Từ gốc (English)
identification
Phiên âm (IPA)
/aɪˌden.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/
Cách phát âm
ai-đén-ti-phi-kây-shần
Nghĩa tiếng Việt
sự nhận dạng
Âm thanh
Cách Sử Dụng Từ “Identification”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “identification” – một danh từ nghĩa là “sự nhận dạng” hoặc “thẻ căn cước”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “identification” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “identification”
“Identification” là một danh từ mang các nghĩa chính:
- Sự nhận dạng: Hành động xác định danh tính, đặc điểm, hoặc bản chất của một người hoặc vật.
- Thẻ căn cước: Tài liệu chính thức dùng để xác minh danh tính (như hộ chiếu, chứng minh thư).
- Sự đồng cảm: (Nghĩa bóng) Cảm giác liên kết hoặc đồng cảm với ai đó/cái gì đó.
Dạng liên quan: “identifications” (danh từ số nhiều, hiếm dùng), “identify” (động từ – xác định, nhận dạng), “identifiable” (tính từ – có thể nhận dạng), “ID” (danh từ/động từ viết tắt – thẻ căn cước/nhận dạng).
Ví dụ:
- Danh từ: Identification confirms now. (Sự nhận dạng xác nhận bây giờ.)
- Động từ: She identifies the suspect now. (Cô ấy nhận dạng nghi phạm bây giờ.)
2. Cách sử dụng “identification”
a. Là danh từ
- Identification (đứng một mình)
Ví dụ: Identification proceeds now. (Sự nhận dạng tiến hành bây giờ.) - The/His/Her + identification
Ví dụ: The identification verifies now. (Sự nhận dạng xác minh bây giờ.)
b. Là danh từ số nhiều (identifications, hiếm dùng)
- Identifications
Ví dụ: Identifications align now. (Các sự nhận dạng thống nhất bây giờ.)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ | identification | Sự nhận dạng/Thẻ căn cước/Sự đồng cảm | Identification confirms now. (Sự nhận dạng xác nhận bây giờ.) |
Động từ | identify | Xác định/Nhận dạng | She identifies the suspect now. (Cô ấy nhận dạng nghi phạm bây giờ.) |
Tính từ | identifiable | Có thể nhận dạng | An identifiable mark shows now. (Dấu hiệu nhận dạng xuất hiện bây giờ.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “identification”
- Photo identification: Thẻ căn cước có ảnh.
Ví dụ: Photo identification is needed now. (Thẻ căn cước có ảnh được yêu cầu bây giờ.) - Identification card: Thẻ căn cước.
Ví dụ: An identification card opens now. (Thẻ căn cước mở cửa bây giờ.) - Positive identification: Nhận dạng chính xác.
Ví dụ: Positive identification confirms now. (Nhận dạng chính xác xác nhận bây giờ.)
4. Lưu ý khi sử dụng “identification”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Sự nhận dạng: Xác định ai/cái gì (identification of the culprit).
Ví dụ: Identification proceeds now. (Sự nhận dạng tiến hành bây giờ.) - Thẻ căn cước: Tài liệu chứng minh (show identification).
Ví dụ: The identification verifies now. (Thẻ căn cước xác minh bây giờ.) - Sự đồng cảm: Liên kết cảm xúc (identification with a character).
Ví dụ: Identification deepens now. (Sự đồng cảm sâu sắc hơn bây giờ.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Identification” (sự nhận dạng) vs “recognition”:
– “Identification”: Nhận dạng, nhấn mạnh xác minh chính xác danh tính hoặc đặc điểm.
– “Recognition”: Nhận ra, nhấn mạnh sự quen thuộc hoặc công nhận.
Ví dụ: Identification confirms now. (Sự nhận dạng xác nhận bây giờ.) / Recognition grows now. (Sự nhận ra tăng lên bây giờ.) - “Identification” (thẻ căn cước) vs “ID”:
– “Identification”: Thẻ căn cước, trang trọng hơn, thường dùng đầy đủ.
