Cách Sử Dụng Từ “Indwelled”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “indwelled” – dạng quá khứ và quá khứ phân từ của động từ “indwell” nghĩa là “ở trong, ngự trị”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “indwelled” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “indwell”

“Indwell” là một động từ mang các nghĩa chính:

  • Ở trong (tâm hồn, thể xác): Sinh sống hoặc ngự trị bên trong ai đó.
  • Ngự trị: (Thường dùng trong ngữ cảnh tôn giáo) Thần thánh ngự trị bên trong.

Dạng liên quan: “indwelling” (tính từ/danh từ – sự ngự trị bên trong).

Ví dụ:

  • Động từ: The Holy Spirit indwells believers. (Đức Thánh Linh ngự trị trong những người tin.)
  • Tính từ: The indwelling presence of God. (Sự hiện diện ngự trị của Chúa.)

2. Cách sử dụng “indwell”

a. Là động từ (indwell, indwelled, indwelling)

  1. Subject + indwell + object
    Ví dụ: God indwells his creation. (Chúa ngự trị trong sự sáng tạo của Ngài.)
  2. Subject + indwelled + object (Quá khứ/Quá khứ phân từ)
    Ví dụ: The spirit indwelled him. (Linh hồn đã ngự trị trong anh ấy.)
  3. Be + indwelled + by + danh từ (Dạng bị động)
    Ví dụ: She was indwelled by a great peace. (Cô ấy được ngự trị bởi một sự bình an lớn lao.)

b. Là tính từ/danh từ (indwelling)

  1. Indwelling + danh từ
    Ví dụ: Indwelling sin. (Tội lỗi ngự trị.)
  2. The indwelling + of + danh từ
    Ví dụ: The indwelling of the Spirit. (Sự ngự trị của Thánh Linh.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ indwell Ở trong, ngự trị God indwells his people. (Chúa ngự trị trong dân Ngài.)
Động từ (Quá khứ/Quá khứ phân từ) indwelled Đã ở trong, đã ngự trị The power of God indwelled him. (Quyền năng của Chúa đã ngự trị trong anh ấy.)
Tính từ/Danh từ indwelling Sự ngự trị bên trong, đang ngự trị The indwelling Spirit. (Thánh Linh ngự trị.)

Chia động từ “indwell”: indwell (nguyên thể), indwelled (quá khứ/phân từ II), indwelling (hiện tại phân từ), indwells (ngôi thứ ba số ít).

3. Một số cụm từ thông dụng với “indwell”

  • The indwelling presence: Sự hiện diện ngự trị.
    Ví dụ: The indwelling presence of the Holy Spirit. (Sự hiện diện ngự trị của Đức Thánh Linh.)
  • Indwelling sin: Tội lỗi ngự trị.
    Ví dụ: He struggled with indwelling sin. (Anh ấy vật lộn với tội lỗi ngự trị.)

4. Lưu ý khi sử dụng “indwell”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Thường dùng trong ngữ cảnh tôn giáo, thần học.
  • Có thể dùng trong văn chương để diễn tả sự hiện diện sâu sắc.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Indwell” vs “inhabit”:
    “Indwell”: Thường mang ý nghĩa tinh thần, thiêng liêng.
    “Inhabit”: Chỉ đơn thuần sinh sống, cư trú.
    Ví dụ: The Spirit indwells believers. (Thánh Linh ngự trị trong những người tin.) / People inhabit houses. (Người ta sống trong nhà.)
  • “Indwell” vs “dwell”:
    “Indwell”: Nhấn mạnh sự ở bên trong, ngự trị.
    “Dwell”: Chỉ sự sống hoặc ở một nơi nào đó.
    Ví dụ: God indwells our hearts. (Chúa ngự trị trong lòng chúng ta.) / They dwell in the city. (Họ sống ở thành phố.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “indwell” trong ngữ cảnh không phù hợp:
    – Sai: *The cat indwelled the house.* (Không tự nhiên, nên dùng “inhabit” hoặc “lived in”)
    – Đúng: The cat lived in the house. (Con mèo sống trong nhà.)
  2. Sai thì của động từ:
    – Sai: *God indwell our hearts yesterday.*
    – Đúng: God indwelled our hearts yesterday. (Chúa đã ngự trị trong lòng chúng ta ngày hôm qua.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Indwell” = “in” (bên trong) + “dwell” (cư ngụ).
  • Đọc và nghe: Tìm kiếm các ví dụ sử dụng “indwell” trong kinh thánh, sách thần học.
  • Thực hành: Tự tạo câu ví dụ để quen với cách dùng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “indwelled” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The Holy Spirit indwelled him after his conversion. (Đức Thánh Linh ngự trị trong anh ấy sau khi anh ấy cải đạo.)
  2. She felt the peace of God indwelled her. (Cô ấy cảm thấy sự bình an của Chúa ngự trị trong cô ấy.)
  3. The love of Christ indwelled their hearts. (Tình yêu của Đấng Christ ngự trị trong lòng họ.)
  4. He believed that a demon indwelled the haunted house. (Anh ấy tin rằng một con quỷ ngự trị trong ngôi nhà ma ám.)
  5. The power of the divine indwelled the ancient artifact. (Quyền năng của thần thánh ngự trị trong cổ vật.)
  6. The hope of glory indwelled the apostle Paul. (Hy vọng vinh quang ngự trị trong sứ đồ Phao-lô.)
  7. The scriptures taught that God indwelled his temple. (Kinh thánh dạy rằng Chúa ngự trị trong đền thờ của Ngài.)
  8. The singer’s soul was indwelled with music. (Linh hồn của ca sĩ được âm nhạc ngự trị.)
  9. They believed the city was indwelled by ancient spirits. (Họ tin rằng thành phố được các linh hồn cổ xưa ngự trị.)
  10. His actions showed that compassion indwelled his heart. (Hành động của anh ấy cho thấy lòng trắc ẩn ngự trị trong tim anh ấy.)
  11. The apostle Paul said that Christ indwelled him. (Sứ đồ Phao-lô nói rằng Đấng Christ ngự trị trong ông.)
  12. She felt that wisdom indwelled her as she made the decision. (Cô ấy cảm thấy sự khôn ngoan ngự trị trong cô ấy khi cô ấy đưa ra quyết định.)
  13. The belief was that righteousness indwelled those who followed God. (Niềm tin là sự công bình ngự trị trong những người theo Chúa.)
  14. The artist painted as if the spirit of nature indwelled him. (Nghệ sĩ vẽ như thể tinh thần của thiên nhiên ngự trị trong anh ta.)
  15. They prayed that the power of the Holy Spirit would indwell their lives. (Họ cầu nguyện rằng quyền năng của Đức Thánh Linh sẽ ngự trị trong cuộc sống của họ.)
  16. Her strength came from the belief that God indwelled her. (Sức mạnh của cô đến từ niềm tin rằng Chúa ngự trị trong cô.)
  17. The old church was said to be indwelled with the prayers of generations. (Nhà thờ cổ được cho là nơi những lời cầu nguyện của các thế hệ ngự trị.)
  18. The idea that evil indwelled the forest made people afraid to enter. (Ý nghĩ rằng cái ác ngự trị trong khu rừng khiến mọi người sợ hãi khi bước vào.)
  19. He often contemplated the mystery of how God indwelled humanity. (Anh thường suy ngẫm về sự bí ẩn của việc Chúa ngự trị trong nhân loại.)
  20. The sense of purpose she felt came from knowing that something greater indwelled her. (Cảm giác về mục đích mà cô ấy cảm thấy đến từ việc biết rằng một điều gì đó lớn lao hơn ngự trị trong cô ấy.)