Cách Sử Dụng Từ “Infantilization”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “infantilization” – một danh từ nghĩa là “sự trẻ con hóa/sự đối xử như trẻ con”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “infantilization” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “infantilization”

“Infantilization” là một danh từ mang các nghĩa chính:

• Sự trẻ con hóa: Quá trình hoặc hành động làm cho ai đó hoặc cái gì đó trở nên trẻ con hơn, thường theo hướng tiêu cực.
• Sự đối xử như trẻ con: Đối xử với ai đó như một đứa trẻ, tước đi sự tự chủ và quyền quyết định của họ.

Dạng liên quan: “infantilize” (động từ – trẻ con hóa), “infantile” (tính từ – thuộc về trẻ con, non nớt).

Ví dụ:

• Danh từ: Infantilization of the elderly. (Sự trẻ con hóa người già.)
• Động từ: They infantilize their employees. (Họ trẻ con hóa nhân viên của họ.)
• Tính từ: Infantile behavior. (Hành vi trẻ con.)

2. Cách sử dụng “infantilization”

a. Là danh từ

1. The/A + infantilization + of + danh từ
   Ví dụ: The infantilization of women in media. (Sự trẻ con hóa phụ nữ trên các phương tiện truyền thông.)
2. Infantilization + by + danh từ
   Ví dụ: Infantilization by the government. (Sự trẻ con hóa bởi chính phủ.)

b. Là động từ (infantilize)

1. Infantilize + danh từ
   Ví dụ: The system infantilizes its citizens. (Hệ thống trẻ con hóa công dân của mình.)
2. Be + infantilized
   Ví dụ: He felt infantilized by his parents. (Anh ấy cảm thấy bị trẻ con hóa bởi cha mẹ mình.)

c. Là tính từ (infantile)

1. Infantile + danh từ
   Ví dụ: Infantile behavior. (Hành vi trẻ con.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	infantilization	Sự trẻ con hóa/sự đối xử như trẻ con	The infantilization of the elderly is disrespectful. (Sự trẻ con hóa người già là thiếu tôn trọng.)
Động từ	infantilize	Trẻ con hóa/đối xử như trẻ con	Don’t infantilize me! (Đừng đối xử với tôi như trẻ con!)
Tính từ	infantile	Thuộc về trẻ con/non nớt	Infantile demands. (Những đòi hỏi trẻ con.)

Chia động từ “infantilize”: infantilize (nguyên thể), infantilized (quá khứ/phân từ II), infantilizing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “infantilization”

• Không có cụm từ thông dụng cụ thể với “infantilization” ngoài các cách dùng đã nêu ở trên.