– “ID”: Thẻ căn cước, ngắn gọn, thân mật hơn.
Ví dụ: The identification verifies now. (Thẻ căn cước xác minh bây giờ.) / An ID works now. (Thẻ căn cước hoạt động bây giờ.)
c. Số nhiều hiếm dùng
- Lưu ý: “Identifications” ít được dùng vì “identification” thường là danh từ không đếm được trong nghĩa “sự nhận dạng”.
Ví dụ đúng: Identification is complete now. (Sự nhận dạng hoàn tất bây giờ.)
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm “identification” với “recognition”:
– Sai: *Recognition confirms identity now.* (Nếu ý xác minh)
– Đúng: Identification confirms identity now. (Sự nhận dạng xác nhận danh tính bây giờ.) - Nhầm “identification” với “ID”:
– Sai: *An ID is too formal now.* (Nếu ý tài liệu trang trọng)
– Đúng: Identification is required now. (Thẻ căn cước được yêu cầu bây giờ.) - Sai ngữ pháp:
– Sai: *Identification the suspect now.*
– Đúng: Identification of the suspect completes now. (Sự nhận dạng nghi phạm hoàn tất bây giờ.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Identification” như “xuất trình thẻ tại sân bay”.
- Thực hành: “Identification confirms”, “she identifies it”.
- So sánh: Thay bằng “anonymity” (nếu ngược nhận dạng), thì “identification” phù hợp.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “identification” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- Identification confirms now. (Sự nhận dạng xác nhận bây giờ.) – Danh từ – sự nhận dạng
- Her identification matched yesterday. (Sự nhận dạng của cô ấy khớp hôm qua.) – Danh từ – sự nhận dạng
- Identification proceeds today. (Sự nhận dạng tiến hành hôm nay.) – Danh từ – sự nhận dạng
- We completed identification last week. (Chúng tôi hoàn tất sự nhận dạng tuần trước.) – Danh từ – sự nhận dạng
- His identification clarifies tomorrow. (Sự nhận dạng của anh ấy làm rõ ngày mai.) – Danh từ – sự nhận dạng
- The identification verifies now. (Thẻ căn cước xác minh bây giờ.) – Danh từ – thẻ căn cước
- An identification expired yesterday. (Thẻ căn cước hết hạn hôm qua.) – Danh từ – thẻ căn cước
- Identification unlocks today. (Thẻ căn cước mở khóa hôm nay.) – Danh từ – thẻ căn cước
- We checked identification last week. (Chúng tôi kiểm tra thẻ căn cước tuần trước.) – Danh từ – thẻ căn cước
- Their identification renews tomorrow. (Thẻ căn cước của họ gia hạn ngày mai.) – Danh từ – thẻ căn cước
- Identification deepens now. (Sự đồng cảm sâu sắc hơn bây giờ.) – Danh từ – sự đồng cảm
- Her identification grew yesterday. (Sự đồng cảm của cô ấy tăng hôm qua.) – Danh từ – sự đồng cảm
- She identifies the suspect now. (Cô ấy nhận dạng nghi phạm bây giờ.) – Động từ
- He identified the cause yesterday. (Anh ấy xác định nguyên nhân hôm qua.) – Động từ
- They identify the pattern today. (Họ nhận dạng mô hình hôm nay.) – Động từ
- We identified the source last week. (Chúng tôi xác định nguồn tuần trước.) – Động từ
- I will identify the issue tomorrow. (Tôi sẽ xác định vấn đề ngày mai.) – Động từ
- An identifiable mark shows now. (Dấu hiệu nhận dạng xuất hiện bây giờ.) – Tính từ
- The identifiable trait appeared yesterday. (Đặc điểm nhận dạng xuất hiện hôm qua.) – Tính từ
- Identifiable clues emerge today. (Manh mối nhận dạng xuất hiện hôm nay.) – Tính từ