Cách Sử Dụng Từ “Infantilise”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “infantilise” – một động từ có nghĩa là “làm cho ai đó trở nên trẻ con/non nớt hơn”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “infantilise” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “infantilise”

“Infantilise” là một động từ mang nghĩa chính:

  • Làm cho ai đó trở nên trẻ con/non nớt hơn: Đối xử với ai đó như thể họ còn nhỏ hoặc không có khả năng đưa ra quyết định của riêng mình.

Dạng liên quan: “infantile” (tính từ – trẻ con/non nớt), “infantilization” (danh từ – sự làm cho trở nên trẻ con/non nớt).

Ví dụ:

  • Động từ: The manager infantilised his employees. (Người quản lý đã đối xử với nhân viên như thể họ là trẻ con.)
  • Tính từ: Infantile behavior. (Hành vi trẻ con.)
  • Danh từ: The infantilization of women in advertising. (Sự làm cho phụ nữ trở nên trẻ con trong quảng cáo.)

2. Cách sử dụng “infantilise”

a. Là động từ

  1. Infantilise + tân ngữ (người)
    Ví dụ: Don’t infantilise your children. (Đừng làm cho con bạn trở nên trẻ con.)
  2. Infantilise + someone into + trạng thái/vai trò
    Ví dụ: The system infantilises adults into dependence. (Hệ thống làm cho người lớn trở nên phụ thuộc.)

b. Là tính từ (infantile)

  1. Infantile + danh từ
    Ví dụ: Infantile tantrums. (Những cơn giận dỗi trẻ con.)

c. Là danh từ (infantilization)

  1. The + infantilization + of + danh từ
    Ví dụ: The infantilization of older people. (Sự làm cho người lớn tuổi trở nên trẻ con.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ infantilise Làm cho ai đó trở nên trẻ con/non nớt hơn Don’t infantilise your children. (Đừng làm cho con bạn trở nên trẻ con.)
Tính từ infantile Trẻ con/non nớt Infantile behavior. (Hành vi trẻ con.)
Danh từ infantilization Sự làm cho trở nên trẻ con/non nớt The infantilization of women. (Sự làm cho phụ nữ trở nên trẻ con.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “infantilise”

  • Infantilise someone’s autonomy: Tước đi quyền tự chủ của ai đó.
    Ví dụ: The regulations infantilise the workers’ autonomy. (Các quy định tước đi quyền tự chủ của người lao động.)
  • Infantilise someone’s decision-making: Làm cho việc ra quyết định của ai đó trở nên trẻ con.
    Ví dụ: The company infantilises employees’ decision-making. (Công ty làm cho việc ra quyết định của nhân viên trở nên trẻ con.)

4. Lưu ý khi sử dụng “infantilise”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Động từ: Mô tả hành động đối xử với ai đó như trẻ con.
    Ví dụ: He infantilises his wife. (Anh ta đối xử với vợ như trẻ con.)
  • Tính từ: Mô tả đặc điểm của trẻ con (hành vi, thái độ).
    Ví dụ: Infantile dependency. (Sự phụ thuộc trẻ con.)
  • Danh từ: Mô tả quá trình hoặc kết quả của việc làm cho ai đó trở nên trẻ con.
    Ví dụ: The infantilization of education. (Sự làm cho giáo dục trở nên trẻ con.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Infantilise” vs “patronize”:
    “Infantilise”: Nhấn mạnh việc đối xử như trẻ con, tước quyền tự chủ.
    “Patronize”: Nhấn mạnh sự coi thường, hạ thấp.
    Ví dụ: She felt infantilised by his constant advice. (Cô cảm thấy bị đối xử như trẻ con bởi những lời khuyên liên tục của anh.) / He patronized her with his condescending tone. (Anh ta coi thường cô bằng giọng điệu hạ thấp.)

