Cách Sử Dụng Cụm Từ “in other words”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “in other words” – một cụm từ mang nghĩa “nói cách khác”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “in other words” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “in other words”

“In other words” là một cụm từ mang nghĩa chính:

• Nói cách khác: Dùng để giải thích hoặc diễn giải một ý đã nói bằng một cách khác, dễ hiểu hơn.

Dạng liên quan: Không có (đây là một cụm từ cố định).

Ví dụ:

• In other words: He is unemployed, in other words, he is out of a job. (Anh ấy thất nghiệp, nói cách khác, anh ấy không có việc làm.)

2. Cách sử dụng “in other words”

a. Giới thiệu một cách diễn đạt khác

1. Câu 1, in other words, câu 2
   Ví dụ: The project is behind schedule, in other words, we need to work harder. (Dự án đang chậm tiến độ, nói cách khác, chúng ta cần phải làm việc chăm chỉ hơn.)
2. S + V + in other words, S + V
   Ví dụ: She’s not feeling well, in other words, she won’t be attending the meeting. (Cô ấy không khỏe, nói cách khác, cô ấy sẽ không tham dự cuộc họp.)

b. Để làm rõ một khái niệm

1. Giải thích một thuật ngữ, in other words, định nghĩa
   Ví dụ: Photosynthesis is the process by which plants convert light into energy, in other words, they create their own food. (Quang hợp là quá trình mà thực vật chuyển đổi ánh sáng thành năng lượng, nói cách khác, chúng tạo ra thức ăn riêng của mình.)

c. Nhấn mạnh một điểm

1. Nói một cách gián tiếp, in other words, nói một cách trực tiếp
   Ví dụ: He implied that I was wrong, in other words, he called me a liar. (Anh ấy ám chỉ rằng tôi sai, nói cách khác, anh ấy gọi tôi là kẻ nói dối.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Cụm từ	in other words	Nói cách khác	She is tired, in other words, she needs to rest. (Cô ấy mệt, nói cách khác, cô ấy cần nghỉ ngơi.)

3. Một số cụm từ thông dụng tương tự “in other words”

• That is to say: Có nghĩa là, tức là.
  Ví dụ: He’s a vegetarian, that is to say, he doesn’t eat meat. (Anh ấy là người ăn chay, có nghĩa là, anh ấy không ăn thịt.)
• To put it another way: Nói theo một cách khác.
  Ví dụ: The company is struggling, to put it another way, it might go bankrupt. (Công ty đang gặp khó khăn, nói theo một cách khác, nó có thể phá sản.)
• In simpler terms: Nói một cách đơn giản hơn.
  Ví dụ: The theory is complex, in simpler terms, it means… (Lý thuyết này phức tạp, nói một cách đơn giản hơn, nó có nghĩa là…)

4. Lưu ý khi sử dụng “in other words”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Khi cần làm rõ: Khi cần giải thích một ý kiến phức tạp.
  Ví dụ: The algorithm is recursive, in other words, it calls itself. (Thuật toán là đệ quy, nói cách khác, nó tự gọi chính nó.)
• Khi muốn nhấn mạnh: Khi muốn diễn đạt lại một ý bằng cách mạnh mẽ hơn.
  Ví dụ: He rejected my proposal, in other words, he said no. (Anh ấy từ chối đề xuất của tôi, nói cách khác, anh ấy nói không.)

b. Phân biệt với các cụm từ tương tự

• “In other words” vs “for example”:
  – “In other words”: Giải thích một ý đã nói.
  – “For example”: Đưa ra ví dụ minh họa.
  Ví dụ: In other words: He’s broke, in other words, he has no money. (Anh ấy phá sản, nói cách khác, anh ấy không có tiền.) / For example: I like fruits, for example, apples and bananas. (Tôi thích trái cây, ví dụ như táo và chuối.)
• “In other words” vs “therefore”:
  – “In other words”: Diễn giải lại.
  – “Therefore”: Chỉ kết quả hoặc hệ quả.
  Ví dụ: In other words: She’s busy, in other words, she can’t come. (Cô ấy bận, nói cách khác, cô ấy không thể đến.) / Therefore: He studied hard, therefore, he passed the exam. (Anh ấy học hành chăm chỉ, do đó, anh ấy đã đậu kỳ thi.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “in other words” khi không cần thiết:
   – Tránh lặp lại ý một cách không cần thiết.
2. Sử dụng “in other words” không chính xác:
   – Đảm bảo rằng ý sau “in other words” thực sự là một cách diễn đạt khác của ý trước.
3. Sử dụng “in other words” thay vì các cụm từ liên kết khác:
   – Chọn cụm từ liên kết phù hợp với mối quan hệ giữa hai ý (ví dụ: sử dụng “therefore” nếu muốn chỉ kết quả).

