Cách Sử Dụng Từ “Infantilisation”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “infantilisation” – một danh từ chỉ sự trẻ con hóa, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “infantilisation” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “infantilisation”

“Infantilisation” có các vai trò:

  • Danh từ: Sự trẻ con hóa, sự làm cho trở nên trẻ con.
  • Động từ (infantilise/infantilize): Làm cho trở nên trẻ con.
  • Tính từ (infantile): Thuộc về trẻ con, non nớt.

Ví dụ:

  • Danh từ: The infantilisation of adults. (Sự trẻ con hóa người lớn.)
  • Động từ: The media infantilises the news. (Truyền thông trẻ con hóa tin tức.)
  • Tính từ: Infantile behavior. (Hành vi trẻ con.)

2. Cách sử dụng “infantilisation”

a. Là danh từ

  1. The + infantilisation + of + danh từ
    Ví dụ: The infantilisation of society. (Sự trẻ con hóa xã hội.)

b. Là động từ (infantilise/infantilize)

  1. Chủ ngữ + infantilise/infantilize + danh từ
    Ví dụ: The system infantilises employees. (Hệ thống trẻ con hóa nhân viên.)

c. Là tính từ (infantile)

  1. Infantile + danh từ
    Ví dụ: Infantile regression. (Sự thoái lui về trạng thái trẻ con.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ infantilisation Sự trẻ con hóa The infantilisation of education. (Sự trẻ con hóa giáo dục.)
Động từ infantilise/infantilize Làm cho trở nên trẻ con The parents infantilize their children. (Các bậc cha mẹ trẻ con hóa con cái của họ.)
Tính từ infantile Thuộc về trẻ con Infantile paralysis. (Bệnh bại liệt trẻ con.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “infantilisation”

  • Infantilisation of culture: Sự trẻ con hóa văn hóa.
    Ví dụ: The infantilisation of culture is a concern. (Sự trẻ con hóa văn hóa là một mối lo ngại.)
  • Infantilisation of the workplace: Sự trẻ con hóa nơi làm việc.
    Ví dụ: The infantilisation of the workplace can decrease productivity. (Sự trẻ con hóa nơi làm việc có thể làm giảm năng suất.)
  • Psychological infantilisation: Sự trẻ con hóa tâm lý.
    Ví dụ: Psychological infantilisation can lead to dependency. (Sự trẻ con hóa tâm lý có thể dẫn đến sự phụ thuộc.)

4. Lưu ý khi sử dụng “infantilisation”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Thường dùng trong ngữ cảnh xã hội, tâm lý.
    Ví dụ: Infantilisation in advertising. (Sự trẻ con hóa trong quảng cáo.)
  • Động từ: Thường dùng để chỉ hành động làm cho ai đó/cái gì đó trở nên trẻ con.
    Ví dụ: The government infantilizes citizens. (Chính phủ trẻ con hóa công dân.)
  • Tính từ: Thường dùng để mô tả đặc điểm thuộc về trẻ con.
    Ví dụ: Infantile amnesia. (Chứng quên thời thơ ấu.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Infantilisation” vs “regression”:
    “Infantilisation”: Làm cho ai đó trở nên giống trẻ con.
    “Regression”: Quay trở lại trạng thái trước đó, có thể là trẻ con.
    Ví dụ: Infantilisation of the elderly. (Sự trẻ con hóa người già.) / Psychological regression. (Sự thoái lui tâm lý.)
  • “Infantilise” vs “patronize”:
    “Infantilise”: Làm cho ai đó cảm thấy nhỏ bé, trẻ con.
    “Patronize”: Đối xử với ai đó một cách chiếu cố.
    Ví dụ: Infantilising language. (Ngôn ngữ trẻ con hóa.) / Patronizing tone. (Giọng điệu chiếu cố.)

