Cách Sử Dụng Từ “Impertinence”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “impertinence” – một danh từ nghĩa là “sự xấc xược/sự hỗn xược”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “impertinence” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “impertinence”

“Impertinence” là một danh từ mang các nghĩa chính:

  • Sự xấc xược: Hành vi hoặc lời nói thiếu tôn trọng, thô lỗ.
  • Sự hỗn xược: Thái độ trịch thượng, coi thường người khác.

Dạng liên quan: “impertinent” (tính từ – xấc xược/hỗn xược), “impertinently” (trạng từ – một cách xấc xược/hỗn xược).

Ví dụ:

  • Danh từ: His impertinence was shocking. (Sự xấc xược của anh ta thật đáng kinh ngạc.)
  • Tính từ: Impertinent remark. (Lời nhận xét xấc xược.)
  • Trạng từ: He spoke impertinently. (Anh ta nói một cách xấc xược.)

2. Cách sử dụng “impertinence”

a. Là danh từ

  1. The/His/Her + impertinence
    Ví dụ: His impertinence knew no bounds. (Sự xấc xược của anh ta không có giới hạn.)
  2. A display of impertinence
    Ví dụ: It was a display of impertinence. (Đó là một sự thể hiện của sự xấc xược.)
  3. Impertinence + of + Noun/Gerund
    Ví dụ: The impertinence of asking such a question. (Sự xấc xược khi hỏi một câu hỏi như vậy.)

b. Là tính từ (impertinent)

  1. Impertinent + danh từ
    Ví dụ: Impertinent question. (Câu hỏi xấc xược.)
  2. To be impertinent to + someone
    Ví dụ: He was impertinent to his boss. (Anh ta đã xấc xược với sếp của mình.)

c. Là trạng từ (impertinently)

  1. Động từ + impertinently
    Ví dụ: He spoke impertinently. (Anh ta nói một cách xấc xược.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ impertinence Sự xấc xược/sự hỗn xược His impertinence was shocking. (Sự xấc xược của anh ta thật đáng kinh ngạc.)
Tính từ impertinent Xấc xược/hỗn xược Impertinent remark. (Lời nhận xét xấc xược.)
Trạng từ impertinently Một cách xấc xược/hỗn xược He spoke impertinently. (Anh ta nói một cách xấc xược.)

Lưu ý: “Impertinence” là danh từ không đếm được.

3. Một số cụm từ thông dụng với “impertinence”

  • To have the impertinence to do something: Xấc xược đến mức làm gì đó.
    Ví dụ: He had the impertinence to ask me for money. (Anh ta xấc xược đến mức đòi tiền tôi.)
  • Treat someone with impertinence: Đối xử với ai đó một cách xấc xược.
    Ví dụ: She was treated with impertinence by the staff. (Cô ấy bị nhân viên đối xử một cách xấc xược.)
  • Display/Show impertinence: Thể hiện sự xấc xược.
    Ví dụ: He displayed impertinence towards his elders. (Anh ta thể hiện sự xấc xược với người lớn tuổi.)

4. Lưu ý khi sử dụng “impertinence”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Sử dụng “impertinence” khi muốn diễn tả sự thiếu tôn trọng, thô lỗ, hoặc thái độ trịch thượng.
    Ví dụ: His impertinence was unacceptable. (Sự xấc xược của anh ta là không thể chấp nhận được.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Impertinence” vs “insolence”:
    “Impertinence”: Thiếu tôn trọng, thô lỗ.
    “Insolence”: Xấc xược, láo xược, hỗn láo.
    Ví dụ: Impertinence is bad. (Sự xấc xược là không tốt.) / Insolence is worse. (Sự hỗn láo còn tệ hơn.)
  • “Impertinent” vs “rude”:
    “Impertinent”: Xấc xược, có tính chất xúc phạm.
    “Rude”: Thô lỗ, thiếu lịch sự.
    Ví dụ: Impertinent question. (Câu hỏi xấc xược.) / Rude behavior. (Hành vi thô lỗ.)

