Cách Sử Dụng Từ “Infantilizing”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “infantilizing” – một động từ ở dạng V-ing (hiện tại phân từ) có nghĩa là “làm cho ai đó trở nên trẻ con hóa/coi ai đó như trẻ con”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “infantilizing” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “infantilizing”
“Infantilizing” có một vai trò chính:
- Động từ (dạng V-ing): Làm cho ai đó trở nên trẻ con hóa, coi ai đó như trẻ con, đối xử như trẻ con (thường mang nghĩa tiêu cực).
Ví dụ:
- Infantilizing behavior: Hành vi trẻ con hóa.
- She is infantilizing her husband: Cô ấy đang coi chồng mình như trẻ con.
2. Cách sử dụng “infantilizing”
a. Là động từ (dạng V-ing)
- Be + infantilizing + someone
Ví dụ: He is infantilizing his elderly mother. (Anh ấy đang coi mẹ già của mình như trẻ con.) - Infantilizing + behavior/attitude
Ví dụ: Infantilizing behavior is disrespectful. (Hành vi trẻ con hóa là thiếu tôn trọng.)
b. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Động từ (V-ing) | infantilizing | Làm cho ai đó trở nên trẻ con hóa/coi ai đó như trẻ con | He is infantilizing his elderly mother. (Anh ấy đang coi mẹ già của mình như trẻ con.) |
Động từ (nguyên thể) | infantilize | Làm cho ai đó trở nên trẻ con hóa/coi ai đó như trẻ con (nguyên thể) | Don’t infantilize your employees. (Đừng coi nhân viên của bạn như trẻ con.) |
Tính từ | infantile | Thuộc về trẻ con, ngây ngô | Infantile behavior is not acceptable here. (Hành vi trẻ con không được chấp nhận ở đây.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “infantilizing”
- Infantilizing language: Ngôn ngữ trẻ con hóa (sử dụng ngôn ngữ như nói chuyện với trẻ con).
Ví dụ: The doctor used infantilizing language with the patient. (Bác sĩ sử dụng ngôn ngữ trẻ con hóa với bệnh nhân.) - Infantilizing someone’s experience: Coi nhẹ trải nghiệm của ai đó bằng cách coi họ như trẻ con.
Ví dụ: Don’t infantilize her experience just because she is young. (Đừng coi nhẹ trải nghiệm của cô ấy chỉ vì cô ấy còn trẻ.)
4. Lưu ý khi sử dụng “infantilizing”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Infantilizing thường mang nghĩa tiêu cực, chỉ hành động coi thường hoặc thiếu tôn trọng người khác bằng cách đối xử với họ như trẻ con.
- Sử dụng khi muốn phê phán hoặc chỉ trích hành động này.
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Infantilizing” vs “patronizing”:
– “Infantilizing”: Nhấn mạnh việc coi ai đó như trẻ con.
– “Patronizing”: Nhấn mạnh việc tỏ ra bề trên, coi thường người khác.
Ví dụ: Infantilizing behavior is harmful. (Hành vi trẻ con hóa là có hại.) / Patronizing comments are offensive. (Những bình luận bề trên là xúc phạm.)
c. “Infantilizing” là động từ, không phải tính từ trong nhiều trường hợp
- Sai: *She is an infantilizing person.*
Đúng: She is infantilizing her students. (Cô ấy đang coi học sinh của mình như trẻ con.)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “infantilizing” khi muốn khen ngợi sự trẻ trung:
– Sai: *She is so infantilizing!*
– Đúng: She is so youthful! (Cô ấy thật trẻ trung!) - Nhầm lẫn “infantilizing” với “childlike”:
– Sai: *His infantilizing enthusiasm is contagious.*
– Đúng: His childlike enthusiasm is contagious. (Sự nhiệt tình trẻ con của anh ấy rất dễ lây lan.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Infantilizing” = “treating someone like an infant”.
- Thực hành: Tìm các ví dụ về hành vi “infantilizing” trong cuộc sống hàng ngày.
- Sử dụng từ điển: Kiểm tra nghĩa và cách dùng để tránh sai sót.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “infantilizing” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The way he speaks to her is completely infantilizing. (Cách anh ấy nói chuyện với cô ấy hoàn toàn coi thường.)
- I felt they were infantilizing me by explaining everything so slowly. (Tôi cảm thấy họ đang coi tôi như trẻ con bằng cách giải thích mọi thứ quá chậm rãi.)
- Stop infantilizing me; I’m perfectly capable of making my own decisions. (Đừng coi tôi như trẻ con nữa; tôi hoàn toàn có khả năng đưa ra quyết định của riêng mình.)
- The company’s policy of hand-holding employees is infantilizing and demotivating. (Chính sách của công ty về việc chăm sóc nhân viên quá mức là coi thường và làm mất động lực.)
- He accused the politician of infantilizing the public by simplifying the issues. (Anh ấy cáo buộc chính trị gia đã coi thường công chúng bằng cách đơn giản hóa các vấn đề.)
- The teacher was criticized for infantilizing the students with overly simplistic tasks. (Giáo viên bị chỉ trích vì đã coi học sinh như trẻ con với những nhiệm vụ quá đơn giản.)
- The media is often guilty of infantilizing women in their coverage. (Giới truyền thông thường mắc lỗi coi thường phụ nữ trong các bài viết của họ.)
- Some parents end up infantilizing their children well into adulthood. (Một số cha mẹ cuối cùng lại coi con cái của họ như trẻ con cho đến khi trưởng thành.)
- She resented being infantilized by her boss. (Cô ấy phẫn uất khi bị sếp coi thường.)
- The advertisement was criticized for infantilizing its target audience. (Quảng cáo bị chỉ trích vì đã coi thường đối tượng mục tiêu của nó.)
- Modern parenting trends can unintentionally lead to infantilizing children. (Xu hướng nuôi dạy con hiện đại có thể vô tình dẫn đến việc coi con cái như trẻ con.)
- Infantilizing someone can damage their self-esteem. (Việc coi ai đó như trẻ con có thể làm tổn hại đến lòng tự trọng của họ.)
- Elder abuse can take the form of infantilizing and controlling behavior. (Lạm dụng người lớn tuổi có thể dưới hình thức coi thường và kiểm soát hành vi.)
- Don’t use that infantilizing tone with me. (Đừng dùng cái giọng coi thường đó với tôi.)
- Some people find it infantilizing to be called by a diminutive version of their name. (Một số người cảm thấy bị coi thường khi bị gọi bằng một phiên bản nhỏ của tên họ.)
- The social worker was accused of infantilizing the client by making decisions for her. (Nhân viên xã hội bị cáo buộc đã coi thường khách hàng bằng cách đưa ra quyết định thay cho cô ấy.)
- He found the instructions too simple and infantilizing. (Anh ấy thấy những hướng dẫn quá đơn giản và coi thường.)
- The infantilizing attitude of some employers can lead to high turnover rates. (Thái độ coi thường của một số nhà tuyển dụng có thể dẫn đến tỷ lệ thôi việc cao.)
- She was careful not to infantilize her colleagues, even when offering help. (Cô ấy cẩn thận không coi thường đồng nghiệp của mình, ngay cả khi đề nghị giúp đỡ.)
- The infantilizing approach to customer service can be frustrating for consumers. (Cách tiếp cận coi thường trong dịch vụ khách hàng có thể gây khó chịu cho người tiêu dùng.)