Cách Sử Dụng Từ “Hymne”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “hymne” – một danh từ có nghĩa là “bài thánh ca/bài ca ngợi” và các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “hymne” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “hymne”

“Hymne” có một vai trò chính:

• Danh từ: Bài thánh ca, bài ca ngợi (thường mang tính trang trọng, tôn giáo hoặc yêu nước).

Dạng liên quan: “hymnique” (tính từ – thuộc về thánh ca/ca ngợi).

Ví dụ:

• Danh từ: C’est un hymne à la joie. (Đây là một bài ca ngợi niềm vui.)
• Tính từ: Une poésie hymnique. (Một bài thơ mang tính ca ngợi.)

2. Cách sử dụng “hymne”

a. Là danh từ

1. Un/Une + hymne + à + danh từ
   Một bài ca ngợi về cái gì.
   Ví dụ: Un hymne à la vie. (Một bài ca ngợi cuộc sống.)
2. L’ + hymne + de/du/des + danh từ
   Bài ca ngợi của cái gì.
   Ví dụ: L’hymne national. (Bài quốc ca.)

b. Là tính từ (hymnique)

1. Hymnique + danh từ
   Ví dụ: Une oeuvre hymnique. (Một tác phẩm mang tính ca ngợi.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	hymne	Bài thánh ca/bài ca ngợi	C’est un hymne à l’amour. (Đây là một bài ca ngợi tình yêu.)
Tính từ	hymnique	Thuộc về thánh ca/ca ngợi	Un ton hymnique. (Một giọng điệu ca ngợi.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “hymne”

• Hymne national: Quốc ca.
  Ví dụ: Chanter l’hymne national. (Hát quốc ca.)
• Hymne à la joie: Bài ca ngợi niềm vui (tên một chương trong bản giao hưởng số 9 của Beethoven).
  Ví dụ: “L’Hymne à la joie” de Beethoven est très célèbre. (“Bài ca ngợi niềm vui” của Beethoven rất nổi tiếng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “hymne”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Sử dụng trong các ngữ cảnh trang trọng, tôn giáo, yêu nước hoặc khi nói về một tác phẩm nghệ thuật mang tính ca ngợi.
  Ví dụ: Un hymne religieux. (Một bài thánh ca.)
• Tính từ: Sử dụng để mô tả một cái gì đó có tính chất của một bài thánh ca hoặc bài ca ngợi.
  Ví dụ: Un style hymnique. (Một phong cách ca ngợi.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Hymne” vs “chanson”:
  – “Hymne”: Trang trọng hơn, thường mang ý nghĩa tôn giáo hoặc yêu nước.
  – “Chanson”: Bài hát thông thường, có thể về bất kỳ chủ đề nào.
  Ví dụ: Un hymne religieux. (Một bài thánh ca.) / Une chanson d’amour. (Một bài hát tình yêu.)

c. Giới tính của danh từ

• “Hymne” là danh từ giống đực trong tiếng Pháp (un hymne).

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm lẫn giới tính của danh từ:
   – Sai: *Une hymne national.*
   – Đúng: Un hymne national. (Một bài quốc ca.)
2. Sử dụng “hymne” trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – Sai: *Il a composé un hymne sur son chat.* (Không phù hợp)
   – Đúng: Il a écrit une chanson sur son chat. (Anh ấy viết một bài hát về con mèo của mình.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Hymne” đến những bài hát trang trọng, tôn giáo hoặc yêu nước.
• Thực hành: Sử dụng các cụm từ “hymne à la joie”, “hymne national”.
• Tìm hiểu: Nghe các bài quốc ca hoặc thánh ca để hiểu rõ hơn ý nghĩa của từ.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “hymne” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. La Marseillaise est l’hymne national français. (Bài Marseillaise là quốc ca Pháp.)
2. C’est un hymne à la beauté de la nature. (Đây là một bài ca ngợi vẻ đẹp của thiên nhiên.)
3. Le poète a écrit un hymne à l’amour. (Nhà thơ đã viết một bài ca ngợi tình yêu.)
4. L’hymne religieux a rempli l’église de joie. (Bài thánh ca đã lấp đầy nhà thờ bằng niềm vui.)
5. Il a composé un hymne pour célébrer la victoire. (Anh ấy đã sáng tác một bài ca để ăn mừng chiến thắng.)
6. Les enfants ont chanté l’hymne national avec fierté. (Các em nhỏ đã hát quốc ca một cách tự hào.)
7. C’est un véritable hymne à la tolérance. (Đây là một bài ca ngợi thực sự về sự khoan dung.)
8. L’oeuvre d’art est un hymne à la créativité humaine. (Tác phẩm nghệ thuật là một bài ca ngợi sự sáng tạo của con người.)
9. La musique était hymnique et inspirante. (Âm nhạc mang tính ca ngợi và đầy cảm hứng.)
10. Les paroles de l’hymne étaient pleines d’espoir. (Lời của bài thánh ca tràn đầy hy vọng.)
11. Le film est un hymne à la résilience. (Bộ phim là một bài ca ngợi sự kiên cường.)
12. Les spectateurs ont écouté l’hymne avec respect. (Khán giả đã lắng nghe bài ca với sự tôn trọng.)
13. C’est un hymne à la liberté et à la justice. (Đây là một bài ca ngợi tự do và công lý.)
14. L’hymne a résonné dans toute la salle. (Bài ca đã vang vọng khắp hội trường.)
15. La pièce de théâtre est un hymne à la vie. (Vở kịch là một bài ca ngợi cuộc sống.)
16. Le discours était hymnique et passionné. (Bài phát biểu mang tính ca ngợi và đầy nhiệt huyết.)
17. Les gens ont repris l’hymne en choeur. (Mọi người đã cùng nhau hát vang bài ca.)
18. C’est un hymne à la fraternité. (Đây là một bài ca ngợi tình anh em.)
19. L’hymne a touché le cœur de chacun. (Bài ca đã chạm đến trái tim của mọi người.)
20. Il a terminé son discours par un hymne à l’espoir. (Anh ấy đã kết thúc bài phát biểu của mình bằng một bài ca về hy vọng.)