Cách Sử Dụng Từ “Inscrutable”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “inscrutable” – một tính từ nghĩa là “khó hiểu/bí ẩn”, cùng các dạng liên quan từ gốc “scrutiny”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “inscrutable” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “inscrutable”

“Inscrutable” là một tính từ mang nghĩa chính:

  • Khó hiểu/Bí ẩn: Chỉ người hoặc vật mà khó có thể hiểu được suy nghĩ, cảm xúc hoặc ý định của họ.

Dạng liên quan: “scrutiny” (danh từ – sự xem xét kỹ lưỡng), “scrutinize” (động từ – xem xét kỹ lưỡng).

Ví dụ:

  • Tính từ: His face was inscrutable. (Khuôn mặt anh ấy khó hiểu.)
  • Danh từ: The document requires careful scrutiny. (Tài liệu này đòi hỏi sự xem xét kỹ lưỡng.)
  • Động từ: The police scrutinize the evidence. (Cảnh sát xem xét kỹ lưỡng bằng chứng.)

2. Cách sử dụng “inscrutable”

a. Là tính từ

  1. Be + inscrutable
    Ví dụ: He is inscrutable. (Anh ấy khó hiểu.)
  2. Inscrutable + danh từ
    Ví dụ: An inscrutable smile. (Một nụ cười bí ẩn.)

b. Là danh từ (scrutiny)

  1. Under scrutiny
    Ví dụ: The project is under scrutiny. (Dự án đang được xem xét kỹ lưỡng.)

c. Là động từ (scrutinize)

  1. Scrutinize + tân ngữ
    Ví dụ: They scrutinize the report. (Họ xem xét kỹ lưỡng báo cáo.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ inscrutable Khó hiểu/Bí ẩn His motives are inscrutable. (Động cơ của anh ấy khó hiểu.)
Danh từ scrutiny Sự xem xét kỹ lưỡng The contract is under scrutiny. (Hợp đồng đang được xem xét kỹ lưỡng.)
Động từ scrutinize Xem xét kỹ lưỡng She scrutinized the data. (Cô ấy xem xét kỹ lưỡng dữ liệu.)

Chia động từ “scrutinize”: scrutinize (nguyên thể), scrutinized (quá khứ/phân từ II), scrutinizing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “inscrutable”

  • Inscrutable face: Khuôn mặt khó hiểu.
    Ví dụ: He had an inscrutable face during the negotiation. (Anh ấy có một khuôn mặt khó hiểu trong suốt cuộc đàm phán.)
  • Inscrutable expression: Biểu cảm khó hiểu.
    Ví dụ: Her inscrutable expression gave nothing away. (Biểu cảm khó hiểu của cô ấy không tiết lộ điều gì.)
  • Inscrutable smile: Nụ cười bí ẩn.
    Ví dụ: He gave an inscrutable smile and walked away. (Anh ấy nở một nụ cười bí ẩn và bước đi.)

4. Lưu ý khi sử dụng “inscrutable”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Mô tả người hoặc vật khó hiểu (face, expression).
    Ví dụ: The code was inscrutable. (Mã này khó hiểu.)
  • Danh từ (scrutiny): Chỉ sự xem xét kỹ lưỡng (under scrutiny).
    Ví dụ: All applications are under scrutiny. (Tất cả các đơn đăng ký đều đang được xem xét kỹ lưỡng.)
  • Động từ (scrutinize): Hành động xem xét kỹ lưỡng (documents, data).
    Ví dụ: Scrutinize the details. (Xem xét kỹ lưỡng các chi tiết.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Inscrutable” vs “mysterious”:
    “Inscrutable”: Khó hiểu, không thể dò ra ý định.
    “Mysterious”: Bí ẩn, khó giải thích.
    Ví dụ: An inscrutable politician. (Một chính trị gia khó hiểu.) / A mysterious disappearance. (Một vụ mất tích bí ẩn.)
  • “Inscrutable” vs “enigmatic”:
    “Inscrutable”: Khó đọc được cảm xúc hoặc ý định.
    “Enigmatic”: Khó giải thích hoặc hiểu.
    Ví dụ: An inscrutable expression. (Một biểu cảm khó hiểu.) / An enigmatic poem. (Một bài thơ khó hiểu.)

