Cách Sử Dụng Từ “Impacted”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “impacted” – một tính từ mang nghĩa “bị nén chặt/bị mắc kẹt”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “impacted” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “impacted”

“Impacted” là một tính từ mang các nghĩa chính:

  • Bị nén chặt: Bị chèn ép, nén chặt lại.
  • Bị mắc kẹt: Bị kẹt lại, không thể di chuyển.

Dạng liên quan: “impact” (động từ – tác động/ảnh hưởng), “impacted” (quá khứ phân từ của “impact”), “impaction” (danh từ – sự nén chặt/sự mắc kẹt).

Ví dụ:

  • Tính từ: Impacted wisdom tooth. (Răng khôn bị kẹt.)
  • Động từ: The storm impacted the coast. (Cơn bão tác động đến bờ biển.)
  • Danh từ: Bowel impaction. (Sự tắc nghẽn ruột.)

2. Cách sử dụng “impacted”

a. Là tính từ

  1. Impacted + danh từ
    Ví dụ: Impacted tooth. (Răng bị kẹt.)
  2. Be + impacted
    Ví dụ: The area was heavily impacted by the storm. (Khu vực bị ảnh hưởng nặng nề bởi cơn bão.)

b. Là động từ (impact)

  1. Impact + tân ngữ
    Ví dụ: The decision will impact our lives. (Quyết định sẽ ảnh hưởng đến cuộc sống của chúng ta.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ impacted Bị nén chặt/bị mắc kẹt The impacted tooth caused pain. (Răng bị kẹt gây đau.)
Động từ impact Tác động/ảnh hưởng The new policy will impact students. (Chính sách mới sẽ ảnh hưởng đến học sinh.)
Danh từ impaction Sự nén chặt/sự mắc kẹt Bowel impaction can be serious. (Tắc nghẽn ruột có thể nghiêm trọng.)

Chia động từ “impact”: impact (nguyên thể), impacted (quá khứ/phân từ II), impacting (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “impacted”

  • Impacted wisdom tooth: Răng khôn bị kẹt.
    Ví dụ: He needs surgery to remove his impacted wisdom tooth. (Anh ấy cần phẫu thuật để loại bỏ răng khôn bị kẹt.)
  • Bowel impaction: Tắc nghẽn ruột.
    Ví dụ: The doctor diagnosed her with bowel impaction. (Bác sĩ chẩn đoán cô ấy bị tắc nghẽn ruột.)
  • Heavily impacted: Bị ảnh hưởng nặng nề.
    Ví dụ: The region was heavily impacted by the earthquake. (Khu vực bị ảnh hưởng nặng nề bởi trận động đất.)

4. Lưu ý khi sử dụng “impacted”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Nén chặt (răng, chất thải), ảnh hưởng lớn (bởi sự kiện).
    Ví dụ: Impacted earwax. (Ráy tai bị nén chặt.)
  • Động từ: Ảnh hưởng đến (cuộc sống, chính sách).
    Ví dụ: Inflation impacted the economy. (Lạm phát ảnh hưởng đến nền kinh tế.)
  • Danh từ: Tình trạng nén, tắc nghẽn (trong y học).
    Ví dụ: Treatment for impaction. (Điều trị tắc nghẽn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Impacted” vs “affected”:
    “Impacted”: Tác động mạnh mẽ, thường có hậu quả rõ ràng.
    “Affected”: Tác động nói chung.
    Ví dụ: Impacted by the disaster. (Bị ảnh hưởng nặng nề bởi thảm họa.) / Affected by the rain. (Bị ảnh hưởng bởi mưa.)
  • “Impact” vs “influence”:
    “Impact”: Ảnh hưởng mạnh mẽ, trực tiếp.
    “Influence”: Ảnh hưởng gián tiếp, từ từ.
    Ví dụ: The news impacted his decision. (Tin tức ảnh hưởng mạnh đến quyết định của anh ấy.) / Friends influence your choices. (Bạn bè ảnh hưởng đến lựa chọn của bạn.)

