Cách Sử Dụng Từ “Impervious”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “impervious” – một tính từ nghĩa là “không thấm/miễn nhiễm”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “impervious” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “impervious”

“Impervious” là một tính từ mang các nghĩa chính:

  • Không thấm: Không cho phép chất lỏng hoặc khí đi qua.
  • Miễn nhiễm: Không bị ảnh hưởng hoặc tổn thương bởi.

Dạng liên quan: “imperviously” (trạng từ – một cách không thấm/miễn nhiễm), “imperviousness” (danh từ – tính không thấm/miễn nhiễm).

Ví dụ:

  • Tính từ: The coat is impervious to rain. (Áo khoác không thấm nước.)
  • Trạng từ: He acted imperviously to their insults. (Anh ta hành động như không bị ảnh hưởng bởi những lời lăng mạ của họ.)
  • Danh từ: The imperviousness of the material protects it. (Tính không thấm của vật liệu bảo vệ nó.)

2. Cách sử dụng “impervious”

a. Là tính từ

  1. Be + impervious + to + danh từ/động từ-ing
    Ví dụ: The wall is impervious to moisture. (Bức tường không thấm hơi ẩm.)
  2. Impervious + danh từ
    Ví dụ: An impervious material. (Một vật liệu không thấm nước.)

b. Là trạng từ (imperviously)

  1. Động từ + imperviously
    Ví dụ: He ignored her imperviously. (Anh ta phớt lờ cô một cách dửng dưng.)

c. Là danh từ (imperviousness)

  1. The + imperviousness + of + danh từ
    Ví dụ: The imperviousness of the armor. (Độ bền không bị ảnh hưởng của áo giáp.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ impervious Không thấm/Miễn nhiễm The shield is impervious to attacks. (Tấm khiên không bị ảnh hưởng bởi các cuộc tấn công.)
Trạng từ imperviously Một cách không thấm/miễn nhiễm He stared imperviously at the screen. (Anh ta nhìn chằm chằm vào màn hình một cách dửng dưng.)
Danh từ imperviousness Tính không thấm/miễn nhiễm The imperviousness of the glass is remarkable. (Tính không thấm nước của kính thật đáng chú ý.)

Không có dạng động từ của “impervious”.

3. Một số cụm từ thông dụng với “impervious”

  • Impervious to criticism: Không bị ảnh hưởng bởi chỉ trích.
    Ví dụ: He seems impervious to criticism. (Anh ta dường như không bị ảnh hưởng bởi những lời chỉ trích.)
  • Impervious to water: Không thấm nước.
    Ví dụ: The jacket is impervious to water. (Áo khoác không thấm nước.)
  • Impervious surface: Bề mặt không thấm nước.
    Ví dụ: The parking lot has an impervious surface. (Bãi đậu xe có bề mặt không thấm nước.)

4. Lưu ý khi sử dụng “impervious”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Không thấm (vật liệu), miễn nhiễm (cảm xúc, ảnh hưởng).
    Ví dụ: Impervious to pain. (Không cảm thấy đau.)
  • Trạng từ: Thể hiện sự không bị ảnh hưởng.
    Ví dụ: Acted imperviously. (Hành động dửng dưng.)
  • Danh từ: Tính chất không thấm/miễn nhiễm.
    Ví dụ: Imperviousness to damage. (Khả năng chống lại thiệt hại.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Impervious” vs “impenetrable”:
    “Impervious”: Không cho phép chất lỏng/khí/ảnh hưởng đi qua.
    “Impenetrable”: Không thể xâm nhập/thấu hiểu.
    Ví dụ: Impervious to rain. (Không thấm nước mưa.) / Impenetrable forest. (Khu rừng không thể xâm nhập.)
  • “Impervious” vs “immune”:
    “Impervious”: Miễn nhiễm với ảnh hưởng bên ngoài.
    “Immune”: Miễn nhiễm với bệnh tật.
    Ví dụ: Impervious to persuasion. (Không bị thuyết phục.) / Immune to the virus. (Miễn nhiễm với virus.)

