Cách Sử Dụng Từ “Indict”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “indict” – một động từ nghĩa là “truy tố”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “indict” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “indict”

“Indict” là một động từ mang nghĩa chính:

• Truy tố: Chính thức buộc tội ai đó về một tội ác, đặc biệt là bởi một đại bồi thẩm đoàn.

Dạng liên quan: “indictment” (danh từ – sự truy tố), “indictable” (tính từ – có thể bị truy tố).

Ví dụ:

• Động từ: They will indict him. (Họ sẽ truy tố anh ta.)
• Danh từ: The indictment was clear. (Bản cáo trạng rất rõ ràng.)
• Tính từ: An indictable offense. (Một tội có thể bị truy tố.)

2. Cách sử dụng “indict”

a. Là động từ

1. Indict + tân ngữ + for + tội danh
   Ví dụ: They indicted him for fraud. (Họ truy tố anh ta vì tội gian lận.)
2. Be + indicted + for + tội danh
   Ví dụ: He was indicted for theft. (Anh ta bị truy tố vì tội trộm cắp.)

b. Là danh từ (indictment)

1. The/An + indictment + against + ai đó
   Ví dụ: The indictment against her was dropped. (Bản cáo trạng chống lại cô ta đã bị hủy bỏ.)
2. Issue an indictment
   Ví dụ: The jury issued an indictment. (Bồi thẩm đoàn đã ban hành một bản cáo trạng.)

c. Là tính từ (indictable)

1. Indictable + offense/crime
   Ví dụ: This is an indictable offense. (Đây là một tội có thể bị truy tố.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	indict	Truy tố	They will indict him. (Họ sẽ truy tố anh ta.)
Danh từ	indictment	Sự truy tố, bản cáo trạng	The indictment was clear. (Bản cáo trạng rất rõ ràng.)
Tính từ	indictable	Có thể bị truy tố	An indictable offense. (Một tội có thể bị truy tố.)

Chia động từ “indict”: indict (nguyên thể), indicted (quá khứ/phân từ II), indicting (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “indict”

• Indict for: Truy tố vì tội gì đó.
  Ví dụ: He was indicted for conspiracy. (Anh ta bị truy tố vì tội âm mưu.)
• File an indictment: Nộp bản cáo trạng.
  Ví dụ: The prosecutor filed an indictment against the suspect. (Công tố viên đã nộp bản cáo trạng chống lại nghi phạm.)

4. Lưu ý khi sử dụng “indict”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Hành động truy tố ai đó trước tòa.
  Ví dụ: The grand jury decided to indict the suspect. (Đại bồi thẩm đoàn quyết định truy tố nghi phạm.)
• Danh từ: Văn bản chính thức cáo buộc ai đó phạm tội.
  Ví dụ: The indictment included multiple charges. (Bản cáo trạng bao gồm nhiều cáo buộc.)
• Tính từ: Mô tả một hành vi phạm tội có thể bị truy tố.
  Ví dụ: Embezzlement is an indictable crime. (Tham ô là một tội có thể bị truy tố.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Indict” vs “accuse”:
  – “Indict”: Truy tố chính thức bởi đại bồi thẩm đoàn.
  – “Accuse”: Buộc tội (không chính thức).
  Ví dụ: They indicted him for murder. (Họ truy tố anh ta vì tội giết người.) / They accused him of lying. (Họ buộc tội anh ta nói dối.)
• “Indictment” vs “charge”:
  – “Indictment”: Văn bản chính thức truy tố.
  – “Charge”: Cáo buộc cụ thể.
  Ví dụ: The indictment included multiple charges of fraud. (Bản cáo trạng bao gồm nhiều cáo buộc gian lận.)

