Cách Sử Dụng Từ “Insolvent”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “insolvent” – một tính từ nghĩa là “mất khả năng thanh toán/vỡ nợ”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “insolvent” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “insolvent”

“Insolvent” có một vai trò chính:

• Tính từ: Mất khả năng thanh toán, vỡ nợ (không có đủ tiền để trả các khoản nợ).

Ví dụ:

• The company became insolvent due to poor management. (Công ty trở nên mất khả năng thanh toán do quản lý kém.)

2. Cách sử dụng “insolvent”

a. Là tính từ

1. Be + insolvent
   Ví dụ: The business is insolvent. (Doanh nghiệp bị mất khả năng thanh toán.)
2. Become/Declare + insolvent
   Ví dụ: The company declared insolvent. (Công ty tuyên bố phá sản.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	insolvent	Mất khả năng thanh toán/vỡ nợ	The company is insolvent. (Công ty mất khả năng thanh toán.)
Danh từ	insolvency	Sự mất khả năng thanh toán/sự vỡ nợ	The firm filed for insolvency. (Công ty nộp đơn xin phá sản.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “insolvent”

• Declare insolvent: Tuyên bố phá sản.
  Ví dụ: The company declared itself insolvent. (Công ty tự tuyên bố phá sản.)
• Be on the verge of insolvent: Trên bờ vực phá sản.
  Ví dụ: The business was on the verge of becoming insolvent. (Doanh nghiệp trên bờ vực phá sản.)

4. Lưu ý khi sử dụng “insolvent”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tài chính: Liên quan đến tình hình tài chính của cá nhân hoặc tổ chức.
  Ví dụ: An insolvent debtor. (Một con nợ mất khả năng thanh toán.)
• Pháp lý: Thường được sử dụng trong các thủ tục pháp lý liên quan đến phá sản.
  Ví dụ: Insolvent liquidation. (Thanh lý phá sản.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Insolvent” vs “bankrupt”:
  – “Insolvent”: Không có đủ tiền để trả nợ (có thể tạm thời).
  – “Bankrupt”: Đã được tuyên bố phá sản theo luật.
  Ví dụ: The company is insolvent but has not yet filed for bankruptcy. (Công ty mất khả năng thanh toán nhưng chưa nộp đơn xin phá sản.)

c. “Insolvent” chỉ trạng thái

• Không dùng để chỉ hành động: Không thể “insolvent” một cái gì đó.
  Ví dụ: The poor management made the company insolvent. (Quản lý kém khiến công ty mất khả năng thanh toán.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “insolvent” như một động từ:
   – Sai: *The company insolvented.*
   – Đúng: The company became insolvent. (Công ty trở nên mất khả năng thanh toán.)
2. Nhầm lẫn “insolvent” với “bankrupt” khi chưa có thủ tục pháp lý:
   – Sai: *The company is bankrupt but still operating.*
   – Đúng: The company is insolvent but still operating. (Công ty mất khả năng thanh toán nhưng vẫn đang hoạt động.)
3. Sử dụng sai ngữ cảnh (không liên quan đến tài chính):
   – Sai: *He is insolvent in his studies.*
   – Đúng: He is failing in his studies. (Anh ấy đang học kém.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Insolvent” với “in-solve-ent” (không giải quyết được nợ).
• Thực hành: “The company is insolvent”, “insolvency proceedings”.
• Đọc tin tức: Theo dõi tin tức tài chính để gặp từ này trong ngữ cảnh thực tế.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “insolvent” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The company became insolvent after a series of bad investments. (Công ty trở nên mất khả năng thanh toán sau một loạt các khoản đầu tư tồi tệ.)
2. The bank declared the debtor insolvent. (Ngân hàng tuyên bố người nợ mất khả năng thanh toán.)
3. The firm filed for insolvency protection. (Công ty nộp đơn xin bảo hộ phá sản.)
4. He was declared insolvent by the court. (Anh ta bị tòa án tuyên bố mất khả năng thanh toán.)
5. The insolvent company had to liquidate its assets. (Công ty mất khả năng thanh toán phải thanh lý tài sản của mình.)
6. The business was on the verge of becoming insolvent due to the economic downturn. (Doanh nghiệp trên bờ vực phá sản do suy thoái kinh tế.)
7. The company’s insolvency led to significant job losses. (Sự mất khả năng thanh toán của công ty dẫn đến mất việc làm đáng kể.)
8. The court appointed a receiver to manage the insolvent estate. (Tòa án chỉ định một người quản lý để quản lý tài sản của người mất khả năng thanh toán.)
9. The trustee is responsible for distributing the insolvent’s assets to creditors. (Người được ủy thác có trách nhiệm phân phối tài sản của người mất khả năng thanh toán cho các chủ nợ.)
10. The insolvent debtor had no assets to cover his debts. (Người nợ mất khả năng thanh toán không có tài sản để trang trải các khoản nợ của mình.)
11. The government provided assistance to help the insolvent industries. (Chính phủ cung cấp hỗ trợ để giúp các ngành công nghiệp mất khả năng thanh toán.)
12. The insolvency law aims to protect the interests of creditors. (Luật phá sản nhằm bảo vệ quyền lợi của chủ nợ.)
13. Many small businesses are at risk of becoming insolvent. (Nhiều doanh nghiệp nhỏ có nguy cơ mất khả năng thanh toán.)
14. The investigation revealed that the company was insolvent for several years before declaring bankruptcy. (Cuộc điều tra cho thấy công ty đã mất khả năng thanh toán trong vài năm trước khi tuyên bố phá sản.)
15. The insolvent estate was carefully managed to maximize returns for creditors. (Tài sản của người mất khả năng thanh toán đã được quản lý cẩn thận để tối đa hóa lợi nhuận cho các chủ nợ.)
16. The accountant warned that the company was becoming increasingly insolvent. (Kế toán viên cảnh báo rằng công ty ngày càng mất khả năng thanh toán.)
17. The insolvent firm had to undergo restructuring to survive. (Công ty mất khả năng thanh toán phải trải qua quá trình tái cấu trúc để tồn tại.)
18. The receivership proceedings were initiated due to the company’s insolvency. (Thủ tục tiếp quản đã được khởi xướng do sự mất khả năng thanh toán của công ty.)
19. The court determined that the company was hopelessly insolvent. (Tòa án xác định rằng công ty đã mất khả năng thanh toán một cách vô vọng.)
20. The insolvent’s financial affairs were complex and difficult to unravel. (Các vấn đề tài chính của người mất khả năng thanh toán rất phức tạp và khó giải quyết.)