c. “Impervious” không phải động từ

  • Sai: *The material impervioused the water.*
    Đúng: The material is impervious to water. (Vật liệu không thấm nước.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “impervious” như động từ:
    – Sai: *He impervioused the criticism.*
    – Đúng: He was impervious to the criticism. (Anh ta không bị ảnh hưởng bởi những lời chỉ trích.)
  2. Nhầm “impervious” với “immune”:
    – Sai: *She is impervious to the flu.*
    – Đúng: She is immune to the flu. (Cô ấy miễn nhiễm với bệnh cúm.)
  3. Sử dụng “imperviousness” không đúng cách:
    – Sai: *The imperviousness is good.*
    – Đúng: The imperviousness of the coating is good. (Tính không thấm nước của lớp phủ rất tốt.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Impervious” như một “tấm chắn”.
  • Thực hành: “Impervious to damage”, “impervious surface”.
  • So sánh: Tìm từ trái nghĩa như “susceptible”, nếu không phù hợp thì “impervious” có thể là lựa chọn đúng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “impervious” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The new raincoat is completely impervious to rain and wind. (Áo mưa mới hoàn toàn không thấm nước và gió.)
  2. He seemed impervious to the insults hurled at him. (Anh ta dường như không bị ảnh hưởng bởi những lời lăng mạ nhắm vào mình.)
  3. The fortress was built with thick walls impervious to enemy attacks. (Pháo đài được xây dựng với những bức tường dày không thể bị tấn công bởi kẻ thù.)
  4. Her skin was impervious to the sun’s harmful rays thanks to the sunscreen. (Làn da của cô ấy không bị ảnh hưởng bởi tia nắng mặt trời nhờ kem chống nắng.)
  5. The diplomat remained impervious to pressure from the opposing side. (Nhà ngoại giao vẫn không bị ảnh hưởng bởi áp lực từ phía đối lập.)
  6. The new flooring material is impervious to stains and scratches. (Vật liệu lát sàn mới không bị bám bẩn và trầy xước.)
  7. He acted imperviously, ignoring all attempts to engage him in conversation. (Anh ta hành động một cách dửng dưng, phớt lờ mọi nỗ lực để lôi kéo anh ta vào cuộc trò chuyện.)
  8. The imperviousness of the material makes it ideal for outdoor use. (Độ bền không bị ảnh hưởng của vật liệu làm cho nó trở nên lý tưởng để sử dụng ngoài trời.)
  9. The leader remained impervious to the criticism, continuing with the planned strategy. (Nhà lãnh đạo vẫn không bị ảnh hưởng bởi những lời chỉ trích, tiếp tục với chiến lược đã lên kế hoạch.)
  10. The astronaut’s suit is designed to be impervious to extreme temperatures. (Bộ đồ của phi hành gia được thiết kế để không bị ảnh hưởng bởi nhiệt độ khắc nghiệt.)
  11. The company’s reputation was almost impervious to the scandal. (Danh tiếng của công ty gần như không bị ảnh hưởng bởi vụ bê bối.)
  12. The concrete is impervious to water penetration. (Bê tông không thấm nước.)
  13. She seemed impervious to his charm. (Cô ấy dường như không bị quyến rũ bởi sự quyến rũ của anh ta.)
  14. The plastic container is impervious to chemicals. (Hộp nhựa không thấm hóa chất.)
  15. His heart was impervious to love after his previous heartbreak. (Trái tim anh ấy không còn rung động với tình yêu sau nỗi đau trước đây.)
  16. The sealed container is impervious to air. (Hộp kín không thấm khí.)
  17. He remained impervious to the consequences of his actions. (Anh ta vẫn không quan tâm đến hậu quả của hành động của mình.)
  18. The material is impervious to both heat and cold. (Vật liệu không thấm cả nhiệt và lạnh.)
  19. The old building proved impervious to the earthquake. (Tòa nhà cổ đã chứng tỏ khả năng chống chịu động đất.)
  20. The thick layers of paint made the surface impervious to moisture. (Các lớp sơn dày đã làm cho bề mặt không thấm ẩm.)