Cách Sử Dụng Từ “Implead”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “implead” – một động từ nghĩa là “kiện ai đó ra tòa”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “implead” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “implead”
“Implead” là một động từ mang nghĩa chính:
- Kiện: Đưa ai đó ra tòa, đặc biệt là trong một vụ kiện có nhiều bên.
Dạng liên quan: “impleader” (danh từ – người kiện, hành động kiện).
Ví dụ:
- Động từ: They implead him. (Họ kiện anh ta.)
- Danh từ: The impleader filed a motion. (Người kiện đã nộp đơn.)
2. Cách sử dụng “implead”
a. Là động từ
- Chủ ngữ + implead + tân ngữ
Ví dụ: She impleaded him. (Cô ấy kiện anh ta.) - Implead + tân ngữ + in + sự việc/vụ kiện
Ví dụ: Implead him in the case. (Kiện anh ta trong vụ án.)
b. Là danh từ (impleader)
- The impleader + động từ
Ví dụ: The impleader alleged fraud. (Người kiện cáo buộc gian lận.)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Động từ | implead | Kiện | She impleaded him. (Cô ấy kiện anh ta.) |
Danh từ | impleader | Người kiện | The impleader filed a motion. (Người kiện đã nộp đơn.) |
Chia động từ “implead”: implead (nguyên thể), impleaded (quá khứ/phân từ II), impleading (hiện tại phân từ).
3. Một số cụm từ thông dụng với “implead”
- Implead a third party: Kiện một bên thứ ba.
Ví dụ: They decided to implead a third party. (Họ quyết định kiện một bên thứ ba.)
4. Lưu ý khi sử dụng “implead”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Động từ: Hành động pháp lý (to sue, to bring to court).
Ví dụ: Implead the defendant. (Kiện bị cáo.) - Danh từ: Người thực hiện hành động kiện.
Ví dụ: The impleader seeks damages. (Người kiện yêu cầu bồi thường thiệt hại.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Implead” vs “sue”:
– “Implead”: Thường dùng trong vụ kiện nhiều bên, kiện thêm một bên.
– “Sue”: Kiện chung chung.
Ví dụ: Implead him in the counterclaim. (Kiện anh ta trong đơn kiện ngược.) / Sue the company for damages. (Kiện công ty để đòi bồi thường.)
c. “Implead” cần tân ngữ
- Sai: *She implead.*
Đúng: She impleaded him. (Cô ấy kiện anh ta.)
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm “implead” với danh từ:
– Sai: *He implead the task.*
– Đúng: He was impleaded in the task. (Anh ấy bị kiện trong vụ đó.) - Sử dụng sai dạng từ:
– Sai: *The implead is filed.*
– Đúng: The impleader is filed. (Đơn kiện đã được nộp.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Implead” như hành động “lôi ai đó vào rắc rối pháp lý”.
- Thực hành: “She impleaded him”, “impleaded in the case”.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “implead” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The plaintiff decided to implead the subcontractor in the lawsuit. (Nguyên đơn quyết định kiện nhà thầu phụ trong vụ kiện.)
- He was impleaded as a third-party defendant in the complex litigation. (Anh ta bị kiện với tư cách là bị đơn bên thứ ba trong vụ kiện phức tạp.)
- The insurance company moved to implead the driver of the other vehicle. (Công ty bảo hiểm đã đệ trình yêu cầu kiện người lái xe của chiếc xe kia.)
- They impleaded the manufacturer, alleging defective design. (Họ kiện nhà sản xuất, cáo buộc thiết kế bị lỗi.)
- The bank sought to implead the guarantor in the foreclosure proceedings. (Ngân hàng tìm cách kiện người bảo lãnh trong thủ tục tịch thu tài sản.)
- She was impleaded in the property dispute against her will. (Cô ấy bị kiện trong vụ tranh chấp tài sản trái với ý muốn của mình.)
- The lawyer advised him to implead all responsible parties to ensure full recovery. (Luật sư khuyên anh ta nên kiện tất cả các bên có trách nhiệm để đảm bảo thu hồi đầy đủ.)
- The court granted the motion to implead the additional defendant. (Tòa án chấp thuận kiến nghị kiện bị cáo bổ sung.)
- They impleaded the consultant, claiming negligence in his advice. (Họ kiện người tư vấn, cáo buộc sơ suất trong lời khuyên của anh ta.)
- The contractor had to implead the architect to resolve the construction defect claims. (Nhà thầu phải kiện kiến trúc sư để giải quyết các khiếu nại về khuyết tật xây dựng.)
- The tenant attempted to implead the landlord in the personal injury case. (Người thuê nhà đã cố gắng kiện chủ nhà trong vụ thương tích cá nhân.)
- The company was impleaded for contributing to the environmental damage. (Công ty bị kiện vì gây ra thiệt hại môi trường.)
- He fought to avoid being impleaded in the conspiracy charges. (Anh ta đã đấu tranh để tránh bị kiện trong các cáo buộc âm mưu.)
- The judge refused to allow them to implead the witness. (Thẩm phán từ chối cho phép họ kiện nhân chứng.)
- They impleaded the owner of the property, alleging violation of easement rights. (Họ kiện chủ sở hữu tài sản, cáo buộc vi phạm quyền sử dụng.)
- The trustee was impleaded for allegedly mismanaging the trust funds. (Người được ủy thác bị kiện vì bị cáo buộc quản lý sai quỹ ủy thác.)
- It is crucial to implead the correct parties to ensure a fair trial. (Điều quan trọng là phải kiện đúng các bên để đảm bảo một phiên tòa công bằng.)
- The city was impleaded due to the faulty infrastructure design. (Thành phố bị kiện do thiết kế cơ sở hạ tầng bị lỗi.)
- The employee was impleaded in the lawsuit for his actions on behalf of the company. (Người lao động bị kiện trong vụ kiện vì hành động của anh ta thay mặt cho công ty.)
- The insurance policy allows them to implead the other driver in the accident. (Chính sách bảo hiểm cho phép họ kiện người lái xe kia trong vụ tai nạn.)