Cách Sử Dụng Từ “Incommode”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “incommode” – một động từ nghĩa là “gây phiền hà/khó chịu/bất tiện”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “incommode” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “incommode”

“Incommode” là một động từ mang nghĩa chính:

  • Gây phiền hà/khó chịu/bất tiện: Làm cho ai đó cảm thấy khó chịu hoặc gặp khó khăn.

Dạng liên quan: “incommodious” (tính từ – chật chội, bất tiện), “incommodement” (danh từ – sự phiền hà, hiếm dùng).

Ví dụ:

  • Động từ: I hope I’m not incommoding you. (Tôi hy vọng tôi không làm phiền bạn.)
  • Tính từ: The room was incommodious. (Căn phòng chật chội.)
  • Danh từ: He caused great incommodement. (Anh ấy gây ra sự phiền hà lớn.)

2. Cách sử dụng “incommode”

a. Là động từ

  1. Incommode + someone
    Ví dụ: Don’t incommode the neighbors. (Đừng làm phiền hàng xóm.)
  2. Incommode + someone + with + something
    Ví dụ: I don’t want to incommode you with my problems. (Tôi không muốn làm phiền bạn với những vấn đề của tôi.)

b. Là tính từ (incommodious)

  1. Incommodious + danh từ
    Ví dụ: An incommodious space. (Một không gian chật chội.)

c. Là danh từ (incommodement, hiếm)

  1. Cause + incommodement + to + someone
    Ví dụ: The noise caused incommodement to the residents. (Tiếng ồn gây ra sự phiền hà cho cư dân.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ incommode Gây phiền hà/khó chịu/bất tiện I hope I’m not incommoding you. (Tôi hy vọng tôi không làm phiền bạn.)
Tính từ incommodious Chật chội, bất tiện The room was incommodious. (Căn phòng chật chội.)
Danh từ incommodement Sự phiền hà (hiếm) He caused great incommodement. (Anh ấy gây ra sự phiền hà lớn.)

Chia động từ “incommode”: incommode (nguyên thể), incommoded (quá khứ/phân từ II), incommoding (hiện tại phân từ), incommodes (ngôi thứ ba số ít thì hiện tại đơn).

3. Một số cụm từ thông dụng với “incommode”

  • Không có cụm từ quá thông dụng với “incommode” nhưng có thể dùng trong các tình huống lịch sự.
    Ví dụ: Please don’t let me incommode you. (Xin đừng để tôi làm phiền bạn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “incommode”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Động từ: Dùng trong các tình huống trang trọng, lịch sự khi không muốn làm phiền ai đó.
    Ví dụ: I wouldn’t want to incommode you in any way. (Tôi không muốn làm phiền bạn dưới bất kỳ hình thức nào.)
  • Tính từ: Mô tả không gian hoặc vật gì đó chật chội, gây bất tiện.
    Ví dụ: An incommodious vehicle. (Một chiếc xe bất tiện.)
  • Danh từ: Hiếm dùng, thường thay bằng “inconvenience”.
    Ví dụ: The construction caused incommodement to the neighborhood. (Việc xây dựng gây ra sự phiền hà cho khu phố.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Incommode” vs “inconvenience”:
    “Incommode”: Trang trọng hơn, nhấn mạnh sự phiền hà gây ra.
    “Inconvenience”: Phổ biến hơn, chỉ sự bất tiện.
    Ví dụ: I’m sorry to incommode you. (Tôi xin lỗi vì đã làm phiền bạn.) / Sorry for the inconvenience. (Xin lỗi vì sự bất tiện.)
  • “Incommodious” vs “uncomfortable”:
    “Incommodious”: Chật chội, không đủ chỗ.
    “Uncomfortable”: Không thoải mái về mặt cảm giác.
    Ví dụ: An incommodious chair. (Một chiếc ghế chật chội.) / An uncomfortable chair. (Một chiếc ghế không thoải mái.)

c. “Incommodement” (danh từ) rất hiếm

  • Khuyến nghị: Dùng “inconvenience” thay vì “incommodement”.
    Ví dụ: Thay “It caused incommodement” bằng “It caused inconvenience.”

