Cách Sử Dụng Từ “Inauspicious”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “inauspicious” – một tính từ nghĩa là “báo điềm xấu/không may”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “inauspicious” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “inauspicious”

“Inauspicious” có các vai trò:

  • Tính từ: Báo điềm xấu, không may, chẳng lành.
  • Trạng từ (inauspiciously): Một cách không may mắn, báo điềm gở.
  • Danh từ (inauspiciousness): Sự không may mắn, điềm gở (ít dùng).

Ví dụ:

  • Tính từ: An inauspicious start. (Một khởi đầu không may mắn.)
  • Trạng từ: The project began inauspiciously. (Dự án bắt đầu một cách không may mắn.)
  • Danh từ: The inauspiciousness of the event. (Sự không may mắn của sự kiện.)

2. Cách sử dụng “inauspicious”

a. Là tính từ

  1. Inauspicious + danh từ
    Ví dụ: Inauspicious weather. (Thời tiết không may mắn.)

b. Là trạng từ (inauspiciously)

  1. Inauspiciously + động từ
    Ví dụ: The game began inauspiciously. (Trận đấu bắt đầu một cách không may mắn.)

c. Là danh từ (inauspiciousness, hiếm)

  1. The + inauspiciousness + of + danh từ
    Ví dụ: The inauspiciousness of the occasion. (Sự không may mắn của dịp này.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ inauspicious Báo điềm xấu/không may An inauspicious start. (Một khởi đầu không may mắn.)
Trạng từ inauspiciously Một cách không may mắn The project began inauspiciously. (Dự án bắt đầu một cách không may mắn.)
Danh từ inauspiciousness Sự không may mắn (hiếm) The inauspiciousness of the event. (Sự không may mắn của sự kiện.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “inauspicious”

  • Inauspicious beginning: Khởi đầu không may mắn.
    Ví dụ: The project got off to an inauspicious beginning. (Dự án có một khởi đầu không may mắn.)
  • Inauspicious sign: Dấu hiệu không may mắn.
    Ví dụ: The broken mirror was an inauspicious sign. (Chiếc gương vỡ là một dấu hiệu không may mắn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “inauspicious”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Mô tả sự khởi đầu hoặc tình huống có vẻ không thuận lợi (start, sign).
    Ví dụ: Inauspicious circumstances. (Hoàn cảnh không may mắn.)
  • Trạng từ: Mô tả hành động hoặc sự kiện xảy ra một cách không may mắn (begin, develop).
    Ví dụ: The venture developed inauspiciously. (Thương vụ phát triển một cách không may mắn.)
  • Danh từ: Hiếm dùng, thường trong ngữ cảnh trang trọng.
    Ví dụ: The inauspiciousness of the omen. (Sự không may mắn của điềm báo.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Inauspicious” vs “unlucky”:
    “Inauspicious”: Mang tính trang trọng hơn, ám chỉ điềm gở.
    “Unlucky”: Chung chung hơn, chỉ sự xui xẻo.
    Ví dụ: Inauspicious omen. (Điềm báo không may mắn.) / Unlucky day. (Ngày không may mắn.)
  • “Inauspiciously” vs “unfortunately”:
    “Inauspiciously”: Nhấn mạnh sự khởi đầu hoặc diễn biến không thuận lợi.
    “Unfortunately”: Đơn giản chỉ sự đáng tiếc.
    Ví dụ: The play began inauspiciously. (Vở kịch bắt đầu một cách không may mắn.) / Unfortunately, it rained. (Thật không may, trời mưa.)

c. “Inauspiciousness” (danh từ) hiếm dùng

  • Khuyến nghị: Thay bằng cụm từ “lack of auspiciousness” nếu cần danh từ cụ thể.
    Ví dụ: Thay “The inauspiciousness of the event” bằng “The lack of auspiciousness of the event.”

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “inauspicious” với trạng từ:
    – Sai: *The day inauspicious.*
    – Đúng: The day was inauspicious. (Ngày đó không may mắn.)
  2. Nhầm “inauspiciously” với tính từ:
    – Sai: *An inauspiciously start.*
    – Đúng: An inauspicious start. (Một khởi đầu không may mắn.)
  3. Dùng “inauspicious” như danh từ không phù hợp:
    – Sai: *The inauspicious is bad.*
    – Đúng: The inauspicious omen worried them. (Điềm báo không may mắn khiến họ lo lắng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Inauspicious” với “không lành”.
  • Thực hành: “Inauspicious beginning”, “inauspiciously develop”.
  • So sánh: Thay bằng “auspicious”, nếu ngược nghĩa thì “inauspicious” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “inauspicious” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The rainy weather provided an inauspicious start to their picnic. (Thời tiết mưa mang đến một khởi đầu không may mắn cho buổi dã ngoại của họ.)
  2. The company’s financial results were inauspicious, showing a significant loss. (Kết quả tài chính của công ty không may mắn, cho thấy một khoản lỗ đáng kể.)
  3. He received an inauspicious message that made him worried. (Anh ấy nhận được một tin nhắn không may mắn khiến anh ấy lo lắng.)
  4. The inauspicious black cat crossed her path. (Con mèo đen không may mắn băng qua đường của cô.)
  5. The project began inauspiciously due to a series of delays. (Dự án bắt đầu một cách không may mắn do một loạt các sự chậm trễ.)
  6. The silence in the room was inauspicious and filled with tension. (Sự im lặng trong phòng là không may mắn và tràn đầy căng thẳng.)
  7. The stock market experienced an inauspicious opening. (Thị trường chứng khoán trải qua một sự mở cửa không may mắn.)
  8. The team faced an inauspicious situation with several players injured. (Đội bóng đối mặt với một tình huống không may mắn với một vài cầu thủ bị thương.)
  9. The play opened inauspiciously with technical difficulties. (Vở kịch mở màn một cách không may mắn với những khó khăn kỹ thuật.)
  10. The dark clouds were an inauspicious sign for the outdoor event. (Những đám mây đen là một dấu hiệu không may mắn cho sự kiện ngoài trời.)
  11. His first attempt was inauspicious. (Nỗ lực đầu tiên của anh ấy là không may mắn.)
  12. An inauspicious start. (Một khởi đầu không may mắn.)
  13. The news struck inauspiciously at the beginning. (Tin tức đến một cách không may vào lúc bắt đầu.)
  14. Inauspicious weather on the day of the wedding. (Thời tiết không may mắn vào ngày cưới.)
  15. Inauspicious omens filled the sky. (Những điềm gở tràn ngập bầu trời.)
  16. They began their business venture inauspiciously. (Họ bắt đầu việc kinh doanh một cách không may mắn.)
  17. Her arrival was met with inauspicious signs. (Sự xuất hiện của cô ấy gặp phải những dấu hiệu không may mắn.)
  18. The contract was signed inauspiciously. (Hợp đồng được ký một cách không may mắn.)
  19. The meeting had an inauspicious start. (Cuộc họp có một khởi đầu không may mắn.)
  20. The journey was inauspicious. (Hành trình thật không may mắn.)