Cách Sử Dụng Từ “Immediate family”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “immediate family” – một cụm từ chỉ “gia đình ruột thịt/gia đình trực hệ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “immediate family” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “immediate family”

“Immediate family” có vai trò:

  • Danh từ: Gia đình ruột thịt, gia đình trực hệ (bao gồm cha mẹ, anh chị em ruột và con cái).

Ví dụ:

  • They only invite immediate family to the wedding. (Họ chỉ mời gia đình ruột thịt đến đám cưới.)

2. Cách sử dụng “immediate family”

a. Là danh từ

  1. Immediate family + (members/only/etc.)
    Ví dụ: Immediate family members. (Các thành viên gia đình ruột thịt.)

b. Cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ immediate family Gia đình ruột thịt/trực hệ My immediate family lives nearby. (Gia đình ruột thịt của tôi sống gần đây.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “immediate family”

  • Close immediate family: Gia đình ruột thịt thân thiết.
    Ví dụ: Only close immediate family were present. (Chỉ có gia đình ruột thịt thân thiết có mặt.)
  • To support immediate family: Để hỗ trợ gia đình ruột thịt.
    Ví dụ: He works hard to support his immediate family. (Anh ấy làm việc chăm chỉ để hỗ trợ gia đình ruột thịt của mình.)
  • Visiting immediate family: Thăm gia đình ruột thịt.
    Ví dụ: We are visiting immediate family this weekend. (Chúng tôi sẽ thăm gia đình ruột thịt vào cuối tuần này.)

4. Lưu ý khi sử dụng “immediate family”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • “Immediate family”: Nhấn mạnh mối quan hệ huyết thống trực tiếp (parents, siblings, children).
    Ví dụ: Immediate family only. (Chỉ gia đình ruột thịt.)
  • “Extended family”: Bao gồm các thành viên gia đình khác (aunts, uncles, cousins).
    Ví dụ: Extended family gathering. (Buổi họp mặt gia đình mở rộng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Immediate family” vs “nuclear family”:
    “Immediate family”: Thường được sử dụng rộng rãi hơn.
    “Nuclear family”: Thường chỉ cặp vợ chồng và con cái của họ.
    Ví dụ: Immediate family members. (Các thành viên gia đình ruột thịt.) / Nuclear family structure. (Cấu trúc gia đình hạt nhân.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “immediate family” để chỉ bạn bè thân thiết:
    – Sai: *My immediate family includes my best friends.*
    – Đúng: My immediate family includes my parents and siblings. (Gia đình ruột thịt của tôi bao gồm bố mẹ và anh chị em.)
  2. Nhầm lẫn “immediate family” với “extended family”:
    – Sai: *My extended family lives in the same house; it’s my immediate family.*
    – Đúng: My immediate family lives in the same house. (Gia đình ruột thịt của tôi sống trong cùng một ngôi nhà.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Immediate family” như “những người thân thiết nhất trong gia đình”.
  • Thực hành: “Immediate family members”, “supporting immediate family”.
  • So sánh: Thay bằng “extended family”, nếu bao gồm cả họ hàng thì “immediate family” không phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “immediate family” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. She lost her parents, so her immediate family is very small. (Cô ấy mất cha mẹ, vì vậy gia đình ruột thịt của cô ấy rất nhỏ.)
  2. We’re planning a vacation with our immediate family. (Chúng tôi đang lên kế hoạch cho một kỳ nghỉ với gia đình ruột thịt của mình.)
  3. The company offers health insurance for employees and their immediate family. (Công ty cung cấp bảo hiểm y tế cho nhân viên và gia đình ruột thịt của họ.)
  4. He relies heavily on his immediate family for support. (Anh ấy dựa rất nhiều vào gia đình ruột thịt của mình để được hỗ trợ.)
  5. The inheritance will be divided equally among the immediate family members. (Tài sản thừa kế sẽ được chia đều cho các thành viên gia đình ruột thịt.)
  6. It’s important to spend quality time with your immediate family. (Điều quan trọng là dành thời gian chất lượng cho gia đình ruột thịt của bạn.)
  7. The policy only covers immediate family in case of emergencies. (Chính sách chỉ bao gồm gia đình ruột thịt trong trường hợp khẩn cấp.)
  8. They are a close-knit immediate family. (Họ là một gia đình ruột thịt gắn bó.)
  9. The tragedy affected the entire immediate family deeply. (Bi kịch ảnh hưởng sâu sắc đến toàn bộ gia đình ruột thịt.)
  10. He always puts his immediate family first. (Anh ấy luôn đặt gia đình ruột thịt lên hàng đầu.)
  11. The scholarship is available to students who have immediate family members in the military. (Học bổng dành cho sinh viên có thành viên gia đình ruột thịt trong quân đội.)
  12. She has a strong bond with her immediate family. (Cô ấy có mối liên kết mạnh mẽ với gia đình ruột thịt của mình.)
  13. The will specifies who is considered immediate family for inheritance purposes. (Di chúc chỉ rõ ai được coi là gia đình ruột thịt cho mục đích thừa kế.)
  14. They gather every year for a family reunion with their immediate family. (Họ tụ tập hàng năm để đoàn tụ gia đình với gia đình ruột thịt của mình.)
  15. The hospital allows only immediate family to visit patients in the ICU. (Bệnh viện chỉ cho phép gia đình ruột thịt đến thăm bệnh nhân trong phòng chăm sóc đặc biệt.)
  16. She is very protective of her immediate family. (Cô ấy rất bảo vệ gia đình ruột thịt của mình.)
  17. He made sure his immediate family was safe during the hurricane. (Anh ấy đảm bảo gia đình ruột thịt của mình được an toàn trong cơn bão.)
  18. They’re planning a small wedding, with just immediate family attending. (Họ đang lên kế hoạch cho một đám cưới nhỏ, chỉ có gia đình ruột thịt tham dự.)
  19. The company provides benefits to support the immediate family of its employees. (Công ty cung cấp các phúc lợi để hỗ trợ gia đình ruột thịt của nhân viên.)
  20. Her immediate family is her top priority. (Gia đình ruột thịt là ưu tiên hàng đầu của cô ấy.)