Từ gốc (English)
Phiên âm (IPA)
Cách phát âm
Nghĩa tiếng Việt
Âm thanh
Cách Sử Dụng Từ “Identify”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “identify” – một động từ nghĩa là “nhận dạng”, “xác định” hoặc “đồng cảm”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “identify” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “identify”
“Identify” là một động từ mang các nghĩa chính:
- Nhận dạng: Xác định danh tính hoặc bản chất của một người, vật, hoặc hiện tượng dựa trên đặc điểm cụ thể.
- Xác định: Tìm ra hoặc chỉ rõ một vấn đề, nguyên nhân, hoặc yếu tố quan trọng.
- Đồng cảm: Cảm thấy gắn bó hoặc liên kết với một người, nhóm, hoặc ý tưởng, thường mang tính cá nhân hoặc cảm xúc.
Dạng liên quan: “identifies” (hiện tại – nhận dạng), “identified” (quá khứ/phân từ II – đã nhận dạng), “identifying” (hiện tại phân từ – đang nhận dạng), “identification” (danh từ – sự nhận dạng, giấy tờ tùy thân), “identity” (danh từ – danh tính, bản sắc), “identifiable” (tính từ – có thể nhận dạng). Từ này bắt nguồn từ tiếng Latin “identitas” (danh tính), qua tiếng Pháp cổ “identifier” (nhận diện).
Ví dụ:
- Động từ: She identifies the suspect now. (Cô ấy nhận dạng nghi phạm bây giờ.)
- Danh từ: Identification confirms now. (Sự nhận dạng xác nhận bây giờ.)
- Tính từ: An identifiable mark shows now. (Dấu hiệu có thể nhận dạng xuất hiện bây giờ.)
2. Cách sử dụng “identify”
a. Là động từ
- Identify + tân ngữ
Ví dụ: He identifies the problem now. (Anh ấy xác định vấn đề bây giờ.) - Identify + tân ngữ + as + danh từ/tính từ
Ví dụ: They identify her as the leader now. (Họ xác định cô ấy là lãnh đạo bây giờ.) - Identify + with + danh từ
Ví dụ: She identifies with the group now. (Cô ấy đồng cảm với nhóm bây giờ.)
b. Là danh từ (identification)
- Identification (không mạo từ khi nói chung)
Ví dụ: Identification verifies now. (Sự nhận dạng xác minh bây giờ.) - The/A + identification
Ví dụ: The identification fails now. (Sự nhận dạng thất bại bây giờ.)
c. Là danh từ (identity)
- An/The + identity
Ví dụ: An identity emerges now. (Danh tính xuất hiện bây giờ.)
d. Là tính từ (identifiable)
- An/The + identifiable + danh từ
Ví dụ: An identifiable trait stands out now. (Đặc điểm có thể nhận dạng nổi bật bây giờ.)
e. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Động từ | identify | Nhận dạng/Xác định/Đồng cảm | She identifies the suspect now. (Cô ấy nhận dạng nghi phạm bây giờ.) |
Danh từ | identification | Sự nhận dạng/Giấy tờ tùy thân | Identification verifies now. (Sự nhận dạng xác minh bây giờ.) |
Danh từ | identity | Danh tính/Bản sắc | An identity emerges now. (Danh tính xuất hiện bây giờ.) |
Tính từ | identifiable | Có thể nhận dạng | An identifiable trait stands out now. (Đặc điểm có thể nhận dạng nổi bật bây giờ.) |
Chia động từ “identify”: identify (nguyên thể), identified (quá khứ/phân từ II), identifying (hiện tại phân từ).
3. Một số cụm từ thông dụng với “identify”
- Identify with: Đồng cảm, liên kết.
Ví dụ: I identify with her now. (Tôi đồng cảm với cô ấy bây giờ.) - Photo identification: Giấy tờ tùy thân có ảnh.
Ví dụ: Photo identification required now. (Yêu cầu giấy tờ tùy thân có ảnh bây giờ.) - Identity crisis: Khủng hoảng bản sắc.
Ví dụ: An identity crisis looms now. (Khủng hoảng bản sắc hiện lên bây giờ.)
4. Lưu ý khi sử dụng “identify”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Nhận dạng: Danh tính cụ thể.
Ví dụ: He identifies the thief now. (Anh ấy nhận dạng tên trộm bây giờ.) - Xác định: Vấn đề, nguyên nhân.
Ví dụ: She identifies the cause now. (Cô ấy xác định nguyên nhân bây giờ.) - Đồng cảm: Liên kết cảm xúc.
