Cách Sử Dụng Từ “Indignations”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “indignations” – một danh từ số nhiều có nghĩa là “sự phẫn nộ/căm phẫn”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “indignations” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “indignations”

“Indignations” là một danh từ số nhiều mang nghĩa chính:

  • Sự phẫn nộ/Căm phẫn: Cảm xúc tức giận hoặc phẫn uất do cảm thấy một điều gì đó bất công hoặc sai trái.

Dạng liên quan: “indignation” (danh từ số ít – sự phẫn nộ), “indignant” (tính từ – phẫn nộ).

Ví dụ:

  • Danh từ số nhiều: His words sparked indignations. (Lời nói của anh ta gây ra sự phẫn nộ.)
  • Danh từ số ít: She felt indignation at the injustice. (Cô ấy cảm thấy phẫn nộ trước sự bất công.)
  • Tính từ: He was indignant about the decision. (Anh ấy phẫn nộ về quyết định đó.)

2. Cách sử dụng “indignations”

a. Là danh từ số nhiều

  1. Indignations + động từ
    Ví dụ: Indignations arose after the verdict. (Sự phẫn nộ dâng cao sau phán quyết.)
  2. Giới từ + indignations
    Ví dụ: He spoke with indignations. (Anh ấy nói với sự phẫn nộ.)

b. Là danh từ số ít (indignation)

  1. Indignation + động từ
    Ví dụ: Indignation filled the room. (Sự phẫn nộ tràn ngập căn phòng.)
  2. Giới từ + indignation
    Ví dụ: She expressed her indignation. (Cô ấy bày tỏ sự phẫn nộ của mình.)

c. Là tính từ (indignant)

  1. Indignant + động từ
    Ví dụ: He became indignant. (Anh ấy trở nên phẫn nộ.)
  2. Indignant + giới từ
    Ví dụ: She was indignant at the suggestion. (Cô ấy phẫn nộ trước gợi ý đó.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ (số nhiều) indignations Sự phẫn nộ/căm phẫn His words sparked indignations. (Lời nói của anh ta gây ra sự phẫn nộ.)
Danh từ (số ít) indignation Sự phẫn nộ/căm phẫn She felt indignation at the injustice. (Cô ấy cảm thấy phẫn nộ trước sự bất công.)
Tính từ indignant Phẫn nộ/căm phẫn He was indignant about the decision. (Anh ấy phẫn nộ về quyết định đó.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “indignation”

  • A wave of indignation: Một làn sóng phẫn nộ.
    Ví dụ: A wave of indignation swept through the crowd. (Một làn sóng phẫn nộ quét qua đám đông.)
  • Fuel indignation: Thúc đẩy sự phẫn nộ.
    Ví dụ: The government’s actions only fueled indignation. (Hành động của chính phủ chỉ thúc đẩy sự phẫn nộ.)
  • Express indignation: Bày tỏ sự phẫn nộ.
    Ví dụ: They expressed their indignation at the unfair treatment. (Họ bày tỏ sự phẫn nộ của mình trước sự đối xử bất công.)

4. Lưu ý khi sử dụng “indignations”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Diễn tả cảm xúc phẫn nộ, thường là do bất công.
    Ví dụ: The news caused widespread indignation. (Tin tức gây ra sự phẫn nộ lan rộng.)
  • Tính từ: Mô tả trạng thái cảm xúc phẫn nộ của một người.
    Ví dụ: She was indignant at being accused of lying. (Cô ấy phẫn nộ khi bị buộc tội nói dối.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Indignation” vs “anger”:
    “Indignation”: Thường do bất công hoặc xúc phạm đạo đức.
    “Anger”: Cảm xúc chung của sự tức giận.
    Ví dụ: Indignation at the unfair policy. (Phẫn nộ trước chính sách bất công.) / Anger at the traffic jam. (Tức giận vì tắc đường.)
  • “Indignation” vs “resentment”:
    “Indignation”: Thường công khai, bày tỏ sự không hài lòng.
    “Resentment”: Thường âm ỉ, kéo dài.
    Ví dụ: Indignation at the public humiliation. (Phẫn nộ trước sự sỉ nhục công khai.) / Resentment towards his success. (Oán hận thành công của anh ấy.)