c. “Impacted” không phải lúc nào cũng chỉ tình trạng tiêu cực

  • Đúng: Impacted by the experience. (Ấn tượng bởi trải nghiệm.) (Có thể tích cực)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “impacted” với động từ:
    – Sai: *The storm impacted.*
    – Đúng: The storm impacted the coast. (Cơn bão tác động đến bờ biển.)
  2. Sử dụng “impacted” không đúng ngữ cảnh:
    – Sai: *Impacted weather.* (Thời tiết bị nén chặt – sai nghĩa)
    – Đúng: The weather impacted the harvest. (Thời tiết ảnh hưởng đến vụ thu hoạch.)
  3. Nhầm “impact” với “affect”:
    – Sai: *He was affected by the news severely.* (Câu này có thể đúng, nhưng “impacted” nhấn mạnh mức độ ảnh hưởng lớn hơn.)
    – Đúng: He was impacted by the news severely. (Anh ấy bị ảnh hưởng nặng nề bởi tin tức.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Impacted” như “bị nén chặt”, “bị kẹt lại” hoặc “bị tác động mạnh”.
  • Thực hành: “Impacted wisdom tooth”, “the storm impacted the region”.
  • So sánh: Thay bằng “affected heavily”, nếu nghĩa tương đương thì “impacted” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “impacted” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. His wisdom tooth was impacted, causing severe pain. (Răng khôn của anh ấy bị kẹt, gây ra đau đớn dữ dội.)
  2. The heavy rain impacted the city’s drainage system. (Mưa lớn đã ảnh hưởng đến hệ thống thoát nước của thành phố.)
  3. The new law is expected to be positively impacted by the public’s reaction. (Luật mới dự kiến sẽ bị ảnh hưởng tích cực bởi phản ứng của công chúng.)
  4. The road was impacted by a landslide, making it impassable. (Con đường bị ảnh hưởng bởi một vụ lở đất, khiến nó không thể đi qua.)
  5. Her career was significantly impacted by the birth of her child. (Sự nghiệp của cô ấy đã bị ảnh hưởng đáng kể bởi sự ra đời của đứa con.)
  6. The drought has impacted local farmers and their crops. (Hạn hán đã ảnh hưởng đến nông dân địa phương và mùa màng của họ.)
  7. The economy has been negatively impacted by the global crisis. (Nền kinh tế đã bị ảnh hưởng tiêu cực bởi cuộc khủng hoảng toàn cầu.)
  8. The students were greatly impacted by the inspiring lecture. (Các sinh viên đã bị ảnh hưởng rất lớn bởi bài giảng truyền cảm hứng.)
  9. The community was heavily impacted by the sudden job losses. (Cộng đồng đã bị ảnh hưởng nặng nề bởi tình trạng mất việc làm đột ngột.)
  10. The project was impacted by unforeseen delays and cost overruns. (Dự án đã bị ảnh hưởng bởi sự chậm trễ không lường trước và vượt quá chi phí.)
  11. The company’s reputation was impacted by the negative publicity. (Danh tiếng của công ty đã bị ảnh hưởng bởi sự quảng bá tiêu cực.)
  12. The decision to close the factory impacted hundreds of families. (Quyết định đóng cửa nhà máy đã ảnh hưởng đến hàng trăm gia đình.)
  13. The website’s performance was impacted by the increase in traffic. (Hiệu suất của trang web đã bị ảnh hưởng bởi sự gia tăng lưu lượng truy cập.)
  14. The natural disaster impacted thousands of people, leaving them homeless. (Thảm họa tự nhiên đã ảnh hưởng đến hàng ngàn người, khiến họ mất nhà cửa.)
  15. The new regulations will impact small businesses the most. (Các quy định mới sẽ ảnh hưởng đến các doanh nghiệp nhỏ nhất.)
  16. The artist’s work was deeply impacted by his personal experiences. (Tác phẩm của nghệ sĩ đã bị ảnh hưởng sâu sắc bởi những trải nghiệm cá nhân của anh ấy.)
  17. The lack of funding impacted the research team’s ability to continue their work. (Việc thiếu kinh phí đã ảnh hưởng đến khả năng tiếp tục công việc của nhóm nghiên cứu.)
  18. The product’s sales were negatively impacted by the bad reviews. (Doanh số bán hàng của sản phẩm đã bị ảnh hưởng tiêu cực bởi những đánh giá xấu.)
  19. The teacher’s dedication impacted the students’ success. (Sự tận tâm của giáo viên đã ảnh hưởng đến thành công của học sinh.)
  20. The accident impacted the flow of traffic on the highway. (Vụ tai nạn đã ảnh hưởng đến lưu lượng giao thông trên đường cao tốc.)