Cách Sử Dụng Từ “Idiosyncrasies”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “idiosyncrasies” – một danh từ số nhiều nghĩa là “những nét đặc trưng, kỳ quặc/những tính khí riêng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “idiosyncrasies” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “idiosyncrasies”

“Idiosyncrasies” là một danh từ số nhiều (số ít là “idiosyncrasy”) mang các nghĩa chính:

• Những nét đặc trưng, kỳ quặc: Những hành vi, thói quen, hoặc đặc điểm khác thường của một người hoặc một vật.
• Những tính khí riêng: Những đặc điểm tính cách riêng biệt và độc đáo.

Dạng liên quan: “idiosyncratic” (tính từ – thuộc về đặc trưng, kỳ quặc).

Ví dụ:

• Danh từ: Everyone has their idiosyncrasies. (Ai cũng có những nét đặc trưng riêng.)
• Tính từ: His behavior was idiosyncratic. (Hành vi của anh ấy rất kỳ quặc.)

2. Cách sử dụng “idiosyncrasies”

a. Là danh từ (số nhiều)

1. Possessive pronoun (his/her/their) + idiosyncrasies
   Ví dụ: Her idiosyncrasies made her unique. (Những nét đặc trưng của cô ấy làm cô ấy trở nên độc đáo.)
2. The idiosyncrasies + of + danh từ
   Ví dụ: The idiosyncrasies of his writing style. (Những nét đặc trưng trong phong cách viết của anh ấy.)

b. Là tính từ (idiosyncratic)

1. Idiosyncratic + danh từ
   Ví dụ: An idiosyncratic approach. (Một cách tiếp cận kỳ quặc.)
2. Be + idiosyncratic
   Ví dụ: His style is idiosyncratic. (Phong cách của anh ấy rất kỳ quặc.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số ít)	idiosyncrasy	Nét đặc trưng, kỳ quặc	That’s just one of his idiosyncrasies. (Đó chỉ là một trong những nét đặc trưng của anh ấy.)
Danh từ (số nhiều)	idiosyncrasies	Những nét đặc trưng, kỳ quặc	Her idiosyncrasies made her unique. (Những nét đặc trưng của cô ấy làm cô ấy trở nên độc đáo.)
Tính từ	idiosyncratic	Thuộc về đặc trưng, kỳ quặc	His behavior was idiosyncratic. (Hành vi của anh ấy rất kỳ quặc.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “idiosyncrasies”

