Cách Sử Dụng Từ “Importune”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “importune” – một động từ nghĩa là “quấy rầy”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “importune” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “importune”

“Importune” là một động từ mang nghĩa chính:

• Quấy rầy: Làm phiền ai đó bằng những yêu cầu hoặc câu hỏi dai dẳng, thường là một cách khó chịu.

Dạng liên quan: “importunate” (tính từ – dai dẳng, nài nỉ).

Ví dụ:

• Động từ: He importuned me. (Anh ta quấy rầy tôi.)
• Tính từ: Importunate requests. (Những yêu cầu dai dẳng.)

2. Cách sử dụng “importune”

a. Là động từ

1. Importune + tân ngữ
   Ví dụ: He importuned her. (Anh ta quấy rầy cô ấy.)
2. Importune + tân ngữ + for + danh từ
   Ví dụ: He importuned her for money. (Anh ta quấy rầy cô ấy để xin tiền.)
3. Importune + tân ngữ + to + động từ nguyên mẫu
   Ví dụ: He importuned her to go. (Anh ta nài nỉ cô ấy đi.)

b. Là tính từ (importunate)

1. Importunate + danh từ
   Ví dụ: Importunate demands. (Những yêu cầu dai dẳng.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	importune	Quấy rầy	He importuned her. (Anh ta quấy rầy cô ấy.)
Tính từ	importunate	Dai dẳng	Importunate requests. (Những yêu cầu dai dẳng.)

Chia động từ “importune”: importune (nguyên thể), importuned (quá khứ/phân từ II), importuning (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “importune”

• Không có cụm từ thông dụng đặc biệt với “importune”.

4. Lưu ý khi sử dụng “importune”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Dùng khi ai đó liên tục làm phiền bạn bằng những yêu cầu hoặc câu hỏi.
  Ví dụ: Don’t importune me! (Đừng quấy rầy tôi!)
• Tính từ: Mô tả sự dai dẳng hoặc nài nỉ.
  Ví dụ: Importunate beggars. (Những người ăn xin dai dẳng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Importune” vs “bother”:
  – “Importune”: Mang tính chất dai dẳng, nài nỉ hơn.
  – “Bother”: Chỉ đơn giản là làm phiền.
  Ví dụ: He importuned her for a loan. (Anh ta nài nỉ cô ấy cho vay tiền.) / Don’t bother me while I’m working. (Đừng làm phiền tôi khi tôi đang làm việc.)
• “Importune” vs “harass”:
  – “Importune”: Thường liên quan đến yêu cầu hoặc câu hỏi.
  – “Harass”: Mang tính chất đe dọa, quấy rối hơn.
  Ví dụ: She importuned the manager for a raise. (Cô ấy nài nỉ người quản lý tăng lương.) / He was harassed by his colleagues. (Anh ta bị đồng nghiệp quấy rối.)

c. “Importune” thường dùng trong văn viết trang trọng

• “Importune” ít được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “importune” trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – Sai: *He importuned me with a friendly greeting.*
   – Đúng: He greeted me warmly. (Anh ấy chào tôi một cách ấm áp.)
2. Nhầm lẫn giữa “importune” và “bother”:
   – Sai: *He importuned me by asking a simple question.* (Nếu câu hỏi không lặp đi lặp lại)
   – Đúng: He bothered me by asking too many questions. (Anh ấy làm phiền tôi bằng cách hỏi quá nhiều câu hỏi.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Importune” với hình ảnh ai đó nài nỉ, đeo bám.
• Thực hành: Sử dụng từ trong câu khi viết hoặc nói.
• Đọc nhiều: Gặp từ trong các ngữ cảnh khác nhau để hiểu rõ hơn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “importune” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. She importuned him for a ride home. (Cô ấy nài nỉ anh ta cho đi nhờ về nhà.)
2. He importuned the company for a job. (Anh ta nài nỉ công ty cho một công việc.)
3. The child importuned his mother for candy. (Đứa trẻ nài nỉ mẹ mua kẹo.)
4. They importuned the government for assistance. (Họ nài nỉ chính phủ hỗ trợ.)
5. I was importuned by beggars on the street. (Tôi bị những người ăn xin trên đường phố quấy rầy.)
6. The fans importuned the singer for autographs. (Người hâm mộ nài nỉ ca sĩ ký tặng.)
7. He importuned her with repeated phone calls. (Anh ta quấy rầy cô ấy bằng những cuộc điện thoại lặp đi lặp lại.)
8. She importuned him to change his mind. (Cô ấy nài nỉ anh ta thay đổi ý định.)
9. They importuned the boss for a raise. (Họ nài nỉ ông chủ tăng lương.)
10. I hate to importune you, but I need a favor. (Tôi ghét phải làm phiền bạn, nhưng tôi cần một sự giúp đỡ.)
11. The student importuned the professor for an extension. (Học sinh nài nỉ giáo sư cho thêm thời gian.)
12. Don’t importune me with your petty problems. (Đừng làm phiền tôi với những vấn đề nhỏ nhặt của bạn.)
13. She was importuned by reporters after the scandal. (Cô ấy bị các phóng viên quấy rầy sau vụ bê bối.)
14. He importuned the library for access to rare books. (Anh ta nài nỉ thư viện cho phép truy cập vào những cuốn sách quý hiếm.)
15. The villagers importuned the king for justice. (Dân làng nài nỉ nhà vua xét xử công bằng.)
16. They importuned the charity for financial support. (Họ nài nỉ tổ chức từ thiện hỗ trợ tài chính.)
17. I wish he wouldn’t importune me with so many questions. (Tôi ước anh ấy đừng làm phiền tôi với quá nhiều câu hỏi như vậy.)
18. She importuned him until he finally agreed. (Cô ấy nài nỉ anh ta cho đến khi anh ta cuối cùng cũng đồng ý.)
19. The lobbyist importuned the senator for a vote. (Người vận động hành lang nài nỉ thượng nghị sĩ bỏ phiếu.)
20. We were importuned by street vendors trying to sell souvenirs. (Chúng tôi bị những người bán hàng rong quấy rầy cố gắng bán đồ lưu niệm.)