Ví dụ: They identify with the story now. (Họ đồng cảm với câu chuyện bây giờ.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Identify” (nhận dạng) vs “recognize”:
– “Identify”: Nhận dạng (nhấn mạnh xác định chính xác dựa trên đặc điểm).
– “Recognize”: Nhận ra (nhấn mạnh quen thuộc hoặc nhớ lại).
Ví dụ: She identifies the suspect. (Cô ấy nhận dạng nghi phạm – chính xác.) / She recognizes his face. (Cô ấy nhận ra khuôn mặt anh ta – quen thuộc.) - “Identify” (đồng cảm) vs “relate to”:
– “Identify”: Đồng cảm (mạnh hơn, cảm giác gắn bó sâu sắc).
– “Relate to”: Hiểu hoặc cảm thông (nhẹ hơn, chung chung).
Ví dụ: I identify with her struggle. (Tôi đồng cảm với cuộc đấu tranh của cô ấy.) / I relate to her feelings. (Tôi hiểu cảm xúc của cô ấy.)
c. “Identify” thường cần tân ngữ
- Lưu ý: Khi mang nghĩa “nhận dạng” hoặc “xác định”, “identify” thường đi với tân ngữ để rõ nghĩa.
- Sai: *She identifies now.* (Không rõ nhận dạng gì)
Đúng: She identifies the issue now. (Cô ấy xác định vấn đề bây giờ.)
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm “identify” với “recognize”:
– Sai: *She recognizes the suspect now.* (Nếu ý là xác định chính xác)
– Đúng: She identifies the suspect now. (Cô ấy nhận dạng nghi phạm bây giờ.) - Bỏ tân ngữ sau “identify” khi cần thiết:
– Sai: *He identifies daily now.*
– Đúng: He identifies issues daily now. (Anh ấy xác định các vấn đề hàng ngày bây giờ.) - Nhầm “identification” với “identity”:
– Sai: *Identity confirms now.* (Nếu ý là sự nhận dạng)
– Đúng: Identification confirms now. (Sự nhận dạng xác nhận bây giờ.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Identify” như “đánh dấu mục tiêu”.
- Thực hành: “Identifies the suspect”, “identification verifies”.
- So sánh: Thay bằng “ignore”, nếu ngược nghĩa thì “identify” phù hợp.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “identify” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- She identifies the suspect now. (Cô ấy nhận dạng nghi phạm bây giờ.) – Động từ
- He identified the cause yesterday. (Anh ấy xác định nguyên nhân hôm qua.) – Động từ
- They identify risks today. (Họ xác định rủi ro hôm nay.) – Động từ
- We identified flaws last week. (Chúng tôi xác định sai sót tuần trước.) – Động từ
- I will identify solutions tomorrow. (Tôi sẽ xác định giải pháp ngày mai.) – Động từ
- They identify her as the leader now. (Họ xác định cô ấy là lãnh đạo bây giờ.) – Động từ
- She identified him as honest yesterday. (Cô ấy xác định anh ấy là trung thực hôm qua.) – Động từ
- I identify with the story now. (Tôi đồng cảm với câu chuyện bây giờ.) – Động từ
- We identified with the cause yesterday. (Chúng tôi đồng cảm với mục tiêu hôm qua.) – Động từ
- They identify with the team today. (Họ đồng cảm với đội hôm nay.) – Động từ
- Identification verifies now. (Sự nhận dạng xác minh bây giờ.) – Danh từ
- The identification failed yesterday. (Sự nhận dạng thất bại hôm qua.) – Danh từ
- A new identification works today. (Sự nhận dạng mới hiệu quả hôm nay.) – Danh từ
- We needed identification last week. (Chúng tôi cần giấy tờ tùy thân tuần trước.) – Danh từ
- Identification will pass tomorrow. (Sự nhận dạng sẽ thành công ngày mai.) – Danh từ
- An identity emerges now. (Danh tính xuất hiện bây giờ.) – Danh từ
- The identity hid yesterday. (Danh tính bị giấu hôm qua.) – Danh từ
- An identifiable trait stands out now. (Đặc điểm có thể nhận dạng nổi bật bây giờ.) – Tính từ
- Photo identification required now. (Yêu cầu giấy tờ tùy thân có ảnh bây giờ.) – Cụm danh từ
- An identity crisis looms tomorrow. (Khủng hoảng bản sắc hiện lên ngày mai.) – Cụm danh từ