Cách Sử Dụng Từ “Idolatry”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “idolatry” – một danh từ có nghĩa là “sự thờ thần tượng”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “idolatry” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “idolatry”

“Idolatry” có một vai trò chính:

• Danh từ: Sự thờ thần tượng, sự sùng bái quá mức.

Ví dụ:

• Religious idolatry is forbidden in many faiths. (Sự thờ thần tượng tôn giáo bị cấm trong nhiều tín ngưỡng.)

2. Cách sử dụng “idolatry”

a. Là danh từ

1. Idolatry + of + danh từ
   Ví dụ: The idolatry of money is a common theme in literature. (Sự sùng bái tiền bạc là một chủ đề phổ biến trong văn học.)
2. Possessive adjective + idolatry
   Ví dụ: His idolatry of the rock star was unsettling. (Sự sùng bái ngôi sao nhạc rock của anh ấy thật đáng lo ngại.)
3. Verb + idolatry
   Ví dụ: They condemned idolatry. (Họ lên án sự thờ thần tượng.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	idolatry	Sự thờ thần tượng/sùng bái	Religious idolatry is forbidden in many faiths. (Sự thờ thần tượng tôn giáo bị cấm trong nhiều tín ngưỡng.)
Tính từ	idolatrous	Thuộc về sự thờ thần tượng/sùng bái	The tribe had idolatrous practices. (Bộ lạc có những tập tục thờ thần tượng.)
Danh từ (người)	idolater	Người thờ thần tượng/sùng bái	He was labeled an idolater. (Anh ta bị coi là một người thờ thần tượng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “idolatry”

• Idolatry of fame: Sự sùng bái danh vọng.
  Ví dụ: The idolatry of fame can be dangerous. (Sự sùng bái danh vọng có thể nguy hiểm.)
• Idolatry of wealth: Sự sùng bái giàu có.
  Ví dụ: He warned against the idolatry of wealth. (Ông cảnh báo về sự sùng bái giàu có.)

4. Lưu ý khi sử dụng “idolatry”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Religious: Thờ cúng các hình tượng, vật thể thay vì thần thánh.
  Ví dụ: Idolatry is considered a sin in some religions. (Sự thờ thần tượng được coi là một tội lỗi trong một số tôn giáo.)
• Secular: Sùng bái quá mức một người, vật, hoặc ý tưởng.
  Ví dụ: His idolatry of the leader was obvious. (Sự sùng bái lãnh tụ của anh ấy là điều hiển nhiên.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Idolatry” vs “worship”:
  – “Idolatry”: Thường mang nghĩa tiêu cực, sùng bái sai đối tượng.
  – “Worship”: Tôn thờ, kính trọng, không nhất thiết tiêu cực.
  Ví dụ: Idolatry of false gods. (Sự thờ thần tượng các vị thần giả.) / Worship of God. (Sự tôn thờ Chúa.)
• “Idolatry” vs “adoration”:
  – “Idolatry”: Sùng bái quá mức, có thể mù quáng.
  – “Adoration”: Yêu mến, ngưỡng mộ.
  Ví dụ: His idolatry of the dictator was frightening. (Sự sùng bái nhà độc tài của anh ta thật đáng sợ.) / Her adoration of her children was touching. (Sự yêu mến con cái của cô ấy thật cảm động.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “idolatry” thay cho “worship” khi mang nghĩa tích cực:
   – Sai: *He showed idolatry for his parents.*
   – Đúng: He showed worship for his parents. (Anh ấy thể hiện sự tôn kính đối với cha mẹ.)
2. Sử dụng “idolatry” khi chỉ đơn thuần là yêu thích:
   – Sai: *She has idolatry for chocolate.*
   – Đúng: She has a great love for chocolate. (Cô ấy rất thích sô cô la.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Idolatry” với “idol” (thần tượng) để nhớ nghĩa sùng bái.
• Ngữ cảnh: Sử dụng trong ngữ cảnh tôn giáo hoặc khi nói về sự sùng bái quá mức.
• Thay thế: Thử thay bằng “excessive admiration” để xem nghĩa có phù hợp không.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “idolatry” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The prophet condemned the idolatry of the people. (Nhà tiên tri lên án sự thờ thần tượng của người dân.)
2. His idolatry of the CEO was seen as a way to gain favor. (Sự sùng bái CEO của anh ta được xem là một cách để lấy lòng.)
3. The nation fell into idolatry after the king’s death. (Quốc gia rơi vào sự thờ thần tượng sau cái chết của nhà vua.)
4. Modern society often engages in the idolatry of celebrity. (Xã hội hiện đại thường tham gia vào sự sùng bái người nổi tiếng.)
5. The church warned against the dangers of material idolatry. (Nhà thờ cảnh báo về những nguy hiểm của sự thờ thần tượng vật chất.)
6. She considered her passion for gardening to be a form of idolatry. (Cô ấy coi niềm đam mê làm vườn của mình là một hình thức thờ thần tượng.)
7. The movie explores the theme of idolatry in contemporary culture. (Bộ phim khám phá chủ đề thờ thần tượng trong văn hóa đương đại.)
8. The artist challenged the societal idolatry of youth and beauty. (Nghệ sĩ thách thức sự sùng bái tuổi trẻ và sắc đẹp của xã hội.)
9. The guru spoke out against the idolatry of worldly possessions. (Vị guru lên tiếng chống lại sự thờ thần tượng của những tài sản trần tục.)
10. The politician was accused of promoting the idolatry of power. (Chính trị gia bị cáo buộc thúc đẩy sự sùng bái quyền lực.)
11. Ancient civilizations were often characterized by idolatry. (Các nền văn minh cổ đại thường được đặc trưng bởi sự thờ thần tượng.)
12. His obsession with cars bordered on idolatry. (Nỗi ám ảnh của anh ấy với ô tô gần như là sự thờ thần tượng.)
13. The media can contribute to the idolatry of athletes. (Giới truyền thông có thể góp phần vào sự sùng bái các vận động viên.)
14. Some critics view the art market as a form of financial idolatry. (Một số nhà phê bình xem thị trường nghệ thuật như một hình thức thờ thần tượng tài chính.)
15. The book explores the psychological roots of idolatry. (Cuốn sách khám phá nguồn gốc tâm lý của sự thờ thần tượng.)
16. The leader discouraged the people from engaging in any form of idolatry. (Nhà lãnh đạo không khuyến khích người dân tham gia vào bất kỳ hình thức thờ thần tượng nào.)
17. The ancient texts condemn the practice of idolatry. (Các văn bản cổ lên án hành vi thờ thần tượng.)
18. His followers were known for their idolatry towards him. (Những người theo ông nổi tiếng vì sự sùng bái đối với ông.)
19. The museum showcased artifacts related to various forms of idolatry. (Bảo tàng trưng bày các hiện vật liên quan đến nhiều hình thức thờ thần tượng khác nhau.)
20. She was critical of the cultural idolatry surrounding certain figures. (Cô chỉ trích sự sùng bái văn hóa xung quanh một số nhân vật nhất định.)