Cách Sử Dụng Từ “Inspanning”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “inspanning” – một thuật ngữ tiếng Hà Lan (Dutch) có nghĩa liên quan đến sự nỗ lực, cố gắng. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng (dịch sang tiếng Anh để minh họa) chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng (dịch sang tiếng Anh), bảng biến đổi từ vựng (liên quan đến nỗ lực), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “inspanning” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “inspanning”

“Inspanning” có vai trò là danh từ trong tiếng Hà Lan, thường được dịch thành:

• Effort: Sự nỗ lực, cố gắng.
• Exertion: Sự gắng sức, sự dùng sức.
• Strain: Sự căng thẳng, sự áp lực (liên quan đến nỗ lực).

Ví dụ (dịch sang tiếng Anh):

• The project required a lot of inspanning. (The project required a lot of effort.) (Dự án đòi hỏi rất nhiều nỗ lực.)

2. Cách sử dụng “inspanning”

a. Là danh từ (dịch sang tiếng Anh)

1. “A lot of inspanning” / “Much inspanning” + động từ
   Ví dụ: The task demanded much inspanning. (The task demanded much exertion.) (Nhiệm vụ đòi hỏi nhiều sự gắng sức.)

b. Cách dùng trong câu (dịch sang tiếng Anh)

Dạng từ	Từ (dịch)	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ (dịch)
Danh từ	Effort	Sự nỗ lực, cố gắng	It requires a significant effort. (Điều đó đòi hỏi một nỗ lực đáng kể.)
Danh từ	Exertion	Sự gắng sức	Physical exertion can be tiring. (Sự gắng sức về thể chất có thể gây mệt mỏi.)

3. Một số cụm từ thông dụng liên quan đến “nỗ lực”

• Put in effort: Bỏ công sức vào.
  Ví dụ: He put in a lot of effort to succeed. (Anh ấy đã bỏ rất nhiều công sức để thành công.)
• Make an effort: Cố gắng.
  Ví dụ: She made an effort to learn the language. (Cô ấy đã cố gắng học ngôn ngữ.)
• Spare no effort: Không tiếc công sức.
  Ví dụ: They spared no effort in their search. (Họ không tiếc công sức trong cuộc tìm kiếm của họ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “inspanning” (và các từ tương đương tiếng Anh)

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Effort/Exertion: Dùng khi nói về việc sử dụng năng lượng, sức lực để đạt được điều gì đó.
  Ví dụ: Mental effort. (Nỗ lực trí tuệ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa (tiếng Anh)

• “Effort” vs “Work”:
  – “Effort”: Nhấn mạnh sự cố gắng, nỗ lực.
  – “Work”: Chỉ công việc nói chung.
  Ví dụ: A lot of effort was required. (Đòi hỏi rất nhiều nỗ lực.) / I have a lot of work to do. (Tôi có rất nhiều việc phải làm.)

c. Cấu trúc câu

• Đúng: The task required inspanning (effort).
  Sai: *Inspanning was the task.*

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai ngữ cảnh:
   – Sai: *The weather requires inspanning.* (thời tiết đòi hỏi sự nỗ lực – không hợp lý)
   – Đúng: Hiking requires inspanning. (Đi bộ đường dài đòi hỏi sự nỗ lực.)
2. Sử dụng sai thì: Cần chú ý thì của động từ khi dùng với các cụm từ liên quan đến nỗ lực.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Inspanning” = “nỗ lực hết mình”.
• Thực hành: Tìm các ví dụ sử dụng “effort” hoặc “exertion” và dịch sang tiếng Hà Lan (nếu có thể).

Phần 2: Ví dụ sử dụng (dịch sang tiếng Anh) và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The project required a lot of inspanning to complete on time. (The project required a lot of effort to complete on time.)
2. He achieved his goals through consistent inspanning. (He achieved his goals through consistent effort.)
3. She showed great inspanning in learning the new skill. (She showed great effort in learning the new skill.)
4. The athlete demonstrated incredible inspanning during the competition. (The athlete demonstrated incredible exertion during the competition.)
5. It took significant inspanning to overcome the challenges. (It took significant effort to overcome the challenges.)
6. The team’s success was due to their collective inspanning. (The team’s success was due to their collective effort.)
7. We appreciate your inspanning in helping us with the event. (We appreciate your effort in helping us with the event.)
8. The task requires considerable inspanning and dedication. (The task requires considerable effort and dedication.)
9. With enough inspanning, we can achieve anything. (With enough effort, we can achieve anything.)
10. He made a sincere inspanning to improve his performance. (He made a sincere effort to improve his performance.)
11. The garden required a lot of inspanning to maintain. (The garden required a lot of effort to maintain.)
12. She put in a tremendous inspanning to finish the marathon. (She put in a tremendous effort to finish the marathon.)
13. The research demanded intense inspanning and focus. (The research demanded intense effort and focus.)
14. The company values inspanning and hard work. (The company values effort and hard work.)
15. The artist dedicated much inspanning to create the masterpiece. (The artist dedicated much effort to create the masterpiece.)
16. The rescue mission required heroic inspanning. (The rescue mission required heroic effort.)
17. The project involved inspanning from all team members. (The project involved effort from all team members.)
18. He commended her inspanning and commitment to the cause. (He commended her effort and commitment to the cause.)
19. The physical inspanning left him exhausted. (The physical exertion left him exhausted.)
20. She recognized the inspanning it took to achieve such success. (She recognized the effort it took to achieve such success.)