Cách Sử Dụng Từ “Illicit”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “illicit” – một tính từ nghĩa là “bất hợp pháp/không được phép”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “illicit” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “illicit”
“Illicit” là một tính từ mang nghĩa chính:
- Bất hợp pháp: Không được pháp luật cho phép.
- Không được phép: Vi phạm quy tắc hoặc đạo đức (ít phổ biến hơn).
Dạng liên quan: “illicitly” (trạng từ – một cách bất hợp pháp).
Ví dụ:
- Tính từ: Illicit drug. (Ma túy bất hợp pháp.)
- Trạng từ: He acted illicitly. (Anh ta hành động bất hợp pháp.)
2. Cách sử dụng “illicit”
a. Là tính từ
- Illicit + danh từ
Ví dụ: Illicit activity. (Hoạt động bất hợp pháp.) - To be + illicit
Ví dụ: The trade is illicit. (Việc buôn bán là bất hợp pháp.)
b. Là trạng từ (illicitly)
- Động từ + illicitly
Ví dụ: They obtained the information illicitly. (Họ thu thập thông tin một cách bất hợp pháp.)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Tính từ | illicit | Bất hợp pháp/không được phép | Illicit business. (Kinh doanh bất hợp pháp.) |
Trạng từ | illicitly | Một cách bất hợp pháp | He acted illicitly. (Anh ấy hành động bất hợp pháp.) |
Lưu ý: “Illicit” không có dạng động từ hoặc danh từ trực tiếp.
3. Một số cụm từ thông dụng với “illicit”
- Illicit drug: Ma túy bất hợp pháp.
Ví dụ: The police seized illicit drugs. (Cảnh sát tịch thu ma túy bất hợp pháp.) - Illicit affair: Mối quan hệ bất chính.
Ví dụ: He was involved in an illicit affair. (Anh ta có liên quan đến một mối quan hệ bất chính.) - Illicit trade: Buôn bán bất hợp pháp.
Ví dụ: The illicit trade of wildlife is a serious problem. (Buôn bán động vật hoang dã bất hợp pháp là một vấn đề nghiêm trọng.)
4. Lưu ý khi sử dụng “illicit”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Tính từ: Bất hợp pháp (hoạt động, hàng hóa), không được phép (mối quan hệ).
Ví dụ: Illicit goods. (Hàng hóa bất hợp pháp.) - Trạng từ: Cách thức thực hiện hành vi bất hợp pháp.
Ví dụ: He gained access illicitly. (Anh ta có được quyền truy cập một cách bất hợp pháp.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Illicit” vs “illegal”:
– “Illicit”: Thường ám chỉ vi phạm đạo đức hoặc quy tắc xã hội, ngoài luật pháp.
– “Illegal”: Chỉ hành vi vi phạm pháp luật.
Ví dụ: Illicit love affair. (Mối tình vụng trộm.) / Illegal parking. (Đỗ xe trái phép.) - “Illicit” vs “unlawful”:
– “Illicit”: Thường dùng cho những hành vi bí mật và bị cấm.
– “Unlawful”: Rộng hơn, chỉ bất cứ điều gì trái pháp luật.
Ví dụ: Illicit gambling. (Cờ bạc bất hợp pháp.) / Unlawful detention. (Giam giữ trái phép.)
c. “Illicit” luôn là tính từ
- Sai: *He illicit the information.*
Đúng: He obtained the information illicitly. (Anh ta thu thập thông tin một cách bất hợp pháp.)
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm “illicit” với động từ:
– Sai: *He illicit the data.*
– Đúng: He obtained the data illicitly. (Anh ta thu thập dữ liệu một cách bất hợp pháp.) - Nhầm “illicit” với “illegal” trong mọi trường hợp:
– Sai: *Illicit parking.* (Khi chỉ vi phạm luật giao thông)
– Đúng: Illegal parking. (Đỗ xe trái phép.) - Dùng sai trạng từ “illicitly”:
– Sai: *The illicitly goods.*
– Đúng: The illicit goods. (Hàng hóa bất hợp pháp.) (hoặc The goods were obtained illicitly. – Hàng hóa có được một cách bất hợp pháp.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Illicit” như “điều gì đó bí mật và bị cấm”.
- Thực hành: “Illicit drug”, “illicit affair”.
- Liên tưởng: “Illicit” gần nghĩa với “forbidden” (bị cấm), nhưng mang tính chất bất hợp pháp hoặc không đạo đức hơn.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “illicit” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The police are investigating the illicit sale of weapons. (Cảnh sát đang điều tra việc buôn bán vũ khí bất hợp pháp.)
- He was caught engaging in illicit activities. (Anh ta bị bắt khi tham gia vào các hoạt động bất hợp pháp.)
- The company was accused of illicit financial dealings. (Công ty bị cáo buộc có các giao dịch tài chính bất hợp pháp.)
- They discovered an illicit gambling operation in the basement. (Họ phát hiện một hoạt động cờ bạc bất hợp pháp trong tầng hầm.)
- She had an illicit relationship with her colleague. (Cô ấy có một mối quan hệ bất chính với đồng nghiệp của mình.)
- The government is trying to crack down on illicit trade. (Chính phủ đang cố gắng trấn áp buôn bán bất hợp pháp.)
- He made a fortune through illicit means. (Anh ta kiếm được rất nhiều tiền thông qua các phương tiện bất hợp pháp.)
- The book explores the dark world of illicit drug trafficking. (Cuốn sách khám phá thế giới đen tối của buôn bán ma túy bất hợp pháp.)
- They were involved in the illicit smuggling of goods across the border. (Họ tham gia vào việc buôn lậu hàng hóa bất hợp pháp qua biên giới.)
- The detective uncovered a web of illicit connections. (Thám tử phát hiện ra một mạng lưới các mối liên hệ bất hợp pháp.)
- The politician was rumored to have illicit affairs. (Chính trị gia bị đồn có những mối quan hệ bất chính.)
- The report revealed the extent of illicit financial flows. (Báo cáo tiết lộ mức độ của dòng tài chính bất hợp pháp.)
- The artist’s paintings were banned for their illicit content. (Các bức tranh của nghệ sĩ bị cấm vì nội dung bất hợp pháp của chúng.)
- The couple had an illicit rendezvous in the park. (Cặp đôi có một cuộc gặp gỡ bất chính trong công viên.)
- The group was involved in the illicit production of counterfeit goods. (Nhóm này tham gia vào việc sản xuất hàng giả bất hợp pháp.)
- He was arrested for possession of illicit substances. (Anh ta bị bắt vì tàng trữ các chất bất hợp pháp.)
- The scandal exposed the company’s illicit practices. (Vụ bê bối phơi bày các hoạt động bất hợp pháp của công ty.)
- The police raided the building and seized illicit materials. (Cảnh sát đột kích tòa nhà và tịch thu các tài liệu bất hợp pháp.)
- The website was shut down for promoting illicit activities. (Trang web đã bị đóng cửa vì quảng bá các hoạt động bất hợp pháp.)
- She struggled to escape the cycle of illicit behavior. (Cô ấy đã đấu tranh để thoát khỏi vòng luẩn quẩn của hành vi bất hợp pháp.)