Cách Sử Dụng Từ “Immigrate”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “immigrate” – một động từ nghĩa là “nhập cư”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “immigrate” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “immigrate”

“Immigrate” có một vai trò chính:

• Động từ: Nhập cư (đến một quốc gia khác để sống vĩnh viễn).

Ví dụ:

• He decided to immigrate to Canada. (Anh ấy quyết định nhập cư vào Canada.)

2. Cách sử dụng “immigrate”

a. Là động từ

1. Chủ ngữ + immigrate + to + quốc gia
   Ví dụ: Many people immigrate to the US every year. (Nhiều người nhập cư vào Mỹ mỗi năm.)
2. Immigrate + trạng từ (chỉ thời gian, lý do, cách thức)
   Ví dụ: They immigrated legally. (Họ nhập cư hợp pháp.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	immigrate	Nhập cư	He decided to immigrate to Australia. (Anh ấy quyết định nhập cư vào Úc.)
Danh từ	immigration	Sự nhập cư	Immigration laws are complex. (Luật nhập cư rất phức tạp.)
Danh từ	immigrant	Người nhập cư	He is an immigrant from Vietnam. (Anh ấy là một người nhập cư từ Việt Nam.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “immigrate”

• Immigrate to: Nhập cư đến.
  Ví dụ: She wants to immigrate to Europe. (Cô ấy muốn nhập cư đến châu Âu.)
• Immigrate legally/illegally: Nhập cư hợp pháp/bất hợp pháp.
  Ví dụ: Many people immigrate illegally due to desperate circumstances. (Nhiều người nhập cư bất hợp pháp vì hoàn cảnh tuyệt vọng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “immigrate”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Chủ đề: Liên quan đến di cư, quốc gia, luật pháp.
  Ví dụ: The number of people who immigrate is increasing. (Số lượng người nhập cư đang tăng lên.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Immigrate” vs “emigrate”:
  – “Immigrate”: Nhập cư (đến một quốc gia).
  – “Emigrate”: Di cư (khỏi một quốc gia).
  Ví dụ: He immigrated to Canada. (Anh ấy nhập cư vào Canada.) / He emigrated from France. (Anh ấy di cư khỏi Pháp.)
• “Immigrate” vs “migrate”:
  – “Immigrate”: Nhập cư (thường là vĩnh viễn).
  – “Migrate”: Di cư (có thể tạm thời hoặc theo mùa).
  Ví dụ: Birds migrate south for the winter. (Chim di cư về phía nam vào mùa đông.)

c. “Immigrate” là động từ

• Sai: *She immigration to the US.*
  Đúng: She immigrated to the US. (Cô ấy nhập cư vào Mỹ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm lẫn “immigrate” và “emigrate”:
   – Sai: *He emigrated to Canada.*
   – Đúng: He immigrated to Canada. (Anh ấy nhập cư vào Canada.)
2. Sử dụng sai dạng từ:
   – Sai: *The immigrate is from Vietnam.*
   – Đúng: The immigrant is from Vietnam. (Người nhập cư đến từ Việt Nam.)
3. Thiếu giới từ “to” sau “immigrate”:
   – Sai: *He immigrated Canada.*
   – Đúng: He immigrated to Canada. (Anh ấy nhập cư vào Canada.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Immigrate” với “in” (vào trong), chỉ việc đến một quốc gia.
• Thực hành: “Immigrate to the US”, “immigration laws”.
• So sánh: Phân biệt “immigrate” với “emigrate” và “migrate”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “immigrate” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Many people immigrate to the United States for better opportunities. (Nhiều người nhập cư vào Hoa Kỳ để có cơ hội tốt hơn.)
2. My grandparents immigrated to Australia after the war. (Ông bà tôi đã nhập cư vào Úc sau chiến tranh.)
3. She decided to immigrate to Canada to join her family. (Cô ấy quyết định nhập cư vào Canada để đoàn tụ với gia đình.)
4. They immigrated to Germany in search of work. (Họ nhập cư vào Đức để tìm việc làm.)
5. The government is trying to control the number of people who immigrate to the country. (Chính phủ đang cố gắng kiểm soát số lượng người nhập cư vào đất nước.)
6. He immigrated to Spain and learned to speak Spanish fluently. (Anh ấy nhập cư vào Tây Ban Nha và học nói tiếng Tây Ban Nha trôi chảy.)
7. Millions of people immigrated to America in the 19th century. (Hàng triệu người đã nhập cư vào Mỹ vào thế kỷ 19.)
8. She wants to immigrate to Italy and open a restaurant. (Cô ấy muốn nhập cư vào Ý và mở một nhà hàng.)
9. They immigrated to New Zealand to enjoy a better quality of life. (Họ nhập cư vào New Zealand để tận hưởng chất lượng cuộc sống tốt hơn.)
10. My friend immigrated to Sweden last year. (Bạn tôi đã nhập cư vào Thụy Điển năm ngoái.)
11. He is planning to immigrate to France next year. (Anh ấy đang lên kế hoạch nhập cư vào Pháp vào năm tới.)
12. Many skilled workers are immigrating to the UK. (Nhiều công nhân lành nghề đang nhập cư vào Anh.)
13. She is considering immigrating to Ireland. (Cô ấy đang cân nhắc việc nhập cư vào Ireland.)
14. They hope to immigrate to Switzerland for its stability and security. (Họ hy vọng nhập cư vào Thụy Sĩ vì sự ổn định và an ninh của nó.)
15. His family immigrated to Brazil several years ago. (Gia đình anh ấy đã nhập cư vào Brazil vài năm trước.)
16. We are thinking about immigrating to Argentina. (Chúng tôi đang nghĩ về việc nhập cư vào Argentina.)
17. Many people immigrate to Norway seeking a better life. (Nhiều người nhập cư vào Na Uy để tìm kiếm một cuộc sống tốt hơn.)
18. She has decided to immigrate to Japan to teach English. (Cô ấy đã quyết định nhập cư vào Nhật Bản để dạy tiếng Anh.)
19. They want to immigrate to South Africa for its unique culture. (Họ muốn nhập cư vào Nam Phi vì nền văn hóa độc đáo của nó.)
20. He is immigrating to Singapore to work in the technology industry. (Anh ấy đang nhập cư vào Singapore để làm việc trong ngành công nghệ.)