Cách Sử Dụng Từ “Inimical”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “inimical” – một tính từ mang nghĩa “có hại/thù địch”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “inimical” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “inimical”

“Inimical” là một tính từ mang nghĩa chính:

  • Có hại/Thù địch: Chỉ sự gây hại, cản trở hoặc đối lập một cách mạnh mẽ.

Dạng liên quan: “enmity” (danh từ – sự thù hằn), “amicable” (tính từ – thân thiện, trái nghĩa).

Ví dụ:

  • Tính từ: The policy is inimical to economic growth. (Chính sách này có hại cho tăng trưởng kinh tế.)
  • Danh từ: The long-standing enmity between the two families. (Mối thù hằn lâu đời giữa hai gia đình.)
  • Tính từ (trái nghĩa): They reached an amicable agreement. (Họ đạt được một thỏa thuận thân thiện.)

2. Cách sử dụng “inimical”

a. Là tính từ

  1. Inimical + to + danh từ/cụm danh từ
    Ví dụ: Smoking is inimical to your health. (Hút thuốc có hại cho sức khỏe của bạn.)
  2. Inimical + forces/conditions
    Ví dụ: Inimical forces threatened their freedom. (Các thế lực thù địch đe dọa tự do của họ.)

b. Dạng danh từ (enmity)

  1. Enmity + between + (danh từ/cụm danh từ) + and + (danh từ/cụm danh từ)
    Ví dụ: There was great enmity between the two countries. (Có sự thù hằn lớn giữa hai quốc gia.)

c. Dạng tính từ (amicable – trái nghĩa)

  1. Amicable + relationship/agreement/solution
    Ví dụ: They reached an amicable agreement. (Họ đạt được một thỏa thuận thân thiện.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ inimical Có hại/Thù địch The environment was inimical to survival. (Môi trường có hại cho sự sống còn.)
Danh từ enmity Sự thù hằn A history of enmity. (Một lịch sử thù hằn.)
Tính từ (trái nghĩa) amicable Thân thiện An amicable solution. (Một giải pháp thân thiện.)

Lưu ý: Không có dạng động từ trực tiếp từ “inimical”.

3. Một số cụm từ thông dụng với “inimical”

  • Inimical to: Có hại cho, thù địch với.
    Ví dụ: This policy is inimical to progress. (Chính sách này có hại cho sự tiến bộ.)
  • Inimical forces: Các thế lực thù địch.
    Ví dụ: They fought against inimical forces. (Họ chiến đấu chống lại các thế lực thù địch.)

4. Lưu ý khi sử dụng “inimical”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Thường dùng trong các ngữ cảnh trang trọng, học thuật để chỉ sự gây hại, cản trở.
    Ví dụ: The political climate is inimical to investment. (Tình hình chính trị có hại cho đầu tư.)
  • Danh từ (enmity): Sử dụng khi nói về mối quan hệ thù địch giữa các cá nhân, nhóm hoặc quốc gia.
    Ví dụ: The enmity between the two rivals was intense. (Sự thù hằn giữa hai đối thủ rất gay gắt.)
  • Tính từ (amicable): Sử dụng khi nói về một mối quan hệ hoặc giải pháp thân thiện, hòa bình.
    Ví dụ: They sought an amicable resolution to the dispute. (Họ tìm kiếm một giải pháp thân thiện cho tranh chấp.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Inimical” vs “harmful”:
    “Inimical”: Trang trọng hơn, nhấn mạnh sự đối lập và cản trở.
    “Harmful”: Chung chung hơn, chỉ sự gây hại.
    Ví dụ: The new law is inimical to small businesses. (Luật mới có hại cho các doanh nghiệp nhỏ.) / Smoking is harmful to your health. (Hút thuốc có hại cho sức khỏe của bạn.)
  • “Enmity” vs “hostility”:
    “Enmity”: Thường chỉ sự thù hằn lâu dài, sâu sắc.
    “Hostility”: Chỉ sự thù địch hiện tại, có thể tạm thời.
    Ví dụ: There was a deep-seated enmity between the two families. (Có một mối thù hằn sâu sắc giữa hai gia đình.) / There was open hostility between the two teams. (Có sự thù địch công khai giữa hai đội.)

