Cách Sử Dụng Từ “Illiquid”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “illiquid” – một tính từ nghĩa là “thiếu thanh khoản”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “illiquid” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “illiquid”

“Illiquid” có vai trò chính là:

• Tính từ: Thiếu tính thanh khoản (khó chuyển đổi thành tiền mặt nhanh chóng).

Dạng liên quan: “illiquidity” (danh từ – sự thiếu thanh khoản).

Ví dụ:

• Tính từ: The asset is illiquid. (Tài sản đó thiếu tính thanh khoản.)
• Danh từ: The illiquidity of the market caused panic. (Sự thiếu thanh khoản của thị trường gây ra hoảng loạn.)

2. Cách sử dụng “illiquid”

a. Là tính từ

1. Be + illiquid
   Ví dụ: The investment is illiquid. (Khoản đầu tư đó thiếu tính thanh khoản.)
2. Illiquid + danh từ
   Ví dụ: Illiquid assets. (Các tài sản thiếu tính thanh khoản.)

b. Là danh từ (illiquidity)

1. The/His/Her + illiquidity
   Ví dụ: The company’s illiquidity led to bankruptcy. (Sự thiếu thanh khoản của công ty dẫn đến phá sản.)
2. Illiquidity + of + danh từ
   Ví dụ: Illiquidity of the market. (Sự thiếu thanh khoản của thị trường.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	illiquid	Thiếu thanh khoản	The stock is illiquid. (Cổ phiếu đó thiếu thanh khoản.)
Danh từ	illiquidity	Sự thiếu thanh khoản	Illiquidity is a major risk. (Sự thiếu thanh khoản là một rủi ro lớn.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “illiquid”

• Illiquid assets: Tài sản thiếu thanh khoản.
  Ví dụ: Real estate is often an illiquid asset. (Bất động sản thường là một tài sản thiếu thanh khoản.)
• Illiquid market: Thị trường thiếu thanh khoản.
  Ví dụ: The market became illiquid during the crisis. (Thị trường trở nên thiếu thanh khoản trong cuộc khủng hoảng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “illiquid”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Thường dùng trong lĩnh vực tài chính, kinh tế, chỉ khả năng chuyển đổi thành tiền mặt.
  Ví dụ: An illiquid investment. (Một khoản đầu tư thiếu thanh khoản.)
• Danh từ: Diễn tả tình trạng thiếu thanh khoản chung.
  Ví dụ: The illiquidity of the bank caused concern. (Sự thiếu thanh khoản của ngân hàng gây lo ngại.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Illiquid” vs “insolvent”:
  – “Illiquid”: Khó chuyển đổi thành tiền mặt, nhưng vẫn có thể có giá trị.
  – “Insolvent”: Mất khả năng thanh toán nợ, nợ nhiều hơn tài sản.
  Ví dụ: The company is illiquid but not insolvent. (Công ty thiếu thanh khoản nhưng không mất khả năng thanh toán.) / The company is insolvent. (Công ty mất khả năng thanh toán.)
• “Illiquidity” vs “scarcity”:
  – “Illiquidity”: Liên quan đến khả năng chuyển đổi thành tiền mặt.
  – “Scarcity”: Liên quan đến sự khan hiếm nói chung.
  Ví dụ: Illiquidity of the bonds. (Sự thiếu thanh khoản của trái phiếu.) / Scarcity of resources. (Sự khan hiếm nguồn lực.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “illiquid” với các từ khác chỉ sự khó khăn:
   – Sai: *The task is illiquid.*
   – Đúng: The task is difficult. (Nhiệm vụ này khó khăn.)
2. Sử dụng “illiquid” không đúng ngữ cảnh tài chính:
   – Sai: *The water is illiquid.*
   – Đúng: The water is not flowing. (Nước không chảy.)
3. Không phân biệt “illiquid” và “insolvent”:
   – Sai: *The company is illiquid and insolvent, but they are still making profit.*
   – Đúng: The company is illiquid, but they are still making profit. (Công ty thiếu thanh khoản, nhưng họ vẫn đang tạo ra lợi nhuận.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Illiquid” như “khó chảy” (khó chuyển thành tiền).
• Thực hành: “Illiquid assets”, “the illiquidity problem”.
• So sánh: Nghĩ đến từ “liquid” (thanh khoản), “illiquid” là ngược lại.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “illiquid” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The real estate market is currently illiquid. (Thị trường bất động sản hiện tại đang thiếu thanh khoản.)
2. The company faced illiquidity during the financial crisis. (Công ty đối mặt với tình trạng thiếu thanh khoản trong cuộc khủng hoảng tài chính.)
3. His investment portfolio contained too many illiquid assets. (Danh mục đầu tư của anh ấy chứa quá nhiều tài sản thiếu thanh khoản.)
4. The bank became illiquid because of bad loans. (Ngân hàng trở nên thiếu thanh khoản vì các khoản vay xấu.)
5. Selling the painting quickly was difficult because it was an illiquid asset. (Việc bán bức tranh nhanh chóng rất khó vì nó là một tài sản thiếu thanh khoản.)
6. The market’s illiquidity made it hard to find buyers. (Sự thiếu thanh khoản của thị trường khiến việc tìm người mua trở nên khó khăn.)
7. The small company suffered from illiquidity and went bankrupt. (Công ty nhỏ chịu đựng sự thiếu thanh khoản và phá sản.)
8. He warned his clients about the risks of investing in illiquid securities. (Anh ấy cảnh báo khách hàng về rủi ro của việc đầu tư vào chứng khoán thiếu thanh khoản.)
9. The fund manager tried to reduce the amount of illiquid holdings in the portfolio. (Người quản lý quỹ đã cố gắng giảm số lượng cổ phần thiếu thanh khoản trong danh mục đầu tư.)
10. The company’s illiquidity put a strain on its ability to pay its debts. (Sự thiếu thanh khoản của công ty gây áp lực lên khả năng trả nợ của công ty.)
11. The art market can be very illiquid. (Thị trường nghệ thuật có thể rất thiếu thanh khoản.)
12. The illiquidity of the market was exacerbated by the news. (Sự thiếu thanh khoản của thị trường trở nên trầm trọng hơn bởi tin tức.)
13. They had to sell some illiquid assets to raise cash. (Họ phải bán một số tài sản thiếu thanh khoản để huy động tiền mặt.)
14. The illiquidity trap prevented them from accessing the capital they needed. (Bẫy thiếu thanh khoản đã ngăn họ tiếp cận nguồn vốn họ cần.)
15. The illiquid nature of the investment meant they couldn’t sell it quickly. (Bản chất thiếu thanh khoản của khoản đầu tư có nghĩa là họ không thể bán nó một cách nhanh chóng.)
16. Many investors avoid illiquid investments. (Nhiều nhà đầu tư tránh các khoản đầu tư thiếu thanh khoản.)
17. The company declared bankruptcy due to severe illiquidity problems. (Công ty tuyên bố phá sản do các vấn đề thiếu thanh khoản nghiêm trọng.)
18. The illiquidity of the shares made it difficult to find a buyer. (Sự thiếu thanh khoản của cổ phiếu khiến việc tìm người mua trở nên khó khăn.)
19. The company’s illiquidity made it hard for them to expand. (Sự thiếu thanh khoản của công ty khiến họ khó mở rộng.)
20. The lender worried about the illiquid collateral. (Người cho vay lo lắng về tài sản thế chấp thiếu thanh khoản.)