Cách Sử Dụng Từ “Impune”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “impune” – một từ có nguồn gốc Latinh, thường được sử dụng trong ngữ cảnh pháp lý và đạo đức. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “impune” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “impune”

“Impune” là một trạng từ (hoặc có thể được sử dụng như một tính từ trong một số ngôn ngữ) mang nghĩa chính:

  • Không bị trừng phạt/Không bị phạt: Chỉ tình trạng một hành động sai trái hoặc tội ác không bị xử lý hoặc trừng phạt.

Dạng liên quan: Từ này có nguồn gốc từ tiếng Latin “impunis”.

Ví dụ:

  • Hành động impune: Crimes committed impune. (Tội ác được thực hiện mà không bị trừng phạt.)

2. Cách sử dụng “impune”

a. Là trạng từ (trong một số ngôn ngữ)

  1. Committed + impune
    Ví dụ: Abuses committed impune. (Những hành vi lạm dụng được thực hiện mà không bị trừng phạt.)

b. Trong các cụm từ pháp lý và đạo đức

  1. Sự impune
    Ví dụ: The impunity of corrupt officials. (Sự không bị trừng phạt của các quan chức tham nhũng.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Trạng từ (hoặc tính từ) impune Không bị trừng phạt/Không bị phạt Crimes committed impune. (Tội ác được thực hiện mà không bị trừng phạt.)
Danh từ (liên quan) impunity Sự không bị trừng phạt The impunity of the powerful. (Sự không bị trừng phạt của những kẻ quyền lực.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “impune”

  • Act with impunity: Hành động mà không sợ bị trừng phạt.
    Ví dụ: They acted with impunity. (Họ hành động mà không sợ bị trừng phạt.)
  • Enjoy impunity: Tận hưởng sự không bị trừng phạt.
    Ví dụ: Corrupt officials often enjoy impunity. (Các quan chức tham nhũng thường tận hưởng sự không bị trừng phạt.)

4. Lưu ý khi sử dụng “impune”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Pháp lý: Liên quan đến việc không trừng phạt tội phạm.
    Ví dụ: The lack of justice allows crimes to go impune. (Sự thiếu công bằng cho phép tội ác không bị trừng phạt.)
  • Đạo đức: Liên quan đến việc không chịu trách nhiệm cho hành vi sai trái.
    Ví dụ: They continued their unethical practices impune. (Họ tiếp tục các hành vi phi đạo đức của mình mà không bị trừng phạt.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Impune” vs “unpunished”:
    “Impune”: Thường mang tính trang trọng và pháp lý hơn.
    “Unpunished”: Đơn giản chỉ là không bị trừng phạt.
    Ví dụ: Crimes committed impune. (Tội ác được thực hiện mà không bị trừng phạt.) / The criminal went unpunished. (Tội phạm không bị trừng phạt.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai dạng từ:
    – Sai: *The impune act.*
    – Đúng: The unpunished act. (Hành động không bị trừng phạt.) (Hoặc dùng danh từ ‘impunity’)
  2. Sử dụng trong ngữ cảnh không phù hợp:
    – Sai: *He ate his dinner impune.* (Không hợp lý)
    – Đúng: He committed the crime impune. (Anh ta phạm tội mà không bị trừng phạt.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Impune” với “miễn tội”.
  • Đọc và ghi nhớ: Tìm các bài báo hoặc tài liệu pháp lý sử dụng từ này.
  • Sử dụng trong câu: Luyện tập viết câu sử dụng “impune” để làm quen.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “impune” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. Crimes against humanity should never go impune. (Tội ác chống lại loài người không bao giờ nên không bị trừng phạt.)
  2. The perpetrators of the attack acted impune. (Những kẻ gây ra cuộc tấn công đã hành động mà không bị trừng phạt.)
  3. It is crucial to ensure that no one is allowed to act with impunity. (Điều quan trọng là đảm bảo rằng không ai được phép hành động mà không sợ bị trừng phạt.)
  4. The government vowed to end the culture of impunity. (Chính phủ thề sẽ chấm dứt văn hóa không bị trừng phạt.)
  5. The lack of accountability allows corruption to flourish impune. (Việc thiếu trách nhiệm giải trình cho phép tham nhũng phát triển mà không bị trừng phạt.)
  6. The dictator ruled with impunity for many years. (Nhà độc tài cai trị mà không sợ bị trừng phạt trong nhiều năm.)
  7. They believed they could violate human rights with impunity. (Họ tin rằng họ có thể vi phạm nhân quyền mà không sợ bị trừng phạt.)
  8. The international community must work to end impunity for war crimes. (Cộng đồng quốc tế phải làm việc để chấm dứt tình trạng không bị trừng phạt đối với tội ác chiến tranh.)
  9. The investigation revealed a widespread pattern of abuse committed impune. (Cuộc điều tra cho thấy một mô hình lạm dụng rộng rãi được thực hiện mà không bị trừng phạt.)
  10. The victims demanded justice and an end to impunity. (Các nạn nhân yêu cầu công lý và chấm dứt tình trạng không bị trừng phạt.)
  11. The judge refused to let the crime go impune. (Thẩm phán từ chối để tội ác không bị trừng phạt.)
  12. The journalist exposed the corruption that had been allowed to continue impune for years. (Nhà báo phơi bày nạn tham nhũng đã được phép tiếp tục mà không bị trừng phạt trong nhiều năm.)
  13. The organization works to combat impunity for human rights violations. (Tổ chức này làm việc để chống lại tình trạng không bị trừng phạt đối với các hành vi vi phạm nhân quyền.)
  14. The report highlighted the problem of impunity in the region. (Báo cáo nêu bật vấn đề không bị trừng phạt trong khu vực.)
  15. The community demanded accountability for the crimes that had been committed impune. (Cộng đồng yêu cầu trách nhiệm giải trình cho những tội ác đã được thực hiện mà không bị trừng phạt.)
  16. The perpetrators were eventually brought to justice, ending their reign of impunity. (Những kẻ gây ra tội ác cuối cùng đã bị đưa ra công lý, chấm dứt triều đại không bị trừng phạt của họ.)
  17. The new laws aim to ensure that no crime goes impune. (Các luật mới nhằm mục đích đảm bảo rằng không có tội ác nào không bị trừng phạt.)
  18. The international court is designed to address cases of impunity. (Tòa án quốc tế được thiết kế để giải quyết các trường hợp không bị trừng phạt.)
  19. The group vowed to fight against the impunity of those in power. (Nhóm này thề sẽ chiến đấu chống lại sự không bị trừng phạt của những người nắm quyền.)
  20. The organization advocates for an end to impunity for crimes against journalists. (Tổ chức ủng hộ việc chấm dứt tình trạng không bị trừng phạt đối với các tội ác chống lại nhà báo.)