Cách Sử Dụng Từ “Injunction”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “injunction” – một danh từ nghĩa là “lệnh cấm/lệnh của tòa”, cùng các dạng liên quan từ gốc “inject”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “injunction” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “injunction”

“Injunction” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Lệnh cấm/Lệnh của tòa: Chỉ một lệnh chính thức của tòa án yêu cầu một người hoặc một nhóm người phải làm hoặc không làm một việc cụ thể.

Dạng liên quan: “inject” (động từ – tiêm/bơm), “injection” (danh từ – sự tiêm/mũi tiêm).

Ví dụ:

• Danh từ: The court issued an injunction. (Tòa án ban hành một lệnh cấm.)
• Động từ: Inject the medicine. (Tiêm thuốc.)
• Danh từ: He received an injection. (Anh ấy đã được tiêm một mũi.)

2. Cách sử dụng “injunction”

a. Là danh từ

1. Issue/Grant an injunction
   Ví dụ: The judge granted an injunction. (Thẩm phán ban hành một lệnh cấm.)
2. Seek/Obtain an injunction
   Ví dụ: They sought an injunction to stop the construction. (Họ tìm kiếm một lệnh cấm để dừng việc xây dựng.)
3. Violation of an injunction
   Ví dụ: Violation of the injunction can lead to penalties. (Vi phạm lệnh cấm có thể dẫn đến hình phạt.)

b. Là động từ (inject)

1. Inject + tân ngữ
   Ví dụ: The doctor injected the patient. (Bác sĩ tiêm cho bệnh nhân.)

c. Là danh từ (injection)

1. Receive an injection
   Ví dụ: She received an injection for her allergy. (Cô ấy được tiêm một mũi cho bệnh dị ứng của mình.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	injunction	Lệnh cấm/Lệnh của tòa	The court issued an injunction. (Tòa án ban hành một lệnh cấm.)
Động từ	inject	Tiêm/Bơm	Inject the vaccine. (Tiêm vắc-xin.)
Danh từ	injection	Sự tiêm/Mũi tiêm	He needs an injection. (Anh ấy cần một mũi tiêm.)

Chia động từ “inject”: inject (nguyên thể), injected (quá khứ/phân từ II), injecting (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “injunction”

• Permanent injunction: Lệnh cấm vĩnh viễn.
  Ví dụ: The company was under a permanent injunction. (Công ty chịu một lệnh cấm vĩnh viễn.)
• Temporary injunction: Lệnh cấm tạm thời.
  Ví dụ: They obtained a temporary injunction. (Họ nhận được một lệnh cấm tạm thời.)
• Injunction against: Lệnh cấm chống lại.
  Ví dụ: An injunction against pollution. (Một lệnh cấm chống lại ô nhiễm.)

4. Lưu ý khi sử dụng “injunction”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Chỉ lệnh của tòa án (issue, seek).
  Ví dụ: They filed for an injunction. (Họ nộp đơn xin lệnh cấm.)
• Động từ (inject): Tiêm thuốc hoặc bơm chất lỏng (medicine, fluid).
  Ví dụ: Inject insulin. (Tiêm insulin.)
• Danh từ (injection): Mô tả quá trình tiêm (painful, vaccine).
  Ví dụ: A painful injection. (Một mũi tiêm đau đớn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Injunction” vs “restraining order”:
  – “Injunction”: Rộng hơn, có thể yêu cầu làm hoặc không làm.
  – “Restraining order”: Thường chỉ cấm làm điều gì đó, bảo vệ an toàn.
  Ví dụ: An injunction to stop illegal activity. (Lệnh cấm dừng hoạt động bất hợp pháp.) / A restraining order against an abuser. (Lệnh cấm chống lại một kẻ lạm dụng.)
• “Inject” vs “administer”:
  – “Inject”: Hành động tiêm.
  – “Administer”: Cung cấp hoặc thực hiện (bao gồm tiêm).
  Ví dụ: Inject the vaccine. (Tiêm vắc-xin.) / Administer the medication. (Cung cấp thuốc.)

c. “Injunction” là danh từ đếm được

• Sai: *She has injunction.*
  Đúng: She has an injunction. (Cô ấy có một lệnh cấm.)
• Sai: *The injunction is important.*
  Đúng: The injunctions are important. (Các lệnh cấm thì quan trọng.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “injunction” với động từ:
   – Sai: *They injunctioned the process.*
   – Đúng: They obtained an injunction to stop the process. (Họ nhận được một lệnh cấm để dừng quy trình.)
2. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *Injunction of the company.*
   – Đúng: Injunction against the company. (Lệnh cấm chống lại công ty.)
3. Không xác định rõ phạm vi lệnh cấm:
   – Sai: *The injunction was issued.*
   – Đúng: The injunction was issued against the defendant. (Lệnh cấm đã được ban hành chống lại bị cáo.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Injunction” như “một dấu chấm hết cho một hành động”.
• Thực hành: “Issue an injunction”, “violation of an injunction”.
• Liên tưởng: Liên hệ với các vụ kiện hoặc tin tức pháp lý.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “injunction” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The court granted an injunction to prevent the demolition. (Tòa án đã ban hành lệnh cấm để ngăn chặn việc phá dỡ.)
2. They sought an injunction to stop the protesters. (Họ tìm kiếm lệnh cấm để ngăn chặn những người biểu tình.)
3. The company is fighting against the injunction. (Công ty đang chiến đấu chống lại lệnh cấm.)
4. A temporary injunction was issued. (Một lệnh cấm tạm thời đã được ban hành.)
5. Violation of the injunction carries a heavy penalty. (Vi phạm lệnh cấm phải chịu hình phạt nặng.)
6. The plaintiff filed for an injunction. (Nguyên đơn đã nộp đơn xin lệnh cấm.)
7. An injunction was issued against the polluter. (Lệnh cấm đã được ban hành chống lại kẻ gây ô nhiễm.)
8. The judge denied the request for an injunction. (Thẩm phán đã từ chối yêu cầu xin lệnh cấm.)
9. They are under an injunction not to disclose the information. (Họ bị cấm tiết lộ thông tin.)
10. The injunction protected the endangered species. (Lệnh cấm bảo vệ các loài có nguy cơ tuyệt chủng.)
11. The doctor had to inject the patient with antibiotics. (Bác sĩ phải tiêm kháng sinh cho bệnh nhân.)
12. He received an injection to alleviate the pain. (Anh ấy được tiêm để giảm bớt cơn đau.)
13. The nurse administered the injection quickly. (Y tá tiêm nhanh chóng.)
14. The company was under a permanent injunction to stop polluting. (Công ty chịu một lệnh cấm vĩnh viễn để ngừng gây ô nhiễm.)
15. They sought an injunction against the neighbor’s noisy activities. (Họ tìm kiếm lệnh cấm chống lại các hoạt động ồn ào của hàng xóm.)
16. The injunction aimed to protect intellectual property. (Lệnh cấm nhằm mục đích bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ.)
17. The court extended the injunction for another month. (Tòa án gia hạn lệnh cấm thêm một tháng nữa.)
18. The environmental group sought an injunction to protect the forest. (Nhóm môi trường đã tìm kiếm lệnh cấm để bảo vệ khu rừng.)
19. He received a flu injection every year. (Anh ấy được tiêm phòng cúm hàng năm.)
20. They violated the injunction and faced severe consequences. (Họ vi phạm lệnh cấm và phải đối mặt với hậu quả nghiêm trọng.)