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “incommode” với danh từ:
    – Sai: *The incommode was great.*
    – Đúng: The inconvenience was great. (Sự bất tiện là rất lớn.)
  2. Sử dụng “incommode” trong ngữ cảnh không trang trọng:
    – Sai: *I’m incommoded by the traffic.*
    – Đúng: I’m inconvenienced by the traffic. (Tôi bị làm phiền bởi giao thông.)
  3. Sai cú pháp với tính từ:
    – Sai: *Incommodious it was.*
    – Đúng: It was incommodious. (Nó chật chội.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Incommode” như “gây khó dễ” một cách lịch sự.
  • Thực hành: “I hope I’m not incommoding you”, “an incommodious space”.
  • So sánh: Thay bằng “help” hoặc “assist”, nếu ngược nghĩa thì “incommode” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “incommode” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. I hope I am not incommoding you by arriving so late. (Tôi hy vọng tôi không làm phiền bạn khi đến muộn như vậy.)
  2. We wouldn’t want to incommode our guests with such a small room. (Chúng tôi không muốn làm phiền khách của chúng tôi với một căn phòng nhỏ như vậy.)
  3. Please don’t let me incommode you in any way during your stay. (Xin đừng để tôi làm phiền bạn dưới bất kỳ hình thức nào trong suốt thời gian bạn ở lại.)
  4. The cramped conditions in the old office were quite incommodious. (Điều kiện chật chội trong văn phòng cũ khá bất tiện.)
  5. I am sorry if my request will incommode you in any way. (Tôi xin lỗi nếu yêu cầu của tôi sẽ làm phiền bạn dưới bất kỳ hình thức nào.)
  6. The small apartment felt rather incommodious with all of our furniture. (Căn hộ nhỏ có cảm giác khá chật chội với tất cả đồ đạc của chúng tôi.)
  7. I didn’t want to incommode her with my personal problems. (Tôi không muốn làm phiền cô ấy với những vấn đề cá nhân của mình.)
  8. The bus was so crowded that it became quite incommodious for the passengers. (Xe buýt đông đến nỗi trở nên khá bất tiện cho hành khách.)
  9. I hope my phone call didn’t incommode you at such a late hour. (Tôi hy vọng cuộc gọi của tôi không làm phiền bạn vào giờ muộn như vậy.)
  10. The poorly designed kitchen was extremely incommodious to work in. (Nhà bếp được thiết kế kém rất bất tiện để làm việc.)
  11. I tried not to incommode my roommate when I came home late. (Tôi đã cố gắng không làm phiền bạn cùng phòng khi tôi về nhà muộn.)
  12. The tiny seats on the airplane were quite incommodious for a long flight. (Những chiếc ghế nhỏ trên máy bay khá bất tiện cho một chuyến bay dài.)
  13. Please let me know if my visit will incommode you in any way. (Xin vui lòng cho tôi biết nếu chuyến thăm của tôi sẽ làm phiền bạn dưới bất kỳ hình thức nào.)
  14. The attic room, with its sloping ceiling, felt quite incommodious. (Căn phòng trên gác mái, với trần nhà dốc, có cảm giác khá chật chội.)
  15. I apologize if I am incommoding you with too many questions. (Tôi xin lỗi nếu tôi làm phiền bạn với quá nhiều câu hỏi.)
  16. The narrow staircase was quite incommodious for carrying large items. (Cầu thang hẹp khá bất tiện cho việc mang vác những vật dụng lớn.)
  17. I wouldn’t want to incommode you by asking for a ride. (Tôi không muốn làm phiền bạn bằng cách xin đi nhờ xe.)
  18. The small and poorly lit hallway was quite incommodious to navigate. (Hành lang nhỏ và thiếu ánh sáng khá bất tiện để di chuyển.)
  19. I hope I haven’t incommoded you too much with my unexpected visit. (Tôi hy vọng tôi đã không làm phiền bạn quá nhiều với chuyến thăm bất ngờ của mình.)
  20. The old, incommodious hotel room lacked basic amenities. (Phòng khách sạn cũ kỹ và chật chội thiếu những tiện nghi cơ bản.)