c. Sử dụng đúng dạng từ

  • Sai: *The infantilise behavior.*
    Đúng: The infantile behavior. (Hành vi trẻ con.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “infantilise” với tính từ:
    – Sai: *He infantilise his children.*
    – Đúng: He infantilises his children. (Anh ta đối xử với con cái như trẻ con.)
  2. Sử dụng “infantilise” khi muốn nói “childish”:
    – Sai: *His behavior was infantilise.*
    – Đúng: His behavior was childish. (Hành vi của anh ta thật trẻ con.)
  3. Sai chính tả:
    – Kiểm tra kỹ chính tả để tránh nhầm lẫn.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Infantilise” như “đối xử như em bé”.
  • Thực hành: “Infantilise decision-making”, “infantile behavior”.
  • Liên tưởng: Đến những hành động hoặc tình huống cụ thể.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “infantilise” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The company’s policies infantilise its employees, treating them like children. (Các chính sách của công ty đối xử với nhân viên như trẻ con.)
  2. He accused the school of infantilising students by not allowing them to think for themselves. (Anh ta cáo buộc trường học đối xử với học sinh như trẻ con bằng cách không cho phép họ tự suy nghĩ.)
  3. The government’s regulations infantilise citizens by restricting their freedom of choice. (Các quy định của chính phủ đối xử với công dân như trẻ con bằng cách hạn chế quyền tự do lựa chọn của họ.)
  4. Her parents infantilise her by making all her decisions for her. (Bố mẹ cô ấy đối xử với cô ấy như trẻ con bằng cách đưa ra tất cả các quyết định thay cô ấy.)
  5. The media often infantilises celebrities, portraying them as naive and helpless. (Truyền thông thường đối xử với người nổi tiếng như trẻ con, miêu tả họ là ngây thơ và bất lực.)
  6. The new law infantilises patients by preventing them from making informed decisions about their healthcare. (Luật mới đối xử với bệnh nhân như trẻ con bằng cách ngăn họ đưa ra các quyết định sáng suốt về chăm sóc sức khỏe của mình.)
  7. His infantile behaviour at the meeting was embarrassing. (Hành vi trẻ con của anh ta tại cuộc họp thật đáng xấu hổ.)
  8. The constant infantilization of women in advertising is demeaning. (Việc liên tục đối xử với phụ nữ như trẻ con trong quảng cáo là hạ thấp phẩm giá.)
  9. She felt infantilised by her boss, who constantly micromanaged her work. (Cô cảm thấy bị đối xử như trẻ con bởi ông chủ của mình, người liên tục quản lý công việc của cô đến từng chi tiết nhỏ.)
  10. The system infantilises people by making them dependent on welfare. (Hệ thống đối xử với mọi người như trẻ con bằng cách khiến họ phụ thuộc vào phúc lợi xã hội.)
  11. The professor’s condescending tone infantilised the students. (Giọng điệu hạ thấp của giáo sư đã đối xử với sinh viên như trẻ con.)
  12. The politician was criticized for infantilising voters with simplistic slogans. (Chính trị gia bị chỉ trích vì đối xử với cử tri như trẻ con bằng những khẩu hiệu đơn giản.)
  13. The company’s training program infantilises new employees by teaching them outdated methods. (Chương trình đào tạo của công ty đối xử với nhân viên mới như trẻ con bằng cách dạy họ những phương pháp lỗi thời.)
  14. The website infantilises its users by asking them overly simple questions. (Trang web đối xử với người dùng như trẻ con bằng cách hỏi họ những câu hỏi quá đơn giản.)
  15. The software infantilises the user experience with its cartoonish interface. (Phần mềm đối xử với trải nghiệm người dùng như trẻ con với giao diện hoạt hình.)
  16. The article criticizes the trend of infantilising adults through overly simplistic products. (Bài viết chỉ trích xu hướng đối xử với người lớn như trẻ con thông qua các sản phẩm quá đơn giản.)
  17. The museum exhibit infantilises history by presenting it in a childish way. (Triển lãm bảo tàng đối xử với lịch sử như trẻ con bằng cách trình bày nó một cách trẻ con.)
  18. The book infantilises complex topics by explaining them in a overly simplistic manner. (Cuốn sách đối xử với các chủ đề phức tạp như trẻ con bằng cách giải thích chúng một cách quá đơn giản.)
  19. The play infantilises the audience by relying on cheap humour. (Vở kịch đối xử với khán giả như trẻ con bằng cách dựa vào sự hài hước rẻ tiền.)
  20. The game infantilises players with its overly simplistic gameplay. (Trò chơi đối xử với người chơi như trẻ con với lối chơi quá đơn giản.)