Cách Sử Dụng Từ “Impeached”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “impeached” – một động từ ở dạng quá khứ và phân từ II, nghĩa là “bị luận tội/bị cáo buộc”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “impeached” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “impeached”

“Impeached” là một động từ (dạng quá khứ và phân từ II) mang nghĩa chính:

• Bị luận tội/Bị cáo buộc: Bị buộc tội vi phạm pháp luật hoặc lạm quyền, đặc biệt là đối với các quan chức chính phủ cấp cao.

Dạng liên quan: “impeach” (động từ – luận tội), “impeachment” (danh từ – sự luận tội).

Ví dụ:

• Động từ: The president was impeached by the House. (Tổng thống đã bị Hạ viện luận tội.)
• Danh từ: The impeachment process is complex. (Quy trình luận tội rất phức tạp.)

2. Cách sử dụng “impeached”

a. Là động từ (dạng quá khứ/phân từ II)

1. Be + impeached + for + danh từ/cụm danh từ
   Ví dụ: He was impeached for bribery. (Ông ấy bị luận tội vì tội hối lộ.)
2. Get + impeached
   Ví dụ: The governor got impeached. (Thống đốc đã bị luận tội.)

b. Là tính từ (hiếm, dùng như một phần của cụm từ)

1. An impeached official
   Ví dụ: An impeached official faces consequences. (Một quan chức bị luận tội phải đối mặt với hậu quả.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	impeach	Luận tội	The House voted to impeach the president. (Hạ viện đã bỏ phiếu luận tội tổng thống.)
Động từ (Quá khứ/Phân từ II)	impeached	Bị luận tội	The president was impeached but not convicted. (Tổng thống đã bị luận tội nhưng không bị kết tội.)
Danh từ	impeachment	Sự luận tội	The impeachment proceedings lasted for months. (Các thủ tục luận tội kéo dài hàng tháng.)

Chia động từ “impeach”: impeach (nguyên thể), impeached (quá khứ/phân từ II), impeaching (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “impeach”

• Impeachment proceedings: Thủ tục luận tội.
  Ví dụ: The impeachment proceedings were televised. (Các thủ tục luận tội đã được truyền hình.)
• Article of impeachment: Điều khoản luận tội.
  Ví dụ: The article of impeachment cited abuse of power. (Điều khoản luận tội trích dẫn việc lạm dụng quyền lực.)

4. Lưu ý khi sử dụng “impeached”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Chính trị: Thường dùng trong bối cảnh chính trị, liên quan đến việc luận tội các quan chức chính phủ cấp cao.
  Ví dụ: He was impeached for violating the Constitution. (Ông ấy bị luận tội vì vi phạm Hiến pháp.)
• Cấp độ: Thường liên quan đến cấp liên bang hoặc tiểu bang.
  Ví dụ: The governor was impeached by the state legislature. (Thống đốc bị cơ quan lập pháp tiểu bang luận tội.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Impeach” vs “accuse”:
  – “Impeach”: Luận tội (chính thức, mang tính pháp lý).
  – “Accuse”: Buộc tội (chung chung hơn).
  Ví dụ: He was impeached for his actions. (Ông ấy bị luận tội vì hành động của mình.) / He was accused of theft. (Ông ấy bị buộc tội trộm cắp.)
• “Impeach” vs “indict”:
  – “Impeach”: Luận tội (trong hệ thống chính trị).
  – “Indict”: Truy tố (trong hệ thống tư pháp hình sự).
  Ví dụ: The president was impeached. (Tổng thống đã bị luận tội.) / He was indicted on fraud charges. (Ông ấy bị truy tố về tội gian lận.)

c. “Impeached” (bị luận tội) không đồng nghĩa với “convicted” (bị kết tội)

• Khuyến nghị: Cần hiểu rõ quy trình luận tội. Impeachment chỉ là bước đầu, việc kết tội (conviction) cần một phiên tòa riêng.
  Ví dụ: He was impeached but not convicted. (Ông ấy bị luận tội nhưng không bị kết tội.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm lẫn với “convicted”:
   – Sai: *He was impeached and convicted.* (Nếu chưa có phiên tòa thì sai)
   – Đúng: He was impeached but not convicted. (Ông ấy bị luận tội nhưng không bị kết tội.)
2. Sử dụng sai ngữ cảnh:
   – Sai: *The dog was impeached for biting the mailman.* (Sai vì không phải quan chức)
   – Đúng: The governor was impeached for corruption. (Thống đốc bị luận tội vì tham nhũng.)
3. Sai cấu trúc câu:
   – Sai: *Impeached, he was.*
   – Đúng: He was impeached. (Ông ấy bị luận tội.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Impeach” với việc “buộc tội” một quan chức.
• Thực hành: “The president was impeached”, “impeachment proceedings”.
• Đọc tin tức: Theo dõi các vụ luận tội để hiểu rõ hơn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “impeached” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The president was impeached by the House of Representatives. (Tổng thống đã bị Hạ viện luận tội.)
2. He was impeached for obstruction of justice. (Ông ấy bị luận tội vì cản trở công lý.)
3. The governor was impeached due to financial misconduct. (Thống đốc đã bị luận tội do hành vi sai trái về tài chính.)
4. Several officials were impeached following the scandal. (Một số quan chức đã bị luận tội sau vụ bê bối.)
5. The judge was impeached for accepting bribes. (Thẩm phán đã bị luận tội vì nhận hối lộ.)
6. He was impeached but acquitted by the Senate. (Ông ấy đã bị luận tội nhưng được Thượng viện tuyên trắng án.)
7. The impeachment process began after the allegations surfaced. (Quá trình luận tội bắt đầu sau khi các cáo buộc nổi lên.)
8. The speaker of the house oversaw the impeachment proceedings. (Chủ tịch Hạ viện giám sát các thủ tục luận tội.)
9. The articles of impeachment were debated for weeks. (Các điều khoản luận tội đã được tranh luận trong nhiều tuần.)
10. The decision to impeach was highly controversial. (Quyết định luận tội gây ra nhiều tranh cãi.)
11. The impeachment vote was along party lines. (Cuộc bỏ phiếu luận tội diễn ra theo đường lối của đảng.)
12. The impeached official denied all the charges. (Quan chức bị luận tội phủ nhận mọi cáo buộc.)
13. The impeachment trial was televised nationally. (Phiên tòa luận tội được truyền hình trên toàn quốc.)
14. He faced impeachment charges for abuse of power. (Ông ấy phải đối mặt với các cáo buộc luận tội vì lạm dụng quyền lực.)
15. The impeachment inquiry lasted several months. (Cuộc điều tra luận tội kéo dài vài tháng.)
16. The consequences of being impeached are severe. (Hậu quả của việc bị luận tội rất nghiêm trọng.)
17. The impeachment hearings were open to the public. (Các phiên điều trần luận tội được mở cửa cho công chúng.)
18. The evidence presented led to his impeachment. (Bằng chứng được đưa ra đã dẫn đến việc ông ấy bị luận tội.)
19. The impeachment efforts divided the country. (Những nỗ lực luận tội đã chia rẽ đất nước.)
20. The house voted to impeach him on two counts. (Hạ viện đã bỏ phiếu luận tội ông ấy về hai tội danh.)