Cách Sử Dụng Từ “Idly”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “idly” – một trạng từ nghĩa là “nhàn rỗi/vô công rồi nghề”, cùng các dạng liên quan từ gốc “idle”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “idly” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “idly”

“Idly” là một trạng từ mang nghĩa chính:

• Nhàn rỗi/Vô công rồi nghề: Chỉ trạng thái không làm gì hoặc làm việc một cách chậm chạp, lười biếng.

Dạng liên quan: “idle” (tính từ – lười biếng/rảnh rỗi, động từ – không hoạt động/để không), “idler” (danh từ – người lười biếng).

Ví dụ:

• Trạng từ: He sat idly by. (Anh ấy ngồi nhàn rỗi.)
• Tính từ: An idle mind. (Một tâm trí rảnh rỗi.)
• Động từ: The machine idles. (Máy không hoạt động.)

2. Cách sử dụng “idly”

a. Là trạng từ

1. Động từ + idly
   Ví dụ: She watched idly. (Cô ấy xem một cách nhàn rỗi.)
2. Idly + động từ (ít phổ biến hơn, nhấn mạnh)
   Ví dụ: Idly, he flipped through the pages. (Anh ấy lật giở các trang một cách nhàn rỗi.)

b. Là tính từ (idle)

1. Idle + danh từ
   Ví dụ: An idle threat. (Một lời đe dọa suông.)

c. Là động từ (idle)

1. Idle + (tân ngữ tùy chọn)
   Ví dụ: The engine idles smoothly. (Động cơ chạy không tải êm ái.) / He idled away the afternoon. (Anh ấy bỏ phí cả buổi chiều.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Trạng từ	idly	Nhàn rỗi/Vô công rồi nghề	He sat idly by. (Anh ấy ngồi nhàn rỗi.)
Tính từ	idle	Lười biếng/Rảnh rỗi/Không hoạt động	An idle mind. (Một tâm trí rảnh rỗi.)
Động từ	idle	Không hoạt động/Để không/Bỏ phí	The engine idles. (Động cơ không hoạt động.)

Chia động từ “idle”: idle (nguyên thể), idled (quá khứ/phân từ II), idling (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “idly”

• Sit idly by: Ngồi nhàn rỗi.
  Ví dụ: He couldn’t sit idly by while injustice happened. (Anh ấy không thể ngồi nhàn rỗi khi sự bất công xảy ra.)
• Idle away: Bỏ phí (thời gian).
  Ví dụ: She idled away the morning reading a book. (Cô ấy bỏ phí buổi sáng để đọc sách.)
• Idle talk: Chuyện phiếm.
  Ví dụ: It was just idle talk. (Đó chỉ là chuyện phiếm.)

4. Lưu ý khi sử dụng “idly”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Trạng từ: Mô tả cách thức hành động một cách nhàn rỗi, không hiệu quả (watch, sit).
  Ví dụ: She waited idly. (Cô ấy đợi một cách nhàn rỗi.)
• Tính từ (idle): Mô tả trạng thái rảnh rỗi hoặc vô dụng (threat, mind).
  Ví dụ: Idle hands are the devil’s tools. (Bàn tay nhàn rỗi là công cụ của quỷ dữ.)
• Động từ (idle): Mô tả việc không hoạt động hoặc bỏ phí (engine, time).
  Ví dụ: Don’t let the car idle for too long. (Đừng để xe chạy không tải quá lâu.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Idly” vs “lazily”:
  – “Idly”: Thường chỉ việc không làm gì cả, hoặc làm một cách chậm chạp.
  – “Lazily”: Nhấn mạnh sự lười biếng và miễn cưỡng làm việc.
  Ví dụ: He watched idly as the others worked. (Anh ấy xem một cách nhàn rỗi khi những người khác làm việc.) / He lazily stretched in the sun. (Anh ấy uể oải duỗi mình dưới ánh nắng mặt trời.)
• “Idle” vs “lazy”:
  – “Idle”: Có thể chỉ sự tạm dừng hoạt động.
  – “Lazy”: Luôn mang nghĩa tiêu cực về sự lười biếng.
  Ví dụ: An idle engine. (Một động cơ không hoạt động.) / A lazy student. (Một học sinh lười biếng.)