c. “Impertinence” là danh từ

  • Sai: *He impertinence.*
    Đúng: He showed impertinence. (Anh ta thể hiện sự xấc xược.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “impertinence” như động từ:
    – Sai: *He impertinence to his teacher.*
    – Đúng: He was impertinent to his teacher. (Anh ta đã xấc xược với giáo viên của mình.)
  2. Nhầm lẫn “impertinence” với “impatience”:
    – Sai: *His impertinence was growing because he had to wait.*
    – Đúng: His impatience was growing because he had to wait. (Sự thiếu kiên nhẫn của anh ta ngày càng tăng vì anh ta phải chờ đợi.)
  3. Sử dụng sai dạng từ:
    – Sai: *He spoke with impertinent.*
    – Đúng: He spoke impertinently. (Anh ta nói một cách xấc xược.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Impertinence” = “sự thiếu tôn trọng”.
  • Thực hành: Sử dụng từ trong các câu ví dụ.
  • Thay thế: Nếu có thể thay thế bằng “disrespect”, “rudeness” thì “impertinence” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “impertinence” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. His impertinence was met with a stern rebuke. (Sự xấc xược của anh ta đã bị khiển trách nghiêm khắc.)
  2. I cannot tolerate such impertinence in my classroom. (Tôi không thể tha thứ cho sự xấc xược như vậy trong lớp học của tôi.)
  3. The student’s impertinence towards the teacher was unacceptable. (Sự xấc xược của học sinh đối với giáo viên là không thể chấp nhận được.)
  4. She was shocked by the impertinence of his question. (Cô ấy đã bị sốc bởi sự xấc xược trong câu hỏi của anh ấy.)
  5. The manager refused to put up with the employee’s impertinence. (Người quản lý từ chối chịu đựng sự xấc xược của nhân viên.)
  6. His impertinence cost him his job. (Sự xấc xược của anh ta đã khiến anh ta mất việc.)
  7. The politician’s impertinence during the debate drew criticism. (Sự xấc xược của chính trị gia trong cuộc tranh luận đã gây ra sự chỉ trích.)
  8. The child’s impertinence was a result of poor upbringing. (Sự xấc xược của đứa trẻ là kết quả của sự giáo dục kém.)
  9. He regretted his impertinence after realizing his mistake. (Anh hối hận về sự xấc xược của mình sau khi nhận ra sai lầm.)
  10. Her impertinence towards her elders was frowned upon by the community. (Sự xấc xược của cô ấy đối với người lớn tuổi bị cộng đồng lên án.)
  11. He had the impertinence to ask for a raise after being late every day. (Anh ta xấc xược đến mức đòi tăng lương sau khi đi làm muộn mỗi ngày.)
  12. The impertinence of his request was astounding. (Sự xấc xược trong yêu cầu của anh ta thật đáng kinh ngạc.)
  13. She couldn’t believe the impertinence of his behavior. (Cô ấy không thể tin được sự xấc xược trong hành vi của anh ấy.)
  14. The impertinence of his comments made everyone uncomfortable. (Sự xấc xược trong những bình luận của anh ấy khiến mọi người khó chịu.)
  15. I was taken aback by the sheer impertinence of his statement. (Tôi đã bị sốc bởi sự xấc xược trắng trợn trong tuyên bố của anh ấy.)
  16. His impertinence knew no bounds when he insulted the guest. (Sự xấc xược của anh ta không có giới hạn khi anh ta xúc phạm khách.)
  17. The judge was not amused by the lawyer’s impertinence. (Thẩm phán không hài lòng với sự xấc xược của luật sư.)
  18. The audacity and impertinence of his actions were shocking. (Sự táo bạo và xấc xược trong hành động của anh ta thật đáng kinh ngạc.)
  19. She responded to his impertinence with a cold stare. (Cô ấy đáp lại sự xấc xược của anh ta bằng một cái nhìn lạnh lùng.)
  20. I have never witnessed such blatant impertinence in my life. (Tôi chưa bao giờ chứng kiến sự xấc xược trắng trợn như vậy trong đời.)