c. Cấu trúc câu

• Indict + ai đó + for + tội gì: Cần giới từ “for” để chỉ tội danh.
  Ví dụ: He was indicted for tax evasion. (Anh ta bị truy tố vì tội trốn thuế.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “indict” thay cho “accuse” trong ngữ cảnh không chính thức:
   – Sai: *He was indicted of stealing.*
   – Đúng: He was accused of stealing. (Anh ta bị buộc tội ăn cắp.)
2. Nhầm lẫn “indictment” với “accusation”:
   – Sai: *The accusation was filed by the grand jury.*
   – Đúng: The indictment was filed by the grand jury. (Bản cáo trạng đã được nộp bởi đại bồi thẩm đoàn.)
3. Thiếu giới từ “for” khi chỉ tội danh:
   – Sai: *He was indicted stealing.*
   – Đúng: He was indicted for stealing. (Anh ta bị truy tố vì tội ăn cắp.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên hệ: “Indict” với “bản cáo trạng” và “tòa án”.
• Thực hành: “They indicted him for fraud”, “the indictment was clear”.
• Đọc tin tức: Tìm các bài báo sử dụng từ “indict” trong các vụ án hình sự.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “indict” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The grand jury voted to indict the suspect. (Đại bồi thẩm đoàn đã bỏ phiếu truy tố nghi phạm.)
2. He was indicted on charges of conspiracy and fraud. (Anh ta bị truy tố về các tội âm mưu và gian lận.)
3. The indictment named several other individuals involved in the scheme. (Bản cáo trạng nêu tên một số cá nhân khác liên quan đến vụ án.)
4. She was indicted for perjury after lying under oath. (Cô ta bị truy tố vì tội khai man sau khi nói dối dưới lời tuyên thệ.)
5. The district attorney decided to indict him on multiple counts of theft. (Công tố viên quận quyết định truy tố anh ta về nhiều tội trộm cắp.)
6. The indictment alleges that he embezzled millions of dollars. (Bản cáo trạng cáo buộc rằng anh ta đã biển thủ hàng triệu đô la.)
7. Before they can indict him, they need more evidence. (Trước khi họ có thể truy tố anh ta, họ cần thêm bằng chứng.)
8. The former CEO was indicted on insider trading charges. (Cựu CEO bị truy tố về tội giao dịch nội gián.)
9. The indictment revealed a complex web of financial transactions. (Bản cáo trạng tiết lộ một mạng lưới giao dịch tài chính phức tạp.)
10. They are seeking to indict him for obstruction of justice. (Họ đang tìm cách truy tố anh ta vì tội cản trở công lý.)
11. The indictment outlines the evidence against the defendant. (Bản cáo trạng vạch ra bằng chứng chống lại bị cáo.)
12. He refused to testify before the grand jury, fearing he might indict himself. (Anh ta từ chối làm chứng trước đại bồi thẩm đoàn, sợ rằng mình có thể tự buộc tội mình.)
13. The indictment was a major setback for his political career. (Bản cáo trạng là một bước thụt lùi lớn cho sự nghiệp chính trị của anh ta.)
14. The judge dismissed one of the charges in the indictment. (Thẩm phán đã bác bỏ một trong những cáo buộc trong bản cáo trạng.)
15. The indictment accuses him of accepting bribes. (Bản cáo trạng cáo buộc anh ta nhận hối lộ.)
16. The unsealing of the indictment drew media attention. (Việc mở niêm phong bản cáo trạng thu hút sự chú ý của giới truyền thông.)
17. The prosecution presented a strong case for the indictment. (Bên công tố đã đưa ra một vụ kiện mạnh mẽ cho bản cáo trạng.)
18. The defense argued that the indictment was politically motivated. (Bên bào chữa lập luận rằng bản cáo trạng có động cơ chính trị.)
19. If convicted, he could face years in prison on the indictment. (Nếu bị kết tội, anh ta có thể phải đối mặt với nhiều năm tù về bản cáo trạng.)
20. The indictment is a significant step in the investigation. (Bản cáo trạng là một bước quan trọng trong cuộc điều tra.)