c. “Inscrutable” không phải danh từ hoặc động từ

  • Sai: *The inscrutable is strange.*
    Đúng: The inscrutable nature of his behavior is strange. (Bản chất khó hiểu trong hành vi của anh ta thì kỳ lạ.)
  • Sai: *She inscrutable the situation.*
    Đúng: She found the situation inscrutable. (Cô ấy thấy tình huống khó hiểu.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “inscrutable” với danh từ:
    – Sai: *The inscrutable is intriguing.*
    – Đúng: His inscrutable nature is intriguing. (Bản chất khó hiểu của anh ấy thì hấp dẫn.)
  2. Sử dụng “inscrutable” khi nên dùng “mysterious”:
    – Sai: *An inscrutable event.*
    – Đúng: A mysterious event. (Một sự kiện bí ẩn.)
  3. Sai vị trí tính từ:
    – Sai: *He is a person inscrutable.*
    – Đúng: He is an inscrutable person. (Anh ấy là một người khó hiểu.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Inscrutable” với “không thể dò ra”.
  • Thực hành: “Inscrutable face”, “an inscrutable plan”.
  • Thay thế: Dùng “unreadable”, nếu nghĩa tương đương thì “inscrutable” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “inscrutable” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. His motives remained inscrutable, even after the investigation. (Động cơ của anh ta vẫn khó hiểu, ngay cả sau cuộc điều tra.)
  2. The Mona Lisa’s inscrutable smile has fascinated art lovers for centuries. (Nụ cười bí ẩn của Mona Lisa đã mê hoặc những người yêu nghệ thuật trong nhiều thế kỷ.)
  3. She gave him an inscrutable look that left him wondering what she was thinking. (Cô ấy nhìn anh ta bằng ánh mắt khó hiểu khiến anh ta tự hỏi cô ấy đang nghĩ gì.)
  4. The ancient text was filled with inscrutable symbols and diagrams. (Văn bản cổ chứa đầy những biểu tượng và sơ đồ khó hiểu.)
  5. Despite my best efforts, his true intentions remained inscrutable. (Mặc dù tôi đã cố gắng hết sức, nhưng ý định thực sự của anh ấy vẫn khó hiểu.)
  6. The inscrutable nature of quantum physics continues to challenge scientists. (Bản chất khó hiểu của vật lý lượng tử tiếp tục thách thức các nhà khoa học.)
  7. His reaction to the news was inscrutable; I couldn’t tell if he was pleased or disappointed. (Phản ứng của anh ấy trước tin tức là khó hiểu; tôi không thể biết liệu anh ấy hài lòng hay thất vọng.)
  8. The judge’s face was inscrutable as he listened to the arguments. (Khuôn mặt của thẩm phán khó hiểu khi ông lắng nghe các lập luận.)
  9. Her inscrutable silence only added to the tension in the room. (Sự im lặng khó hiểu của cô ấy chỉ làm tăng thêm sự căng thẳng trong phòng.)
  10. The alien artifact was covered in inscrutable markings. (Hiện vật ngoài hành tinh được bao phủ bởi những dấu hiệu khó hiểu.)
  11. Even after years of therapy, some aspects of his personality remained inscrutable. (Ngay cả sau nhiều năm trị liệu, một số khía cạnh trong tính cách của anh ấy vẫn khó hiểu.)
  12. The inscrutable expression on the CEO’s face made everyone nervous about the company’s future. (Biểu cảm khó hiểu trên khuôn mặt của CEO khiến mọi người lo lắng về tương lai của công ty.)
  13. Decoding the inscrutable language of the tribe proved to be a difficult task. (Việc giải mã ngôn ngữ khó hiểu của bộ lạc tỏ ra là một nhiệm vụ khó khăn.)
  14. The chess master’s strategy was inscrutable to his opponents. (Chiến lược của kiện tướng cờ vua là khó hiểu đối với các đối thủ của anh ta.)
  15. The inscrutable regulations of the bureaucracy made it difficult to get anything done. (Các quy định khó hiểu của bộ máy quan liêu gây khó khăn cho việc hoàn thành bất cứ điều gì.)
  16. Her inscrutable smile suggested she knew more than she was letting on. (Nụ cười khó hiểu của cô ấy gợi ý rằng cô ấy biết nhiều hơn những gì cô ấy tiết lộ.)
  17. The painting’s inscrutable symbolism has been interpreted in countless ways. (Tính biểu tượng khó hiểu của bức tranh đã được giải thích theo vô số cách.)
  18. His inscrutable response left us all confused and uncertain. (Phản ứng khó hiểu của anh ấy khiến tất cả chúng tôi bối rối và không chắc chắn.)
  19. The magician’s inscrutable trick left the audience in awe. (Màn ảo thuật khó hiểu của nhà ảo thuật khiến khán giả kinh ngạc.)
  20. The detective found the suspect’s alibi to be inscrutable and suspicious. (Thám tử thấy chứng cớ ngoại phạm của nghi phạm là khó hiểu và đáng ngờ.)