Cách Sử Dụng Từ “Indulgence”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “indulgence” – một danh từ nghĩa là “sự nuông chiều/sự đam mê”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “indulgence” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “indulgence”

“Indulgence” có một vai trò chính:

• Danh từ: Sự nuông chiều, sự đam mê, thú vui, sự khoan dung.

Dạng liên quan: “indulge” (động từ – nuông chiều/thỏa mãn), “indulgent” (tính từ – hay nuông chiều).

Ví dụ:

• Danh từ: Chocolate is my indulgence. (Sô cô la là thú vui của tôi.)
• Động từ: I indulge in chocolate. (Tôi nuông chiều bản thân bằng sô cô la.)
• Tính từ: She is an indulgent mother. (Cô ấy là một người mẹ hay nuông chiều.)

2. Cách sử dụng “indulgence”

a. Là danh từ

1. A/An + indulgence
   Ví dụ: A small indulgence. (Một sự nuông chiều nhỏ.)
2. Indulgence + in + danh từ
   Ví dụ: Indulgence in sweets. (Sự đam mê đồ ngọt.)
3. Give in to indulgence
   Ví dụ: He gave in to indulgence and ate the whole cake. (Anh ấy đã chiều theo sự đam mê và ăn cả cái bánh.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	indulgence	Sự nuông chiều/sự đam mê/sự khoan dung	Chocolate is my indulgence. (Sô cô la là thú vui của tôi.)
Động từ	indulge	Nuông chiều/thỏa mãn	I indulge in chocolate. (Tôi nuông chiều bản thân bằng sô cô la.)
Tính từ	indulgent	Hay nuông chiều	She is an indulgent mother. (Cô ấy là một người mẹ hay nuông chiều.)

Chia động từ “indulge”: indulge (nguyên thể), indulged (quá khứ/phân từ II), indulging (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “indulgence”

• Self-indulgence: Sự nuông chiều bản thân.
  Ví dụ: Self-indulgence is not always a bad thing. (Sự nuông chiều bản thân không phải lúc nào cũng là điều xấu.)
• With indulgence: Với sự khoan dung.
  Ví dụ: Please regard the situation with indulgence. (Xin hãy xem xét tình huống với sự khoan dung.)

4. Lưu ý khi sử dụng “indulgence”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thú vui, sự đam mê (food, hobby), sự khoan dung (behavior).
  Ví dụ: A moment of indulgence. (Một khoảnh khắc nuông chiều.)
• Động từ: Nuông chiều bản thân hoặc người khác (a child, a habit).
  Ví dụ: She indulged her children. (Cô ấy nuông chiều các con.)
• Tính từ: Có xu hướng nuông chiều (parent, grandparent).
  Ví dụ: An indulgent father. (Một người cha hay nuông chiều.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Indulgence” vs “luxury”:
  – “Indulgence”: Hành động cho phép bản thân hoặc người khác hưởng thụ điều gì đó.
  – “Luxury”: Sự xa xỉ, một thứ gì đó không cần thiết nhưng mang lại sự thoải mái.
  Ví dụ: Eating chocolate is an indulgence. (Ăn sô cô la là một thú vui.) / A yacht is a luxury. (Du thuyền là một thứ xa xỉ.)
• “Indulgence” vs “leniency”:
  – “Indulgence”: Sự nuông chiều, cho phép.
  – “Leniency”: Sự khoan dung, nhẹ tay.
  Ví dụ: He showed indulgence towards his son’s mistakes. (Anh ấy tỏ ra nuông chiều những lỗi lầm của con trai.) / The judge showed leniency to the first-time offender. (Thẩm phán đã khoan dung với người phạm tội lần đầu.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “indulgence” với động từ:
   – Sai: *I indulgence myself.*
   – Đúng: I indulge myself. (Tôi nuông chiều bản thân.)
2. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *Indulgence of chocolate.*
   – Đúng: Indulgence in chocolate. (Sự đam mê sô cô la.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Indulgence” như “hưởng thụ”.
• Thực hành: “A small indulgence”, “indulge in a treat”.
• So sánh: Nghĩ đến điều gì bạn thích làm, đó có thể là “indulgence” của bạn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “indulgence” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Chocolate cake is my greatest indulgence. (Bánh sô cô la là sự nuông chiều lớn nhất của tôi.)
2. She allows herself the occasional indulgence. (Cô ấy cho phép bản thân thỉnh thoảng được nuông chiều.)
3. He enjoys an evening of self-indulgence with a good book and a glass of wine. (Anh ấy thích một buổi tối nuông chiều bản thân với một cuốn sách hay và một ly rượu vang.)
4. Too much indulgence can lead to health problems. (Quá nhiều sự nuông chiều có thể dẫn đến các vấn đề sức khỏe.)
5. She found indulgence in painting and art. (Cô ấy tìm thấy niềm đam mê trong hội họa và nghệ thuật.)
6. The spa offers a variety of treatments for complete indulgence. (Spa cung cấp nhiều phương pháp điều trị để nuông chiều hoàn toàn.)
7. He asked for the judge’s indulgence during his statement. (Anh ấy yêu cầu sự khoan dung của thẩm phán trong lời khai của mình.)
8. Her parents were known for their indulgence towards their children. (Bố mẹ cô ấy nổi tiếng vì sự nuông chiều đối với con cái.)
9. Indulgence in luxury goods is a common sign of wealth. (Sự nuông chiều hàng xa xỉ là một dấu hiệu phổ biến của sự giàu có.)
10. The city is known for its many opportunities for indulgence. (Thành phố này được biết đến với nhiều cơ hội để nuông chiều.)
11. She considered a massage a well-deserved indulgence. (Cô ấy coi việc mát-xa là một sự nuông chiều xứng đáng.)
12. He struggled with his indulgence in gambling. (Anh ấy đấu tranh với sự đam mê cờ bạc của mình.)
13. A little indulgence now and then can be good for your mental health. (Một chút nuông chiều đôi khi có thể tốt cho sức khỏe tinh thần của bạn.)
14. The bakery is famous for its decadent indulgences. (Tiệm bánh nổi tiếng với những món nuông chiều đầy cám dỗ.)
15. She sought indulgence in retail therapy after a stressful week. (Cô ấy tìm kiếm sự nuông chiều trong liệu pháp mua sắm sau một tuần căng thẳng.)
16. His only indulgence was a daily cup of strong coffee. (Sự nuông chiều duy nhất của anh ấy là một tách cà phê đậm mỗi ngày.)
17. They viewed their vacation as an indulgence after a year of hard work. (Họ coi kỳ nghỉ của mình là một sự nuông chiều sau một năm làm việc vất vả.)
18. He found indulgence in collecting rare books. (Anh ấy tìm thấy niềm đam mê trong việc sưu tập sách quý hiếm.)
19. The company provided a generous travel budget as an indulgence for its top performers. (Công ty cung cấp một ngân sách du lịch hào phóng như một sự nuông chiều cho những người có thành tích hàng đầu.)
20. She saw eating dessert as a harmless indulgence. (Cô ấy xem việc ăn tráng miệng là một sự nuông chiều vô hại.)