c. Sử dụng “infantilisation” trong văn phong trang trọng

  • Khuyến nghị: Sử dụng trong các bài nghiên cứu, phân tích xã hội hoặc tâm lý.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm lẫn “infantilisation” với “infant”:
    – Sai: *The infant of society.*
    – Đúng: The infantilisation of society. (Sự trẻ con hóa xã hội.)
  2. Sử dụng “infantilise” như danh từ:
    – Sai: *The infantilise is harmful.*
    – Đúng: The infantilisation is harmful. (Sự trẻ con hóa là có hại.)
  3. Sử dụng “infantile” không phù hợp:
    – Sai: *An infantile decision.* (Quyết định trẻ con.) (Có thể đúng nhưng cần ngữ cảnh phù hợp hơn)
    – Đúng: Infantile behaviour. (Hành vi trẻ con.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Infantilisation” như “làm cho giống trẻ con”.
  • Thực hành: “Infantilisation of politics”, “infantilise the audience”.
  • So sánh: Thay bằng “maturation”, nếu ngược nghĩa thì “infantilisation” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “infantilisation” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The infantilisation of news reporting is a growing concern. (Sự trẻ con hóa việc đưa tin tức là một mối lo ngại ngày càng tăng.)
  2. Critics accuse the company of infantilising its employees by treating them like children. (Các nhà phê bình cáo buộc công ty trẻ con hóa nhân viên bằng cách đối xử với họ như trẻ con.)
  3. The politician was accused of infantilising the electorate with simplistic messages. (Chính trị gia bị cáo buộc trẻ con hóa cử tri bằng những thông điệp đơn giản.)
  4. Some argue that social media contributes to the infantilisation of society. (Một số người cho rằng mạng xã hội góp phần vào sự trẻ con hóa xã hội.)
  5. The infantilisation of education can lead to a lack of critical thinking skills. (Sự trẻ con hóa giáo dục có thể dẫn đến việc thiếu kỹ năng tư duy phản biện.)
  6. The media often infantilises celebrities by focusing on trivial aspects of their lives. (Giới truyền thông thường trẻ con hóa những người nổi tiếng bằng cách tập trung vào những khía cạnh tầm thường trong cuộc sống của họ.)
  7. The infantilisation of customer service can be frustrating for customers seeking genuine assistance. (Sự trẻ con hóa dịch vụ khách hàng có thể gây khó chịu cho những khách hàng tìm kiếm sự hỗ trợ thực sự.)
  8. The play explored the theme of infantilisation in modern relationships. (Vở kịch khám phá chủ đề trẻ con hóa trong các mối quan hệ hiện đại.)
  9. Some parents infantilise their children by being overly protective. (Một số cha mẹ trẻ con hóa con cái của họ bằng cách bảo vệ chúng quá mức.)
  10. The infantilisation of art can lead to a decline in its artistic merit. (Sự trẻ con hóa nghệ thuật có thể dẫn đến sự suy giảm giá trị nghệ thuật của nó.)
  11. The company’s policies infantilise workers, treating them as if they cannot make their own decisions. (Các chính sách của công ty trẻ con hóa người lao động, đối xử với họ như thể họ không thể tự đưa ra quyết định.)
  12. Critics claim that the government’s policies infantilise the public. (Các nhà phê bình cho rằng các chính sách của chính phủ đang trẻ con hóa công chúng.)
  13. The infantilisation of political discourse is a worrying trend. (Sự trẻ con hóa diễn ngôn chính trị là một xu hướng đáng lo ngại.)
  14. The movie satirised the infantilisation of superhero culture. (Bộ phim châm biếm sự trẻ con hóa văn hóa siêu anh hùng.)
  15. The infantilisation of the workforce can stifle creativity and innovation. (Sự trẻ con hóa lực lượng lao động có thể kìm hãm sự sáng tạo và đổi mới.)
  16. She wrote an essay on the infantilisation of adulthood in contemporary society. (Cô viết một bài luận về sự trẻ con hóa tuổi trưởng thành trong xã hội đương đại.)
  17. The author argued that technology has contributed to the infantilisation of modern life. (Tác giả lập luận rằng công nghệ đã góp phần vào sự trẻ con hóa cuộc sống hiện đại.)
  18. He criticised the infantilisation of sports commentary. (Anh chỉ trích sự trẻ con hóa bình luận thể thao.)
  19. The infantilisation of the elderly is a form of ageism. (Sự trẻ con hóa người già là một hình thức phân biệt đối xử tuổi tác.)
  20. The rise of reality TV has led to the infantilisation of entertainment. (Sự trỗi dậy của truyền hình thực tế đã dẫn đến sự trẻ con hóa giải trí.)