Cách Sử Dụng Từ “Infuse”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “infuse” – một động từ mang nghĩa là “truyền/ngấm/thấm nhuần”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “infuse” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “infuse”

“Infuse” là một động từ mang nghĩa chính:

• Truyền/Ngấm/Thấm nhuần: Đưa một chất lỏng hoặc ý tưởng vào một thứ gì đó để nó thấm vào.

Dạng liên quan: “infusion” (danh từ – sự truyền/sự ngấm), “infused” (tính từ – được truyền/được ngấm).

Ví dụ:

• Động từ: Infuse the tea with mint. (Ngấm trà với bạc hà.)
• Danh từ: The infusion of herbs. (Sự ngấm của các loại thảo mộc.)
• Tính từ: Infused water. (Nước ngấm hương.)

2. Cách sử dụng “infuse”

a. Là động từ

1. Infuse + object + with + substance
   Ví dụ: Infuse the water with lemon. (Ngấm nước với chanh.)
2. Infuse + substance + into + object
   Ví dụ: Infuse herbs into the oil. (Ngấm thảo mộc vào dầu.)
3. Infuse + object (trừu tượng) + with + quality
   Ví dụ: Infuse the project with enthusiasm. (Truyền nhiệt huyết vào dự án.)

b. Là danh từ (infusion)

1. The infusion of + substance
   Ví dụ: The infusion of flavors. (Sự ngấm của các hương vị.)

c. Là tính từ (infused)

1. Infused + with + substance
   Ví dụ: Water infused with fruit. (Nước ngấm trái cây.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	infuse	Truyền/Ngấm/Thấm nhuần	Infuse the tea with ginger. (Ngấm trà với gừng.)
Danh từ	infusion	Sự truyền/Sự ngấm	An infusion of herbs. (Một sự ngấm của các loại thảo mộc.)
Tính từ	infused	Được truyền/Được ngấm	Fruit-infused water. (Nước ngấm trái cây.)

Chia động từ “infuse”: infuse (nguyên thể), infused (quá khứ/phân từ II), infusing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “infuse”

• Infuse with flavor: Ngấm hương vị.
  Ví dụ: Infuse the dish with flavor. (Ngấm hương vị vào món ăn.)
• Infuse new life: Truyền sức sống mới.
  Ví dụ: The renovation infused new life into the building. (Việc cải tạo đã truyền sức sống mới vào tòa nhà.)
• Infuse enthusiasm: Truyền nhiệt huyết.
  Ví dụ: Infuse enthusiasm into the team. (Truyền nhiệt huyết vào đội.)

4. Lưu ý khi sử dụng “infuse”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Chỉ việc đưa chất lỏng/ý tưởng vào (tea, project).
  Ví dụ: Infuse the oil with garlic. (Ngấm dầu với tỏi.)
• Danh từ (infusion): Chỉ quá trình hoặc kết quả của việc truyền/ngấm (herbs, flavors).
  Ví dụ: The infusion process. (Quá trình ngấm.)
• Tính từ (infused): Mô tả trạng thái đã được truyền/ngấm (water, oil).
  Ví dụ: Herb-infused oil. (Dầu ngấm thảo mộc.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Infuse” vs “steep”:
  – “Infuse”: Quá trình ngấm chung chung, có thể không cần nhiệt.
  – “Steep”: Ngâm trong nước nóng.
  Ví dụ: Infuse the water with fruit. (Ngấm nước với trái cây.) / Steep the tea in hot water. (Ngâm trà trong nước nóng.)
• “Infuse” vs “inject”:
  – “Infuse”: Truyền từ từ, đều khắp.
  – “Inject”: Tiêm trực tiếp, tập trung.
  Ví dụ: Infuse the project with energy. (Truyền năng lượng vào dự án.) / Inject medicine into the vein. (Tiêm thuốc vào tĩnh mạch.)

c. “Infuse” cần tân ngữ

• Sai: *The tea infused.*
  Đúng: The tea was infused with mint. (Trà được ngấm với bạc hà.)
• Sai: *They infuse.*
  Đúng: They infuse the oil. (Họ ngấm dầu.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Quên giới từ “with”:
   – Sai: *Infuse the water lemon.*
   – Đúng: Infuse the water with lemon. (Ngấm nước với chanh.)
2. Sử dụng “infuse” thay cho “inject” không phù hợp:
   – Sai: *Infuse the vaccine.*
   – Đúng: Inject the vaccine. (Tiêm vắc-xin.)
3. Thiếu tân ngữ:
   – Sai: *She infuses.*
   – Đúng: She infuses the tea. (Cô ấy ngấm trà.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Infuse” như “thấm vào”.
• Thực hành: “Infuse water with fruit”, “infusion of herbs”.
• Liên tưởng: Đến việc pha trà hoặc ướp gia vị.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “infuse” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. She infused the water with cucumber and mint. (Cô ấy ngấm nước với dưa chuột và bạc hà.)
2. The chef infused the oil with garlic and rosemary. (Đầu bếp ngấm dầu với tỏi và hương thảo.)
3. We need to infuse the project with some enthusiasm. (Chúng ta cần truyền một chút nhiệt huyết vào dự án.)
4. The tea is an infusion of chamomile and lavender. (Trà là một sự ngấm của hoa cúc và hoa oải hương.)
5. This gin is infused with local botanicals. (Rượu gin này được ngấm với các loại thực vật địa phương.)
6. The music infused the atmosphere with a sense of calm. (Âm nhạc thấm nhuần bầu không khí với một cảm giác bình yên.)
7. She tried to infuse some discipline into her chaotic life. (Cô ấy cố gắng truyền một chút kỷ luật vào cuộc sống hỗn loạn của mình.)
8. The artist infused the painting with emotion. (Nghệ sĩ thấm nhuần bức tranh với cảm xúc.)
9. He infused his writing with humor and wit. (Anh ấy thấm nhuần bài viết của mình với sự hài hước và dí dỏm.)
10. The community garden is infused with life. (Khu vườn cộng đồng tràn đầy sức sống.)
11. The coach infused the team with confidence. (Huấn luyện viên truyền sự tự tin cho đội.)
12. The story is infused with themes of love and loss. (Câu chuyện thấm nhuần các chủ đề về tình yêu và mất mát.)
13. The new policies are intended to infuse the company with fresh ideas. (Các chính sách mới nhằm mục đích truyền những ý tưởng mới cho công ty.)
14. They infused the dessert with rum. (Họ ngấm rượu rum vào món tráng miệng.)
15. The workshop infused participants with new skills. (Hội thảo truyền cho người tham gia những kỹ năng mới.)
16. The director infused the play with suspense. (Đạo diễn thấm nhuần vở kịch với sự hồi hộp.)
17. The class was infused with a spirit of collaboration. (Lớp học được thấm nhuần tinh thần hợp tác.)
18. The marinade infused the meat with flavor overnight. (Nước ướp thấm nhuần hương vị vào thịt qua đêm.)
19. She infused her speech with personal anecdotes. (Cô ấy thấm nhuần bài phát biểu của mình với những giai thoại cá nhân.)
20. The sunlight infused the room with warmth. (Ánh nắng mặt trời thấm nhuần căn phòng với sự ấm áp.)