Cách Sử Dụng Từ “Ingratiate”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “ingratiate” – một động từ nghĩa là “lấy lòng/nịnh bợ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “ingratiate” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “ingratiate”

“Ingratiate” là một động từ mang nghĩa chính:

• Lấy lòng/Nịnh bợ: Cố gắng làm cho ai đó thích mình, thường để đạt được lợi ích cá nhân.

Dạng liên quan: “ingratiating” (tính từ – có ý lấy lòng/nịnh bợ; danh động từ – hành động lấy lòng), “ingratiation” (danh từ – sự lấy lòng/nịnh bợ).

Ví dụ:

• Động từ: He tried to ingratiate himself with his boss. (Anh ấy cố gắng lấy lòng ông chủ.)
• Tính từ: An ingratiating smile. (Một nụ cười lấy lòng.)
• Danh từ: His ingratiation didn’t work. (Sự lấy lòng của anh ấy không có tác dụng.)

2. Cách sử dụng “ingratiate”

a. Là động từ

1. Ingratiate oneself with someone
   Ví dụ: She tried to ingratiate herself with the teacher. (Cô ấy cố gắng lấy lòng giáo viên.)
2. Ingratiate someone with someone else (Ít phổ biến hơn)
   Ví dụ: He ingratiated his friend with the manager. (Anh ấy giúp bạn mình lấy lòng người quản lý.)

b. Là tính từ (ingratiating)

1. Ingratiating + danh từ
   Ví dụ: Ingratiating manner. (Cách cư xử lấy lòng.)

c. Là danh từ (ingratiation)

1. Act of ingratiation
   Ví dụ: His act of ingratiation was obvious. (Hành động lấy lòng của anh ấy quá lộ liễu.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	ingratiate	Lấy lòng/Nịnh bợ	He tried to ingratiate himself with his boss. (Anh ấy cố gắng lấy lòng ông chủ.)
Tính từ	ingratiating	Có ý lấy lòng/Nịnh bợ	Ingratiating smile. (Nụ cười lấy lòng.)
Danh từ	ingratiation	Sự lấy lòng/Nịnh bợ	His ingratiation didn’t work. (Sự lấy lòng của anh ấy không có tác dụng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “ingratiate”

• Ingratiate oneself into someone’s favor: Lấy được sự ưu ái của ai đó.
  Ví dụ: He tried to ingratiate himself into her favor. (Anh ấy cố gắng lấy được sự ưu ái của cô ấy.)

4. Lưu ý khi sử dụng “ingratiate”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Thường dùng khi ai đó cố gắng lấy lòng người có quyền lực hoặc địa vị.
  Ví dụ: She wanted to ingratiate herself with the CEO. (Cô ấy muốn lấy lòng CEO.)
• Tính từ: Mô tả hành động hoặc lời nói có ý định lấy lòng.
  Ví dụ: He gave an ingratiating speech. (Anh ấy có một bài phát biểu mang tính lấy lòng.)
• Danh từ: Chỉ hành động lấy lòng, thường mang nghĩa tiêu cực.
  Ví dụ: His ingratiation efforts were rejected. (Những nỗ lực lấy lòng của anh ấy đã bị từ chối.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Ingratiate” vs “flatter”:
  – “Ingratiate”: Cố gắng làm cho ai đó thích mình để đạt được lợi ích.
  – “Flatter”: Khen ngợi ai đó, đôi khi quá mức, để làm hài lòng.
  Ví dụ: He tried to ingratiate himself with the manager for a promotion. (Anh ấy cố gắng lấy lòng người quản lý để được thăng chức.) / He flattered her with compliments. (Anh ấy tâng bốc cô ấy bằng những lời khen.)
• “Ingratiate” vs “curry favor”:
  – “Ingratiate”: Hành động lấy lòng nói chung.
  – “Curry favor”: Lấy lòng một cách quá mức và lộ liễu.
  Ví dụ: She tried to ingratiate herself with her colleagues. (Cô ấy cố gắng lấy lòng đồng nghiệp.) / He curried favor with the boss by always agreeing with him. (Anh ấy nịnh bợ ông chủ bằng cách luôn đồng ý với ông ấy.)

c. “Ingratiate” thường dùng với “oneself”