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “In other words” như “đặt nó theo cách khác”.
• Thực hành: Sử dụng trong văn nói và văn viết để diễn đạt ý một cách rõ ràng hơn.
• So sánh: Thay bằng “for example” hoặc “therefore” để xem “in other words” có phù hợp hơn không.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “in other words” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The company is downsizing, in other words, they are laying off employees. (Công ty đang thu hẹp quy mô, nói cách khác, họ đang sa thải nhân viên.)
2. He is being economical, in other words, he is saving money. (Anh ấy đang tiết kiệm, nói cách khác, anh ấy đang tiết kiệm tiền.)
3. The project is facing challenges, in other words, it is not going smoothly. (Dự án đang đối mặt với những thách thức, nói cách khác, nó không diễn ra suôn sẻ.)
4. She is feeling under the weather, in other words, she is a little sick. (Cô ấy cảm thấy không khỏe, nói cách khác, cô ấy hơi ốm.)
5. The task is complex, in other words, it requires careful planning. (Nhiệm vụ này phức tạp, nói cách khác, nó đòi hỏi phải lập kế hoạch cẩn thận.)
6. He is being evasive, in other words, he is avoiding the question. (Anh ấy đang lảng tránh, nói cách khác, anh ấy đang tránh câu hỏi.)
7. The situation is precarious, in other words, it could easily get worse. (Tình hình đang bấp bênh, nói cách khác, nó có thể dễ dàng trở nên tồi tệ hơn.)
8. She is being diplomatic, in other words, she is trying not to offend anyone. (Cô ấy đang hành xử khéo léo, nói cách khác, cô ấy đang cố gắng không xúc phạm bất kỳ ai.)
9. The evidence is circumstantial, in other words, it is not direct proof. (Bằng chứng là gián tiếp, nói cách khác, nó không phải là bằng chứng trực tiếp.)
10. He is being proactive, in other words, he is taking initiative. (Anh ấy đang chủ động, nói cách khác, anh ấy đang chủ động.)
11. The results are preliminary, in other words, they may change. (Kết quả là sơ bộ, nói cách khác, chúng có thể thay đổi.)
12. She is being ambiguous, in other words, her meaning is unclear. (Cô ấy đang mơ hồ, nói cách khác, ý của cô ấy không rõ ràng.)
13. The deadline is looming, in other words, it is getting closer. (Thời hạn đang đến gần, nói cách khác, nó đang đến gần hơn.)
14. He is being meticulous, in other words, he is paying close attention to detail. (Anh ấy đang tỉ mỉ, nói cách khác, anh ấy đang chú ý kỹ đến chi tiết.)
15. The problem is systemic, in other words, it affects the entire organization. (Vấn đề là có hệ thống, nói cách khác, nó ảnh hưởng đến toàn bộ tổ chức.)
16. She is being resourceful, in other words, she can find creative solutions. (Cô ấy đang tháo vát, nói cách khác, cô ấy có thể tìm ra các giải pháp sáng tạo.)
17. The data is skewed, in other words, it is not representative. (Dữ liệu bị sai lệch, nói cách khác, nó không mang tính đại diện.)
18. He is being reticent, in other words, he is unwilling to speak. (Anh ấy đang kín tiếng, nói cách khác, anh ấy không sẵn lòng nói.)
19. The forecast is uncertain, in other words, it is hard to predict the future. (Dự báo là không chắc chắn, nói cách khác, rất khó để dự đoán tương lai.)
20. She is being innovative, in other words, she is introducing new ideas. (Cô ấy đang đổi mới, nói cách khác, cô ấy đang giới thiệu những ý tưởng mới.)