Cách Sử Dụng Từ “In character”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “in character” – một cụm từ chỉ hành động hoặc lời nói phù hợp với tính cách của một người hoặc nhân vật. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “in character” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “in character”
“In character” là một cụm tính từ mang nghĩa chính:
- Phù hợp với tính cách: Hành động, lời nói, hoặc hành vi nhất quán với tính cách của một người hoặc nhân vật.
Dạng liên quan: “out of character” (trái ngược với tính cách thông thường).
Ví dụ:
- In character: His actions were in character. (Hành động của anh ấy phù hợp với tính cách.)
- Out of character: It was out of character for her. (Điều đó không phù hợp với tính cách của cô ấy.)
2. Cách sử dụng “in character”
a. Miêu tả hành động
- Be + in character
Ví dụ: That is in character. (Điều đó phù hợp với tính cách.) - Act/Speak/Behave + in character
Ví dụ: He behaved in character. (Anh ấy hành xử phù hợp với tính cách.)
b. Miêu tả sự phù hợp
- It is + in character + for + someone
Ví dụ: It is in character for him to help. (Việc anh ấy giúp đỡ là phù hợp với tính cách.)
c. So sánh và đối lập
- In character + vs. + Out of character
Ví dụ: In character, she was calm; out of character, she panicked. (Phù hợp với tính cách, cô ấy bình tĩnh; trái ngược với tính cách, cô ấy hoảng loạn.)
d. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Cụm tính từ | in character | Phù hợp với tính cách | His actions are in character. (Hành động của anh ấy phù hợp với tính cách.) |
Cụm tính từ | out of character | Không phù hợp với tính cách | It was out of character for her to shout. (Việc cô ấy hét lên là không phù hợp với tính cách.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “in character”
- Stay in character: Duy trì tính cách (khi nhập vai).
Ví dụ: The actor stayed in character throughout the performance. (Diễn viên duy trì tính cách trong suốt buổi biểu diễn.) - Get in character: Nhập vai.
Ví dụ: It takes him a while to get in character before filming. (Anh ấy cần một lúc để nhập vai trước khi quay phim.)
4. Lưu ý khi sử dụng “in character”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Hành vi: Diễn tả sự nhất quán với tính cách hoặc vai diễn.
Ví dụ: Her reaction was completely in character. (Phản ứng của cô ấy hoàn toàn phù hợp với tính cách.) - Lời nói: Diễn tả lời nói phù hợp với nhân vật.
Ví dụ: The dialogue was in character for the protagonist. (Lời thoại phù hợp với nhân vật chính.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “In character” vs “typical”:
– “In character”: Nhấn mạnh sự phù hợp với tính cách, đặc biệt trong vai diễn.
– “Typical”: Nhấn mạnh sự điển hình, thường thấy.
Ví dụ: In character, he was arrogant. (Phù hợp với tính cách, anh ấy kiêu ngạo.) / It’s typical of him to be late. (Việc anh ấy đến muộn là điều điển hình.)
c. “In character” không phải động từ
- Sai: *He in character the role.*
Đúng: He played the role in character. (Anh ấy đóng vai một cách phù hợp với tính cách.)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng sai vị trí trong câu:
– Sai: *He is in character always kind.*
– Đúng: He is always kind, which is in character. (Anh ấy luôn tốt bụng, điều đó phù hợp với tính cách.) - Nhầm lẫn với “out of character”:
– Sai: *He shouted, which was in character.* (Nếu anh ấy hiền lành)
– Đúng: He shouted, which was out of character. (Anh ấy hét lên, điều đó không phù hợp với tính cách.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “In character” như “mặt nạ phù hợp”.
- Thực hành: “She acted in character”, “stay in character”.
- Liên kết: Với các vai diễn hoặc tính cách cụ thể.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “in character” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- His arrogant behavior was completely in character. (Hành vi kiêu ngạo của anh ấy hoàn toàn phù hợp với tính cách.)
- She stayed in character throughout the entire interview. (Cô ấy giữ đúng tính cách trong suốt cuộc phỏng vấn.)
- It’s completely in character for him to forget his wallet. (Việc anh ấy quên ví là hoàn toàn phù hợp với tính cách.)
- The actor struggled to get in character for the emotional scene. (Diễn viên gặp khó khăn trong việc nhập vai cho cảnh cảm xúc.)
- Her witty remarks were very much in character. (Những nhận xét dí dỏm của cô ấy rất phù hợp với tính cách.)
- He played the villain in character, making the audience truly dislike him. (Anh ấy đóng vai phản diện một cách phù hợp với tính cách, khiến khán giả thực sự ghét anh ấy.)
- It was so in character for her to organize everything perfectly. (Việc cô ấy tổ chức mọi thứ một cách hoàn hảo rất phù hợp với tính cách.)
- He tried to behave in character to impress his boss. (Anh ấy cố gắng hành xử phù hợp với tính cách để gây ấn tượng với sếp.)
- The director wanted the actors to remain in character even during breaks. (Đạo diễn muốn các diễn viên giữ đúng tính cách ngay cả trong giờ giải lao.)
- Her sudden outburst was out of character. (Sự bộc phát đột ngột của cô ấy là không phù hợp với tính cách.)
- The comedian’s jokes were always in character. (Những câu đùa của diễn viên hài luôn phù hợp với tính cách.)
- It would be in character for him to volunteer for the project. (Việc anh ấy tình nguyện tham gia dự án sẽ phù hợp với tính cách.)
- She found it difficult to stay in character when her co-star made a mistake. (Cô ấy cảm thấy khó khăn để giữ đúng tính cách khi bạn diễn mắc lỗi.)
- His dedication to his work is entirely in character. (Sự tận tâm của anh ấy với công việc hoàn toàn phù hợp với tính cách.)
- The character’s actions were always in character with his motivations. (Hành động của nhân vật luôn phù hợp với động cơ của anh ta.)
- The politician’s speech was very in character, full of promises and grand gestures. (Bài phát biểu của chính trị gia rất phù hợp với tính cách, đầy những lời hứa và cử chỉ hoa mỹ.)
- It’s out of character for her to be so quiet. (Việc cô ấy im lặng như vậy là không phù hợp với tính cách.)
- He stayed in character for the entire length of the play. (Anh ấy giữ đúng tính cách trong toàn bộ vở kịch.)
- Her kindness and generosity were completely in character. (Sự tốt bụng và hào phóng của cô ấy hoàn toàn phù hợp với tính cách.)
- His sarcastic remarks, while rude, were very in character. (Những lời nhận xét mỉa mai của anh ấy, mặc dù thô lỗ, rất phù hợp với tính cách.)