• Đúng: Ingratiate oneself with someone.
  Sai: *Ingratiate with someone.*

5. Những lỗi cần tránh

1. Quên dùng “oneself” khi dùng “ingratiate” ở dạng chủ động:
   – Sai: *He tried to ingratiate the boss.*
   – Đúng: He tried to ingratiate himself with the boss. (Anh ấy cố gắng lấy lòng ông chủ.)
2. Sử dụng “ingratiate” khi chỉ đơn giản muốn làm bạn:
   – “Ingratiate” mang ý nghĩa lấy lòng để đạt được lợi ích, không nên dùng khi chỉ muốn xây dựng mối quan hệ chân thành.
3. Không hiểu sắc thái tiêu cực của “ingratiation”:
   – “Ingratiation” thường bị coi là không chân thành và giả tạo.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Ingratiate” như “cố gắng làm cho mình trở nên được yêu thích”.
• Thực hành: Sử dụng cụm “ingratiate oneself with” trong các tình huống khác nhau.
• Đọc và nghe: Chú ý cách “ingratiate” được sử dụng trong các ngữ cảnh khác nhau để hiểu rõ hơn về sắc thái của nó.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “ingratiate” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He tried to ingratiate himself with the new manager by offering to help with extra tasks. (Anh ấy cố gắng lấy lòng người quản lý mới bằng cách đề nghị giúp đỡ các công việc phụ.)
2. She used an ingratiating tone when speaking to the clients. (Cô ấy sử dụng một giọng điệu lấy lòng khi nói chuyện với khách hàng.)
3. His ingratiation tactics were obvious and off-putting. (Chiến thuật lấy lòng của anh ấy quá lộ liễu và gây khó chịu.)
4. They attempted to ingratiate themselves into the group by praising everyone’s work. (Họ cố gắng lấy lòng mọi người trong nhóm bằng cách khen ngợi công việc của mọi người.)
5. It’s important to be genuine, not just try to ingratiate yourself with others. (Điều quan trọng là phải chân thành, không chỉ cố gắng lấy lòng người khác.)
6. Her ingratiating behavior made me suspicious of her motives. (Hành vi lấy lòng của cô ấy khiến tôi nghi ngờ động cơ của cô ấy.)
7. He found it difficult to ingratiate himself with people he didn’t respect. (Anh ấy cảm thấy khó lấy lòng những người mà anh ấy không tôn trọng.)
8. The politician used ingratiating speeches to win over the voters. (Chính trị gia sử dụng những bài phát biểu mang tính lấy lòng để giành được phiếu bầu của cử tri.)
9. She didn’t need to ingratiate herself with anyone; her talent spoke for itself. (Cô ấy không cần phải lấy lòng ai cả; tài năng của cô ấy tự nói lên điều đó.)
10. His constant ingratiation annoyed his colleagues. (Sự lấy lòng liên tục của anh ấy khiến các đồng nghiệp khó chịu.)
11. The new employee tried to ingratiate herself with the team by bringing in snacks. (Nhân viên mới cố gắng lấy lòng nhóm bằng cách mang đồ ăn nhẹ đến.)
12. I don’t like people who try to ingratiate themselves with me for personal gain. (Tôi không thích những người cố gắng lấy lòng tôi để đạt được lợi ích cá nhân.)
13. He’s always trying to ingratiate himself with someone important. (Anh ấy luôn cố gắng lấy lòng một người quan trọng nào đó.)
14. Her ingratiating manner is not always effective. (Cách cư xử lấy lòng của cô ấy không phải lúc nào cũng hiệu quả.)
15. The company’s policy discourages ingratiation and promotes merit-based advancement. (Chính sách của công ty không khuyến khích sự lấy lòng và thúc đẩy sự thăng tiến dựa trên thành tích.)
16. He believed that success came from hard work, not ingratiation. (Anh ấy tin rằng thành công đến từ sự chăm chỉ, không phải sự lấy lòng.)
17. She refused to use ingratiation to get ahead in her career. (Cô ấy từ chối sử dụng sự lấy lòng để tiến xa hơn trong sự nghiệp của mình.)
18. His attempt to ingratiate himself with the board members failed miserably. (Nỗ lực lấy lòng các thành viên hội đồng quản trị của anh ấy đã thất bại thảm hại.)
19. Ingratiation is not a sustainable strategy for long-term success. (Sự lấy lòng không phải là một chiến lược bền vững cho thành công lâu dài.)
20. The author criticized the character’s ingratiating nature in the novel. (Tác giả đã chỉ trích bản chất lấy lòng của nhân vật trong cuốn tiểu thuyết.)