4. Lưu ý khi sử dụng “infantilization”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thường dùng trong các ngữ cảnh liên quan đến quyền lực, sự tôn trọng, và sự tự chủ.
  Ví dụ: The infantilization of patients. (Sự trẻ con hóa bệnh nhân.)
• Động từ: Dùng để chỉ hành động cố ý hoặc vô ý đối xử với ai đó như trẻ con.
  Ví dụ: The media infantilizes celebrities. (Truyền thông trẻ con hóa những người nổi tiếng.)
• Tính từ: Dùng để miêu tả những đặc điểm, hành vi, hoặc nhu cầu giống trẻ con.
  Ví dụ: Infantile needs. (Những nhu cầu trẻ con.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Infantilization” vs “patronizing”:
  – “Infantilization”: Đối xử như trẻ con, tước quyền tự chủ.
  – “Patronizing”: Ra vẻ bề trên, coi thường.
  Ví dụ: Infantilization of women. (Sự trẻ con hóa phụ nữ.) / Patronizing tone. (Giọng điệu ra vẻ bề trên.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm lẫn giữa “infantilization” và “childishness”:
   – “Infantilization” là hành động đối xử như trẻ con, còn “childishness” là tính cách trẻ con.
   Ví dụ: The infantilization of adults. (Sự trẻ con hóa người lớn.) / His childishness annoyed everyone. (Tính trẻ con của anh ấy làm mọi người khó chịu.)
2. Sử dụng “infantilize” một cách không phù hợp:
   – “Infantilize” cần có tân ngữ (người hoặc vật bị trẻ con hóa).
   – Sai: *He infantilizes.*
   – Đúng: He infantilizes his students. (Anh ấy trẻ con hóa học sinh của mình.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Infantilization” với việc “biến ai đó thành trẻ con”.
• Đặt câu: “The infantilization of the public”, “they infantilize their audience”.
• Đọc và tìm ví dụ: Tìm các bài viết, nghiên cứu sử dụng từ “infantilization” để hiểu rõ hơn về ngữ cảnh sử dụng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “infantilization” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The infantilization of the elderly is a common problem in nursing homes. (Sự trẻ con hóa người cao tuổi là một vấn đề phổ biến trong các viện dưỡng lão.)
2. Some critics argue that social media contributes to the infantilization of society. (Một số nhà phê bình cho rằng mạng xã hội góp phần vào sự trẻ con hóa xã hội.)
3. He accused the company of infantilizing its employees by treating them like children. (Anh ấy cáo buộc công ty trẻ con hóa nhân viên của mình bằng cách đối xử với họ như trẻ con.)
4. The politician’s speech was seen as an attempt to infantilize the voters. (Bài phát biểu của chính trị gia bị coi là một nỗ lực để trẻ con hóa cử tri.)
5. The movie infantilizes its female characters, portraying them as helpless and naive. (Bộ phim trẻ con hóa các nhân vật nữ của mình, miêu tả họ là bất lực và ngây thơ.)
6. The government’s policies have led to the infantilization of the population. (Các chính sách của chính phủ đã dẫn đến sự trẻ con hóa dân số.)
7. She felt infantilized by her overprotective parents. (Cô ấy cảm thấy bị trẻ con hóa bởi cha mẹ quá bảo vệ của mình.)
8. The advertisement infantilizes women by portraying them as incapable of making their own decisions. (Quảng cáo trẻ con hóa phụ nữ bằng cách miêu tả họ là không có khả năng đưa ra quyết định của riêng mình.)
9. The company was criticized for infantilizing its customers by treating them like they were stupid. (Công ty bị chỉ trích vì trẻ con hóa khách hàng của mình bằng cách đối xử với họ như thể họ ngu ngốc.)
10. The constant monitoring and control infantilizes the workers, stifling their creativity and initiative. (Việc giám sát và kiểm soát liên tục trẻ con hóa công nhân, bóp nghẹt sự sáng tạo và chủ động của họ.)
11. The novel explores the theme of infantilization in modern society. (Cuốn tiểu thuyết khám phá chủ đề trẻ con hóa trong xã hội hiện đại.)
12. The constant hand-holding and coddling infantilizes children, preventing them from developing independence. (Việc liên tục cầm tay và nuông chiều trẻ con hóa trẻ em, ngăn cản chúng phát triển tính độc lập.)
13. The program infantilizes the participants, making them dependent on the system. (Chương trình trẻ con hóa những người tham gia, khiến họ phụ thuộc vào hệ thống.)
14. The media often infantilizes celebrities, reducing them to simple and childlike figures. (Giới truyền thông thường trẻ con hóa những người nổi tiếng, biến họ thành những hình tượng đơn giản và trẻ con.)
15. The professor accused the university of infantilizing its students by treating them like they were still in high school. (Giáo sư cáo buộc trường đại học trẻ con hóa sinh viên của mình bằng cách đối xử với họ như thể họ vẫn còn học trung học.)
16. The daycare center was criticized for infantilizing the toddlers by treating them like babies. (Trung tâm giữ trẻ bị chỉ trích vì trẻ con hóa trẻ mới biết đi bằng cách đối xử với chúng như trẻ sơ sinh.)
17. The therapeutic approach aims to reverse the effects of infantilization. (Phương pháp trị liệu nhằm đảo ngược những tác động của sự trẻ con hóa.)
18. The organization fights against the infantilization of marginalized communities. (Tổ chức đấu tranh chống lại sự trẻ con hóa của các cộng đồng bị thiệt thòi.)
19. The system promotes the infantilization of its citizens. (Hệ thống thúc đẩy sự trẻ con hóa công dân của mình.)
20. Many believe that over parenting can lead to the infantilization of children, hindering their development into responsible adults. (Nhiều người tin rằng việc nuôi dạy con cái quá mức có thể dẫn đến sự trẻ con hóa trẻ em, cản trở sự phát triển của chúng thành những người trưởng thành có trách nhiệm.)