Cách Sử Dụng Từ “Impenitent”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “impenitent” – một tính từ có nghĩa là “không ăn năn/cứng đầu” và các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “impenitent” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “impenitent”

“Impenitent” có vai trò chính:

• Tính từ: Không ăn năn, cứng đầu, không hối hận.

Dạng liên quan: “impenitently” (trạng từ – một cách không ăn năn), “impenitence” (danh từ – sự không ăn năn).

Ví dụ:

• Tính từ: He is an impenitent sinner. (Anh ta là một kẻ tội lỗi không ăn năn.)
• Trạng từ: He spoke impenitently. (Anh ta nói một cách không ăn năn.)
• Danh từ: His impenitence angered her. (Sự không ăn năn của anh ta làm cô ấy tức giận.)

2. Cách sử dụng “impenitent”

a. Là tính từ

1. Impenitent + danh từ
   Mô tả người hoặc vật không ăn năn.
   Ví dụ: The impenitent criminal showed no remorse. (Tên tội phạm không ăn năn không hề tỏ ra hối hận.)

b. Là trạng từ (impenitently)

1. Động từ + impenitently
   Ví dụ: He behaved impenitently. (Anh ta cư xử một cách không ăn năn.)

c. Là danh từ (impenitence)

1. The + impenitence + of + danh từ
   Ví dụ: The impenitence of the thief was shocking. (Sự không ăn năn của tên trộm thật đáng kinh ngạc.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	impenitent	Không ăn năn/cứng đầu	He is an impenitent sinner. (Anh ta là một kẻ tội lỗi không ăn năn.)
Trạng từ	impenitently	Một cách không ăn năn	He spoke impenitently. (Anh ta nói một cách không ăn năn.)
Danh từ	impenitence	Sự không ăn năn	His impenitence angered her. (Sự không ăn năn của anh ta làm cô ấy tức giận.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “impenitent”

• Không có cụm từ thành ngữ thông dụng chứa từ “impenitent” thường xuyên được sử dụng. Tuy nhiên, nó có thể được sử dụng trong các diễn đạt nhấn mạnh sự thiếu ăn năn.

4. Lưu ý khi sử dụng “impenitent”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Thường dùng trong ngữ cảnh tôn giáo, đạo đức, hoặc pháp luật để mô tả sự thiếu hối hận.
  Ví dụ: An impenitent soul. (Một linh hồn không ăn năn.)
• Trạng từ: Mô tả cách một người hành động hoặc nói mà không hối hận.
  Ví dụ: He refused impenitently. (Anh ta từ chối một cách không ăn năn.)
• Danh từ: Diễn tả sự trạng thái không có sự ăn năn.
  Ví dụ: The court noted his impenitence. (Tòa án ghi nhận sự không ăn năn của anh ta.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Impenitent” vs “unrepentant”:
  – “Impenitent”: Nhấn mạnh sự cứng đầu và không thay đổi.
  – “Unrepentant”: Đơn giản chỉ là không hối hận.
  Ví dụ: An impenitent dictator. (Một nhà độc tài không ăn năn.) / An unrepentant liar. (Một kẻ nói dối không hối cải.)
• “Impenitent” vs “remorseless”:
  – “Impenitent”: Tập trung vào sự thiếu ăn năn.
  – “Remorseless”: Tập trung vào sự tàn nhẫn, không thương xót.
  Ví dụ: An impenitent criminal. (Một tên tội phạm không ăn năn.) / A remorseless killer. (Một kẻ giết người tàn nhẫn.)

c. “Impenitent” thường đứng trước danh từ

• Sai: *He is sinner impenitent.*
  Đúng: He is an impenitent sinner. (Anh ta là một kẻ tội lỗi không ăn năn.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “impenitent” với “unrepentant”:
   – Sai: *He is unpenitent.* (Tuy nhiên, “unrepentant” thì đúng.)
   – Đúng: He is impenitent. (Anh ấy không ăn năn.)
2. Sử dụng “impenitent” như một động từ:
   – Sai: *He impenitents.*
   – Đúng: He is impenitent. (Anh ta không ăn năn.)
3. Sử dụng “impenitence” làm tính từ:
   – Sai: *The impenitence man.*
   – Đúng: The impenitent man. (Người đàn ông không ăn năn.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Impenitent” = “impossible to repent” (không thể ăn năn).
• Thực hành: “Impenitent criminal”, “speak impenitently”.
• Thay thế: Thử dùng “unrepentant”, nếu hợp thì “impenitent” cũng đúng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “impenitent” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The impenitent thief refused to apologize for his actions. (Tên trộm không ăn năn từ chối xin lỗi về hành động của mình.)
2. He remained impenitent, even after being confronted with the evidence. (Anh ta vẫn không ăn năn, ngay cả sau khi bị đối chất bằng chứng.)
3. The judge described him as an impenitent criminal. (Thẩm phán mô tả anh ta là một tên tội phạm không ăn năn.)
4. She spoke impenitently about her past mistakes. (Cô ấy nói một cách không ăn năn về những sai lầm trong quá khứ.)
5. His impenitence was seen as a sign of his arrogance. (Sự không ăn năn của anh ta được xem là một dấu hiệu của sự kiêu ngạo.)
6. Despite the public outcry, the company remained impenitent. (Bất chấp sự phản đối của công chúng, công ty vẫn không ăn năn.)
7. The impenitent sinner showed no remorse for his sins. (Kẻ tội lỗi không ăn năn không tỏ ra hối hận về tội lỗi của mình.)
8. He was an impenitent liar, always twisting the truth to his advantage. (Anh ta là một kẻ nói dối không ăn năn, luôn bóp méo sự thật để có lợi cho mình.)
9. The impenitent driver blamed the accident on the other car. (Người lái xe không ăn năn đổ lỗi cho chiếc xe khác gây ra tai nạn.)
10. Even after years in prison, he remained impenitent. (Ngay cả sau nhiều năm trong tù, anh ta vẫn không ăn năn.)
11. The impenitent dictator refused to step down from power. (Nhà độc tài không ăn năn từ chối từ bỏ quyền lực.)
12. She was shocked by his impenitent attitude. (Cô ấy bị sốc bởi thái độ không ăn năn của anh ta.)
13. His impenitence only made the situation worse. (Sự không ăn năn của anh ta chỉ làm cho tình hình trở nên tồi tệ hơn.)
14. The impenitent child refused to apologize for breaking the vase. (Đứa trẻ không ăn năn từ chối xin lỗi vì đã làm vỡ bình hoa.)
15. He was known for his impenitent nature. (Anh ta được biết đến với bản chất không ăn năn.)
16. The impenitent politician denied all allegations of corruption. (Chính trị gia không ăn năn phủ nhận mọi cáo buộc tham nhũng.)
17. She found his impenitent behavior to be offensive. (Cô ấy thấy hành vi không ăn năn của anh ta là xúc phạm.)
18. The impenitent criminal was sentenced to life in prison. (Tên tội phạm không ăn năn bị kết án tù chung thân.)
19. His impenitence was a major obstacle to reconciliation. (Sự không ăn năn của anh ta là một trở ngại lớn cho sự hòa giải.)
20. The impenitent leader led his country to ruin. (Nhà lãnh đạo không ăn năn đã dẫn đất nước của mình đến chỗ diệt vong.)