Cách Sử Dụng Từ “Institutionalising”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “institutionalising” – một động từ ở dạng V-ing (danh động từ hoặc hiện tại phân từ) của động từ “institutionalise”, nghĩa là “thể chế hóa/biến thành thông lệ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “institutionalising” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “institutionalising”

“Institutionalising” là dạng danh động từ/hiện tại phân từ của động từ “institutionalise” mang các nghĩa chính:

• Thể chế hóa: Biến một cái gì đó thành một phần của một tổ chức hoặc hệ thống chính thức.
• Biến thành thông lệ: Làm cho một điều gì đó trở thành một phần được chấp nhận và mong đợi của một nền văn hóa hoặc xã hội.

Dạng liên quan: “institutionalise” (động từ – thể chế hóa), “institutionalised” (tính từ – được thể chế hóa/quá khứ phân từ), “institution” (danh từ – tổ chức/thể chế).

Ví dụ:

• Động từ: The government is trying to institutionalise reforms. (Chính phủ đang cố gắng thể chế hóa các cải cách.)
• Tính từ: Institutionalised racism. (Phân biệt chủng tộc đã ăn sâu vào thể chế.)
• Danh động từ: Institutionalising best practices is crucial. (Thể chế hóa các thông lệ tốt là rất quan trọng.)

2. Cách sử dụng “institutionalising”

a. Là danh động từ

1. Institutionalising + danh từ/cụm danh từ
   Ví dụ: Institutionalising corruption can destroy a country. (Thể chế hóa tham nhũng có thể phá hủy một quốc gia.)
2. The process of institutionalising + danh từ
   Ví dụ: The process of institutionalising these changes takes time. (Quá trình thể chế hóa những thay đổi này cần thời gian.)

b. Là hiện tại phân từ

1. Be + institutionalising + danh từ/cụm danh từ
   Ví dụ: They are institutionalising a new system of governance. (Họ đang thể chế hóa một hệ thống quản trị mới.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	institutionalise	Thể chế hóa/biến thành thông lệ	We need to institutionalise these practices. (Chúng ta cần thể chế hóa những thông lệ này.)
Tính từ	institutionalised	Được thể chế hóa/ăn sâu	Institutionalised inequality. (Bất bình đẳng đã ăn sâu vào thể chế.)
Danh động từ/Hiện tại phân từ	institutionalising	Đang trong quá trình thể chế hóa	Institutionalising these procedures will improve efficiency. (Thể chế hóa các thủ tục này sẽ cải thiện hiệu quả.)

Chia động từ “institutionalise”: institutionalise (nguyên thể), institutionalised (quá khứ/phân từ II), institutionalising (hiện tại phân từ/danh động từ), institutionalises (ngôi thứ ba số ít).

3. Một số cụm từ thông dụng với “institutionalising”

• Không có cụm từ thông dụng nào trực tiếp sử dụng “institutionalising”, nhưng các cụm từ liên quan đến “institution” hoặc “institutionalise” có thể hữu ích.

4. Lưu ý khi sử dụng “institutionalising”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh động từ: Khi nói về hành động thể chế hóa như một danh từ.
  Ví dụ: Institutionalising change is difficult. (Thể chế hóa sự thay đổi là khó khăn.)
• Hiện tại phân từ: Khi mô tả một hành động đang diễn ra.
  Ví dụ: The company is institutionalising a new policy. (Công ty đang thể chế hóa một chính sách mới.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Institutionalising” vs “implementing”:
  – “Institutionalising”: Biến thành một phần lâu dài của hệ thống.
  – “Implementing”: Đưa vào thực hiện.
  Ví dụ: Institutionalising a new rule. (Thể chế hóa một quy tắc mới.) / Implementing a new rule. (Thực hiện một quy tắc mới.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai dạng từ:
   – Sai: *The institutionalise is important.*
   – Đúng: Institutionalising is important. (Việc thể chế hóa là quan trọng.)
2. Sử dụng “institutionalising” thay vì “implementing” khi chỉ mới bắt đầu:
   – Sai: *They are institutionalising the project.*
   – Đúng: They are implementing the project. (Họ đang triển khai dự án.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Institutionalising” là làm cho một điều gì đó trở thành một phần của “institution” (tổ chức).
• Thực hành: “Institutionalising best practices”, “They are institutionalising reforms”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “institutionalising” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Institutionalising corruption is detrimental to society. (Thể chế hóa tham nhũng có hại cho xã hội.)
2. The government is focusing on institutionalising reforms. (Chính phủ đang tập trung vào việc thể chế hóa các cải cách.)
3. Institutionalising these procedures will improve efficiency. (Thể chế hóa các thủ tục này sẽ cải thiện hiệu quả.)
4. We are in the process of institutionalising a new system. (Chúng ta đang trong quá trình thể chế hóa một hệ thống mới.)
5. Institutionalising best practices is essential for success. (Thể chế hóa các thông lệ tốt là điều cần thiết để thành công.)
6. They are institutionalising a culture of innovation. (Họ đang thể chế hóa một nền văn hóa đổi mới.)
7. Institutionalising these changes will take time and effort. (Thể chế hóa những thay đổi này sẽ mất thời gian và công sức.)
8. The company is committed to institutionalising ethical practices. (Công ty cam kết thể chế hóa các hoạt động đạo đức.)
9. Institutionalising sustainability is crucial for the future. (Thể chế hóa tính bền vững là rất quan trọng cho tương lai.)
10. The project aims at institutionalising democratic values. (Dự án nhằm mục đích thể chế hóa các giá trị dân chủ.)
11. Institutionalising accountability is vital for good governance. (Thể chế hóa trách nhiệm giải trình là rất quan trọng để quản trị tốt.)
12. They are institutionalising a new approach to education. (Họ đang thể chế hóa một cách tiếp cận mới đối với giáo dục.)
13. Institutionalising collaboration can lead to better outcomes. (Thể chế hóa sự hợp tác có thể dẫn đến kết quả tốt hơn.)
14. The organization is working on institutionalising its policies. (Tổ chức đang nỗ lực thể chế hóa các chính sách của mình.)
15. Institutionalising transparency can help prevent corruption. (Thể chế hóa tính minh bạch có thể giúp ngăn ngừa tham nhũng.)
16. They are institutionalising a system of performance measurement. (Họ đang thể chế hóa một hệ thống đo lường hiệu suất.)
17. Institutionalising these measures will ensure long-term stability. (Thể chế hóa các biện pháp này sẽ đảm bảo sự ổn định lâu dài.)
18. The goal is to institutionalising a fair and equitable system. (Mục tiêu là thể chế hóa một hệ thống công bằng và bình đẳng.)
19. Institutionalising these principles will guide our actions. (Thể chế hóa các nguyên tắc này sẽ hướng dẫn hành động của chúng ta.)
20. They are institutionalising a new framework for decision-making. (Họ đang thể chế hóa một khuôn khổ mới cho việc ra quyết định.)