c. “Inimical” không phải động từ

  • Sai: *The policy inimical the economy.*
    Đúng: The policy is inimical to the economy. (Chính sách này có hại cho nền kinh tế.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “inimical” một cách quá thường xuyên: Vì là từ trang trọng, hãy dùng các từ đồng nghĩa thông dụng hơn khi phù hợp.
  2. Nhầm lẫn với các từ có âm tương tự: Chú ý phát âm và chính tả để tránh nhầm lẫn.
  3. Sử dụng sai cấu trúc “inimical to”: Luôn sử dụng giới từ “to” sau “inimical”.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Inimical” với “enemy” (kẻ thù) để nhớ nghĩa thù địch.
  • Thực hành: Viết câu sử dụng “inimical to” trong nhiều ngữ cảnh khác nhau.
  • Đọc nhiều: Tìm kiếm “inimical” trong các bài viết học thuật hoặc chính trị để hiểu cách sử dụng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “inimical” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The government’s policies are inimical to economic growth. (Các chính sách của chính phủ có hại cho tăng trưởng kinh tế.)
  2. Pollution is inimical to the health of the city’s residents. (Ô nhiễm có hại cho sức khỏe của người dân thành phố.)
  3. The harsh climate was inimical to agriculture. (Khí hậu khắc nghiệt có hại cho nông nghiệp.)
  4. His behavior was inimical to maintaining a positive work environment. (Hành vi của anh ta có hại cho việc duy trì một môi trường làm việc tích cực.)
  5. Lies are inimical to trust and honesty in a relationship. (Lời nói dối có hại cho sự tin tưởng và trung thực trong một mối quan hệ.)
  6. The new regulations are inimical to small businesses. (Các quy định mới có hại cho các doanh nghiệp nhỏ.)
  7. Corruption is inimical to the principles of justice and fairness. (Tham nhũng có hại cho các nguyên tắc công lý và công bằng.)
  8. The divisive rhetoric was inimical to national unity. (Lời lẽ gây chia rẽ có hại cho sự thống nhất quốc gia.)
  9. Stress is inimical to both physical and mental well-being. (Căng thẳng có hại cho cả sức khỏe thể chất và tinh thần.)
  10. Excessive bureaucracy can be inimical to innovation. (Quan liêu quá mức có thể có hại cho sự đổi mới.)
  11. They viewed his proposals as inimical to their interests. (Họ coi các đề xuất của ông là có hại cho lợi ích của họ.)
  12. The judge ruled that the evidence was inimical to the defendant’s case. (Thẩm phán phán quyết rằng bằng chứng này có hại cho vụ kiện của bị cáo.)
  13. His actions were inimical to the company’s reputation. (Hành động của anh ta có hại cho danh tiếng của công ty.)
  14. The constant negativity was inimical to the team’s morale. (Sự tiêu cực liên tục có hại cho tinh thần của nhóm.)
  15. The oppressive regime was inimical to freedom of speech. (Chế độ áp bức có hại cho tự do ngôn luận.)
  16. Uncertainty is inimical to investor confidence. (Sự không chắc chắn có hại cho niềm tin của nhà đầu tư.)
  17. The disease is inimical to the body’s immune system. (Căn bệnh này có hại cho hệ thống miễn dịch của cơ thể.)
  18. His arrogance was inimical to forming lasting relationships. (Sự kiêu ngạo của anh ta có hại cho việc hình thành các mối quan hệ lâu dài.)
  19. The lack of education is inimical to social mobility. (Sự thiếu giáo dục có hại cho sự dịch chuyển xã hội.)
  20. The old laws were seen as inimical to progress and reform. (Các luật cũ được xem là có hại cho sự tiến bộ và cải cách.)