghỉ.
  Ví dụ: Hustle culture can lead to burnout. (Văn hóa làm việc cật lực có thể dẫn đến kiệt sức.)
• The daily hustle: Cuộc sống bận rộn hàng ngày.
  Ví dụ: The daily hustle can be exhausting. (Cuộc sống bận rộn hàng ngày có thể rất mệt mỏi.)

4. Lưu ý khi sử dụng “hustlers”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Chỉ người hoặc nhóm người kiếm sống bằng các hoạt động phi pháp, không trung thực.
  Ví dụ: The police were after the hustlers. (Cảnh sát đang truy đuổi những kẻ lừa đảo.)
• Động từ: Chỉ hành động kiếm sống một cách vất vả, hoặc lừa đảo.
  Ví dụ: She had to hustle to feed her family. (Cô ấy phải vất vả kiếm sống để nuôi gia đình.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Hustlers” vs “criminals”:
  – “Hustlers”: Thường liên quan đến các hoạt động lừa đảo nhỏ, kiếm sống bằng mánh khóe.
  – “Criminals”: Phạm tội hình sự nghiêm trọng hơn.
  Ví dụ: The hustlers were selling fake goods. (Những kẻ lừa đảo đang bán hàng giả.) / The criminals robbed a bank. (Những tên tội phạm đã cướp ngân hàng.)
• “Hustle” vs “work”:
  – “Hustle”: Mang ý nghĩa kiếm sống vất vả, không chính thống.
  – “Work”: Công việc thông thường, có thể chính thức hoặc không.
  Ví dụ: He had to hustle to survive. (Anh ta phải kiếm sống vất vả để tồn tại.) / He works at a factory. (Anh ta làm việc tại một nhà máy.)

c. Sắc thái nghĩa tiêu cực

• “Hustlers” thường mang sắc thái nghĩa tiêu cực, ám chỉ sự không trung thực và các hành vi phi pháp.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “hustlers” trong ngữ cảnh trang trọng:
   – Sai: *The hustlers are respected members of the community.*
   – Đúng: The entrepreneurs are respected members of the community. (Các doanh nhân là những thành viên được kính trọng của cộng đồng.)
2. Nhầm lẫn “hustle” (động từ) với “hustle” (danh từ):
   – Sai: *He is doing a hustle every day.*
   – Đúng: He is hustling every day. (Anh ta đang kiếm sống vất vả mỗi ngày.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Hustlers” với những người cố gắng kiếm tiền bằng mọi cách, kể cả không trung thực.
• Thực hành: “The city is full of hustlers”, “He had to hustle to survive”.
• Chú ý sắc thái: “Hustlers” thường mang nghĩa tiêu cực.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “hustlers” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The police arrested a group of hustlers selling fake tickets. (Cảnh sát đã bắt giữ một nhóm những kẻ lừa đảo bán vé giả.)
2. He knew he was dealing with hustlers, but he needed the money. (Anh ta biết mình đang giao dịch với những kẻ lừa đảo, nhưng anh ta cần tiền.)
3. The streets were full of hustlers trying to make a quick buck. (Các con phố đầy những kẻ lừa đảo cố gắng kiếm tiền nhanh chóng.)
4. She warned him about the hustlers in the neighborhood. (Cô ấy cảnh báo anh ta về những kẻ lừa đảo trong khu phố.)
5. The film tells the story of a group of female hustlers in New York City. (Bộ phim kể về câu chuyện của một nhóm những người phụ nữ lừa đảo ở thành phố New York.)
6. He lost all his money to a couple of card hustlers. (Anh ta đã mất hết tiền cho một cặp gian lận bài.)
7. The hustlers were trying to scam tourists out of their money. (Những kẻ lừa đảo đang cố gắng lừa tiền của khách du lịch.)
8. She admired his hustle and determination to succeed. (Cô ấy ngưỡng mộ sự cố gắng và quyết tâm thành công của anh ấy.)
9. He had to hustle to get the project done on time. (Anh ta phải cố gắng để hoàn thành dự án đúng thời hạn.)
10. The city is known for its hustle and bustle. (Thành phố này nổi tiếng với sự hối hả và nhộn nhịp.)
11. She started a side hustle selling handmade crafts online. (Cô ấy bắt đầu một công việc làm thêm bán đồ thủ công trực tuyến.)
12. He was a smooth talker, a real hustler. (Anh ta là một người nói chuyện trôi chảy, một kẻ lừa đảo thực sự.)
13. The government is trying to crack down on illegal hustlers. (Chính phủ đang cố gắng trấn áp những kẻ lừa đảo bất hợp pháp.)
14. He learned the hustle from his father. (Anh ta học được cách kiếm sống bằng mánh khóe từ cha mình.)
15. She respected his hustle and his ability to make money. (Cô ấy tôn trọng sự cố gắng và khả năng kiếm tiền của anh ấy.)
16. The team was full of hustlers who were willing to do anything to win. (Đội toàn những kẻ lừa đảo sẵn sàng làm bất cứ điều gì để giành chiến thắng.)
17. He was a hustler in the truest sense of the word. (Anh ta là một kẻ lừa đảo theo đúng nghĩa của từ.)
18. The hustlers were preying on vulnerable people. (Những kẻ lừa đảo đang lợi dụng những người dễ bị tổn thương.)
19. She was impressed by his hustle and his drive to succeed. (Cô ấy ấn tượng bởi sự cố gắng và động lực thành công của anh ấy.)
20. He made a living as a pool hustler. (Anh ta kiếm sống bằng nghề lừa đảo trong trò chơi bi-a.)