c. Cấu trúc câu

  • Indignation + at/about/over: The indignation at the decision was palpable. (Sự phẫn nộ trước quyết định là rất rõ ràng.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “indignations” như tính từ:
    – Sai: *The indignations people.*
    – Đúng: The indignant people. (Những người phẫn nộ.)
  2. Nhầm lẫn giữa “indignation” và “anger” trong ngữ cảnh cụ thể:
    – Sai: *He felt anger at the injustice.* (Có thể dùng nhưng “indignation” phù hợp hơn.)
    – Đúng: He felt indignation at the injustice. (Anh ấy cảm thấy phẫn nộ trước sự bất công.)
  3. Sai giới từ:
    – Sai: *Indignation of the decision.*
    – Đúng: Indignation at the decision. (Phẫn nộ trước quyết định.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Indignation” với “bất công”.
  • Thực hành: “Feel indignation”, “express indignation”.
  • Đọc: Chú ý cách từ “indignation” được sử dụng trong tin tức và văn học.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “indignations” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The new regulations sparked widespread indignations among the workers. (Các quy định mới đã gây ra sự phẫn nộ lan rộng trong công nhân.)
  2. He expressed his indignations over the company’s discriminatory policies. (Anh ấy bày tỏ sự phẫn nộ của mình về các chính sách phân biệt đối xử của công ty.)
  3. The public’s indignations were directed at the politicians who had betrayed their trust. (Sự phẫn nộ của công chúng nhắm vào các chính trị gia đã phản bội lòng tin của họ.)
  4. A wave of indignations swept through the city after the police brutality incident. (Một làn sóng phẫn nộ quét qua thành phố sau vụ việc cảnh sát tàn bạo.)
  5. The committee listened to the citizens’ indignations regarding the proposed development project. (Ủy ban lắng nghe sự phẫn nộ của người dân về dự án phát triển được đề xuất.)
  6. His comments fueled indignations and led to a heated debate. (Những bình luận của anh ấy đã thúc đẩy sự phẫn nộ và dẫn đến một cuộc tranh luận gay gắt.)
  7. Despite their indignations, the protesters remained peaceful. (Mặc dù phẫn nộ, những người biểu tình vẫn giữ thái độ ôn hòa.)
  8. The organization aims to channel public indignations into positive change. (Tổ chức này hướng đến việc chuyển sự phẫn nộ của công chúng thành thay đổi tích cực.)
  9. She controlled her indignations and responded calmly to the accusations. (Cô ấy kiềm chế sự phẫn nộ của mình và trả lời một cách bình tĩnh trước những lời buộc tội.)
  10. The indignations of the community were ignored by the authorities. (Sự phẫn nộ của cộng đồng đã bị chính quyền phớt lờ.)
  11. Their indignations were rooted in years of neglect and discrimination. (Sự phẫn nộ của họ bắt nguồn từ nhiều năm bị bỏ rơi và phân biệt đối xử.)
  12. The artist’s work often reflects the indignations felt by marginalized groups. (Tác phẩm của nghệ sĩ thường phản ánh sự phẫn nộ của các nhóm bị thiệt thòi.)
  13. The lawyer presented evidence to support his client’s indignations. (Luật sư đã đưa ra bằng chứng để hỗ trợ sự phẫn nộ của khách hàng mình.)
  14. The article documented the growing indignations among students over rising tuition fees. (Bài viết ghi lại sự phẫn nộ ngày càng tăng của sinh viên về học phí ngày càng tăng.)
  15. The speaker’s passionate words resonated with the indignations of the audience. (Những lời nói đầy nhiệt huyết của diễn giả đã cộng hưởng với sự phẫn nộ của khán giả.)
  16. The new law aimed to address the indignations surrounding environmental pollution. (Luật mới nhằm giải quyết sự phẫn nộ xung quanh ô nhiễm môi trường.)
  17. He couldn’t hide his indignations when he heard about the injustice. (Anh ấy không thể che giấu sự phẫn nộ của mình khi nghe về sự bất công.)
  18. The report highlighted the indignations experienced by refugees in the camp. (Báo cáo nêu bật sự phẫn nộ mà những người tị nạn trải qua trong trại.)
  19. The film explores the indignations of those who have been silenced and ignored. (Bộ phim khám phá sự phẫn nộ của những người đã bị im lặng và phớt lờ.)
  20. The community’s indignations led to significant policy changes. (Sự phẫn nộ của cộng đồng đã dẫn đến những thay đổi chính sách đáng kể.)