c. “Idly” là trạng từ

• Sai: *He is idly.*
  Đúng: He is sitting idly. (Anh ấy đang ngồi nhàn rỗi.)
• Sai: *The idly afternoon.*
  Đúng: The idle afternoon. (Buổi chiều nhàn rỗi.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “idly” với tính từ:
   – Sai: *He felt idly.*
   – Đúng: He felt idle. (Anh ấy cảm thấy rảnh rỗi.)
2. Sử dụng “idle” (động từ) không đúng cách:
   – Sai: *He idles the car.*
   – Đúng: He lets the car idle. (Anh ấy để xe chạy không tải.)
3. Sai vị trí trạng từ:
   – Sai: *She idly the time spent.*
   – Đúng: She spent the time idly. (Cô ấy dành thời gian một cách nhàn rỗi.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Idly” với “không làm gì cả”.
• Thực hành: “Sit idly”, “an idle mind”.
• Sử dụng từ điển: Để kiểm tra nghĩa và cách dùng chính xác.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “idly” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He sat idly by, watching the game on TV. (Anh ấy ngồi nhàn rỗi xem trận đấu trên TV.)
2. She flipped through the magazines idly while waiting. (Cô ấy lật giở các tạp chí một cách nhàn rỗi trong khi chờ đợi.)
3. The cat lay idly in the sun, enjoying the warmth. (Con mèo nằm nhàn rỗi dưới ánh nắng mặt trời, tận hưởng sự ấm áp.)
4. They chatted idly about the weather and other trivial matters. (Họ trò chuyện nhàn rỗi về thời tiết và những vấn đề tầm thường khác.)
5. He watched idly as the clouds drifted across the sky. (Anh ấy xem một cách nhàn rỗi khi những đám mây trôi qua bầu trời.)
6. She stirred her coffee idly, lost in thought. (Cô ấy khuấy cà phê một cách nhàn rỗi, chìm trong suy nghĩ.)
7. The children played idly in the park. (Những đứa trẻ chơi nhàn rỗi trong công viên.)
8. He stood idly by, not knowing what to do. (Anh ấy đứng nhàn rỗi, không biết phải làm gì.)
9. She scrolled through her phone idly, killing time. (Cô ấy lướt điện thoại một cách nhàn rỗi, giết thời gian.)
10. The workers stood idly by while the machine was being repaired. (Những người công nhân đứng nhàn rỗi trong khi máy móc đang được sửa chữa.)
11. He watched the world go by idly from his window. (Anh ấy xem thế giới trôi qua một cách nhàn rỗi từ cửa sổ của mình.)
12. She daydreamed idly during the meeting. (Cô ấy mơ màng một cách nhàn rỗi trong cuộc họp.)
13. He tapped his fingers idly on the table. (Anh ấy gõ những ngón tay một cách nhàn rỗi lên bàn.)
14. The flag fluttered idly in the breeze. (Lá cờ phấp phới nhàn rỗi trong làn gió nhẹ.)
15. She traced patterns idly in the sand. (Cô ấy vẽ những họa tiết một cách nhàn rỗi trên cát.)
16. He listened idly to the conversation around him. (Anh ấy lắng nghe một cách nhàn rỗi cuộc trò chuyện xung quanh mình.)
17. She glanced idly at the newspaper. (Cô ấy liếc nhìn tờ báo một cách nhàn rỗi.)
18. He wandered idly through the streets. (Anh ấy đi lang thang một cách nhàn rỗi trên đường phố.)
19. She hummed idly to herself. (Cô ấy ngân nga một cách nhàn rỗi.)
20. He doodled idly on a piece of paper. (Anh ấy vẽ nguệch ngoạc một cách nhàn rỗi trên một tờ giấy.)