• Personal idiosyncrasies: Những nét đặc trưng cá nhân.
  Ví dụ: We all have our personal idiosyncrasies. (Tất cả chúng ta đều có những nét đặc trưng cá nhân.)
• Writer’s idiosyncrasies: Những nét đặc trưng của nhà văn.
  Ví dụ: The novel is full of the writer’s idiosyncrasies. (Cuốn tiểu thuyết chứa đầy những nét đặc trưng của nhà văn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “idiosyncrasies”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Dùng để chỉ những đặc điểm riêng, độc đáo, có thể là tích cực hoặc tiêu cực.
  Ví dụ: The team accepted his idiosyncrasies. (Đội chấp nhận những nét đặc trưng của anh ấy.)
• Tính từ: Dùng để mô tả một cái gì đó mang tính đặc trưng, khác biệt.
  Ví dụ: An idiosyncratic style of music. (Một phong cách âm nhạc đặc trưng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Idiosyncrasies” vs “quirks”:
  – “Idiosyncrasies”: Thường mang tính sâu sắc và độc đáo hơn.
  – “Quirks”: Chỉ những thói quen kỳ quặc, nhỏ nhặt.
  Ví dụ: His idiosyncrasies shaped his art. (Những nét đặc trưng của anh ấy định hình nghệ thuật của anh ấy.) / She has some funny quirks. (Cô ấy có vài thói quen kỳ quặc.)
• “Idiosyncratic” vs “eccentric”:
  – “Idiosyncratic”: Riêng biệt, độc đáo nhưng không nhất thiết kỳ lạ.
  – “Eccentric”: Kỳ lạ, lập dị.
  Ví dụ: His approach is idiosyncratic. (Cách tiếp cận của anh ấy rất đặc trưng.) / He’s an eccentric old man. (Ông ấy là một ông già lập dị.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “idiosyncrasies” ở dạng số ít khi cần số nhiều:
   – Sai: *He has many idiosyncrasy.*
   – Đúng: He has many idiosyncrasies. (Anh ấy có nhiều nét đặc trưng.)
2. Nhầm lẫn “idiosyncrasies” với “habits”:
   – Sai: *His idiosyncrasies are brushing his teeth.*
   – Đúng: His habit is brushing his teeth. (Thói quen của anh ấy là đánh răng.) – hoặc – His idiosyncrasy is his insistence on using a specific toothbrush. (Nét đặc trưng của anh ấy là sự khăng khăng sử dụng một loại bàn chải đánh răng cụ thể.)
3. Sai cú pháp với tính từ:
   – Sai: *Idiosyncratic he is.*
   – Đúng: He is idiosyncratic. (Anh ấy rất đặc trưng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Idiosyncrasies” như những “dấu vân tay tâm hồn”.
• Thực hành: “Her idiosyncrasies are endearing”, “his behavior is idiosyncratic”.
• So sánh: Với “normal” để thấy sự khác biệt, từ đó hiểu rõ hơn ý nghĩa của “idiosyncrasies”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “idiosyncrasies” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Her idiosyncrasies made her unique and interesting. (Những nét đặc trưng của cô ấy khiến cô ấy trở nên độc đáo và thú vị.)
2. The idiosyncrasies of his writing style were immediately recognizable. (Những nét đặc trưng trong phong cách viết của anh ấy có thể nhận ra ngay lập tức.)
3. Despite his idiosyncrasies, he was a brilliant scientist. (Mặc dù có những nét đặc trưng, anh ấy là một nhà khoa học tài ba.)
4. The film director is known for his quirky characters and idiosyncrasies. (Đạo diễn phim được biết đến với những nhân vật kỳ quặc và những nét đặc trưng.)
5. Everyone has their own little idiosyncrasies that make them special. (Mọi người đều có những nét đặc trưng nhỏ của riêng mình khiến họ trở nên đặc biệt.)
6. Her artistic talent was often overshadowed by her personal idiosyncrasies. (Tài năng nghệ thuật của cô ấy thường bị lu mờ bởi những nét đặc trưng cá nhân.)
7. He embraced his own idiosyncrasies and refused to conform to societal norms. (Anh ấy đón nhận những nét đặc trưng của riêng mình và từ chối tuân theo các chuẩn mực xã hội.)
8. The city’s charm lies in its unique architecture and cultural idiosyncrasies. (Sự quyến rũ của thành phố nằm ở kiến trúc độc đáo và những nét đặc trưng văn hóa.)
9. The book explores the idiosyncrasies of human behavior. (Cuốn sách khám phá những nét đặc trưng của hành vi con người.)
10. His political views were often considered to be idiosyncratic and controversial. (Quan điểm chính trị của anh ấy thường được coi là đặc trưng và gây tranh cãi.)
11. She found his idiosyncrasies endearing, even when they were frustrating. (Cô ấy thấy những nét đặc trưng của anh ấy đáng yêu, ngay cả khi chúng gây bực bội.)
12. The company culture celebrated individuality and accepted people’s idiosyncrasies. (Văn hóa công ty tôn vinh tính cá nhân và chấp nhận những nét đặc trưng của mọi người.)
13. His teaching style was idiosyncratic but effective. (Phong cách giảng dạy của anh ấy rất đặc trưng nhưng hiệu quả.)
14. The play highlighted the idiosyncrasies of family life. (Vở kịch làm nổi bật những nét đặc trưng của cuộc sống gia đình.)
15. He developed a reputation for his eccentric clothes and personal idiosyncrasies. (Anh ấy nổi tiếng với quần áo lập dị và những nét đặc trưng cá nhân.)
16. The novel is full of quirky characters and their amusing idiosyncrasies. (Cuốn tiểu thuyết chứa đầy những nhân vật kỳ quặc và những nét đặc trưng thú vị của họ.)
17. Her idiosyncrasies made her a fascinating subject for a biography. (Những nét đặc trưng của cô ấy khiến cô ấy trở thành một chủ đề hấp dẫn cho một cuốn tiểu sử.)
18. The museum showcased the artist’s unique style and creative idiosyncrasies. (Bảo tàng trưng bày phong cách độc đáo và những nét đặc trưng sáng tạo của nghệ sĩ.)
19. He was known for his strange habits and personal idiosyncrasies. (Anh ấy được biết đến với những thói quen kỳ lạ và những nét đặc trưng cá nhân.)
20. The film explored the idiosyncrasies of a small town and its inhabitants. (Bộ phim khám phá những nét đặc trưng của một thị trấn nhỏ và cư dân của nó.)